Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jobar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JOBAR IN SPAGNOLO

jo · bar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JOBAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jobar è una interiezione.
L'interiezione esprime un'impressione repentina o un sentimento profondo, come stupore, sorpresa, dolore, fastidio, ecc. Serve anche per rivolgersi all'interlocutore, o come formula di saluto, addio, conformità, ecc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON JOBAR


abobar
a·bo·bar
adobar
a·do·bar
alobar
a·lo·bar
aprobar
a·pro·bar
arrobar
a·rro·bar
cohobar
co·ho·bar
comprobar
com·pro·bar
desaprobar
de·sa·pro·bar
embobar
em·bo·bar
encobar
en·co·bar
englobar
en·glo·bar
escobar
es·co·bar
improbar
im·pro·bar
jorobar
jo·ro·bar
probar
pro·bar
reprobar
re·pro·bar
retobar
re·to·bar
robar
ro·bar
sobar
so·bar
tobar
to·bar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME JOBAR

jo
Job
jobada
jobero
jobillo
jobo
jochar
jochatero
joche
jochear
jockey
jo
jocón
joconostle
jocoque
jocoqui
jocosa
jocosamente
jocoseria
jocoserio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME JOBAR

acabar
ajobar
alabar
albar
almíbar
ámbar
arribar
atobar
bar
conglobar
derribar
destrabar
grabar
lumbar
minibar
perturbar
recabar
resobar
snack bar
tumbar

Sinonimi e antonimi di jobar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «JOBAR»

jobar vademécum obscenidad elogio taberna obscenidades otras guarrerías nocturnos cuerda soledad tienes razón chicos edad todos unos crios tienen unas cosas ocurren niña diez años mira advertido papa millón veces guarde distancias tito nbsp encuentros complutenses torno traducción diciembre margit raders juan conesa universidad complutense madrid instituto universitario lenguas modernas tiene palabra censurada sustituyendo significante otro evoque informe amnistia internacional estado culpable robo septiembre fueron azotados público jobar dammam alrededor adolescentes cada cuales recibió menos latigazos disturbios ocurridos semana anterior pasapalabra expresión admiración sorpresa desacuerdo jodedor persona copula asidua frecuentemente prostituta molesta joder

Traduzione di jobar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JOBAR

Conosci la traduzione di jobar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di jobar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jobar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

jobar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

jobar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To work
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Jobar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جوبر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

jobar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Jobar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

jobar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jobar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Jobar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

jobar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

jobar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

jobar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jobar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

jobar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

jobar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

jobar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

jobar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Jobar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jobar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

jobar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jobar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

jobar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jobar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jobar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jobar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jobar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JOBAR»

Il termine «jobar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 42.021 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jobar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jobar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «jobar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JOBAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «jobar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «jobar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su jobar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «JOBAR»

Scopri l'uso di jobar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jobar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nocturnos de cuerda soledad
tienes razón, que los chicos de mi edad son todos unos crios, tienen unas cosas que..., jobar, no se le ocurren ni a una niña de diez años. Mira que me lo ha advertido papa un millón de veces, que guarde las distancias con Tito, que si su  ...
Pablo de la Cruz, 2007
2
II Encuentros Complutenses en Torno a la Traducción: 12-16 ...
12-16 de diciembre de 1988 Margit Raders, Juan Conesa, Universidad Complutense de Madrid. Instituto Universitario de Lenguas Modernas y Traductores. tiene la palabra censurada sustituyendo su significante por otro que evoque ...
Margit Raders, Juan Conesa, Universidad Complutense de Madrid. Instituto Universitario de Lenguas Modernas y Traductores, 1990
3
Informe 2010 Amnistia Internacional: el Estado de los ...
... culpable de robo. El 28 de septiembre fueron azotados en público en Jobar y Dammam alrededor de 20 adolescentes, cada uno de los cuales recibió al menos 30 latigazos, por unos disturbios ocurridos en Jobar la semana anterior.
Amnistía Internacional, 2010
4
Pasapalabra
¡Jo! o ¡Jobar! Expresión de admiración, sorpresa o desacuerdo. jodedor/a. Persona que copula asidua o frecuentemente. Prostituta // Persona molesta. joder. Copular, fornicar // Molestar, importunar, fastidiar // Estropear, romper // Frustrar, ...
Pedro la Blanca Martínez, 2013
5
VILLATUERTA, NUESTRO PUEBLO
Insípido, soso, aplicado a los alimentos Jobar. Interjección que usan los chicos ¡ Jobar, como duele! Kanucir. Pudrir, enmohecerse un alimento. “Lo que se ve, se luce, y lo que no, se canuce”. Kaparrona. Alubia verde que se come con la vaina  ...
6
Construir bien en español: la forma de las palabras
la forma de las palabras Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, Hortensia Martínez García, Hortensia Martínez. mientras que las más expresivas, del tipo de ¡ahí, ¡uffl..., prefieren los enunciados exclamativos con ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, 2004
7
McGraw-Hill Diccionario del Argot : El Sohez: El Sohez
¡jobar! excl. exclamación eufemística por joder. «Sí, sí, jobar, todos legales, con todas las de la ley...» A. Zamora Vicente, Mesa, sobremesa. I «Jobar. Interj. Coloq. Eufem. Expresa irritación, enfado, asombro.» Boletín RAE, mayo—agosto,  ...
Delfín Carbonell Basset, 2001
8
La lengua de Cervantes:
Chufa es variante fónica de sopa, chupar y jobar> como derivados de zopa, chopa, soba, sopa, etc., que es sorber y chupar, macerar, sobar. Agua de chufas indica lo que tiene poca sustancia, y las chufas se dijeron del chupar. (Cfr. Chupar.) ...
Julio Cejador y Frauca, 1906
9
Diccionario Bilingue Cambridge Spanish-English Paperback ...
(disgusto, pena) -oh: ¡Jo, es una pena que te vayas! - Oh, it's a pity you're leaving ! jobar interj. 1 col. (admiración, sorpresa) .wow! -crikey! inform, old-fash: ¡Jobar, vaya coche que te has comprado! - Crikey, that's an amazing car you've bought!
Cambridge University Press, 2008
10
El antiguo amante, o, El caballero de la resurrección: novela
Los jóvenes ajustados para la tarea eran estudiantes, y algunos de ellos, ya titulados. A Conrado le gustaba departir con ellos. -Jobar, colega -le dijo uno, licenciado en Filosofía, con el confianzudo e igualitario desparpajo que los jóvenes ...
José Rodríguez Chaves, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JOBAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jobar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fierce clashes breakout in rural Damascus as Islamist rebels target ...
Faylaq Al-Rahman launched their attack from the Zamalka axis in northern Jobar, where they were once again confronted by a large force from the Syrian Arab ... «AMN Al-Masdar News, ago 16»
2
Before Its Destruction: Jobar Synagogue in Syria
This week, we begin with the Eliyahu Hanabi Synagogue, also known as the Jobar Synagogue, in Jobar, Syria, a suburb of Damascus. Some say the ... «Tablet Magazine, mag 16»
3
Imágenes apocalípticas de un suburbio de Damasco destruido por ...
RT ha grabado impactantes imágenes del municipio de Jobar, en Damasco, convertido en epicentro de la lucha entre el Ejército sirio y los islamistas. «RT en Español - Noticias internacionales, dic 15»
4
Apocalyptic scenes of Damascus suburb obliterated by violent ...
The Jobar neighborhood of Damascus is the epicenter of some of the fiercest fighting in Syria with Islamist rebels refusing to give up their only stronghold. «RT, dic 15»
5
Jobar, dernier rempart de la capitale syrienne contre les rebelles ...
La bataille de Jobar dure depuis deux ans et demi. Elle oppose l'armée syrienne à plusieurs groupes de rebelles islamistes. Ce quartier, situé à deux kilomètres ... «TF1, nov 15»
6
La guerre des tunnels
A Jobar, où il combat depuis deux ans, Ghaith Ismaël a été blessé huit fois. C'est ce qui explique son calme alors qu'un missile s'abat sur la position rebelle la ... «Paris Match, nov 15»
7
Un drone russe filme des images de la guerre en Syrie
Selon plusieurs blogueurs, qui analysent les images de guerre postées sur les réseaux sociaux, il s'agit bien du quartier de Jobar où les forces du régime ... «Libération, ott 15»
8
Aerial Footage of Damascus Shows Extent of Syrian Civil War's ...
Filmed over the district of Jobar, it is apparently the first to show the extent of the damage to the city of Damascus, the Syrian capital, from the air. «Gawker, ott 15»
9
VGTRK team drone video shows Syrian forces attacking rebels in ...
President Assad's forces aim to retake Jobar, as part of a wider operation to defeat the rebels. A Russian state broadcaster has released chilling drone footage ... «Daily Mail, ott 15»
10
L'armée syrienne avance sur Jobar
Beaucoup de bâtiments à Jobar sont reliés par des tunnels souterrains permettant aux djihadistes de se retirer d'une maison encerclée ou de surgir dans le dos ... «Sputnik France, ott 15»

FOTO SU «JOBAR»

jobar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jobar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/jobar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z