Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "juardoso" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JUARDOSO IN SPAGNOLO

juar · do · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JUARDOSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Juardoso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA JUARDOSO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «juardoso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di juardoso nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese juardoso significa che ha juarda. En el diccionario castellano juardoso significa que tiene juarda.

Clicca per vedere la definizione originale di «juardoso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON JUARDOSO


alardoso
a·lar·do·so
bondadoso
bon·da·do·so
cerdoso
cer·do·so
cuidadoso
cui·da·do·so
dudoso
du·do·so
endoso
en·do·so
frondoso
fron·do·so
guardoso
guar·do·so
habilidoso
ha·bi·li·do·so
izquierdoso
iz·quier·do·so
lardoso
lar·do·so
merdoso
mer·do·so
miedoso
mie·do·so
mierdoso
mier·do·so
novedoso
no·ve·do·so
piadoso
pia·do·so
ruidoso
rui·do·so
sedoso
se·do·so
vanidoso
va·ni·do·so
verdoso
ver·do·so

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME JUARDOSO

juagarzo
juagaza
juan
juana
juanacastle
juanelo
juanete
juanetero
juanetuda
juanetudo
juanilama
juanillo
juanramoniano
juarda
juardosa
juarista
juba
jubada
jubete
jubetería

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME JUARDOSO

abundoso
ardidoso
bondoso
caldoso
enfadoso
enredoso
estruendoso
hacendoso
impiadoso
jacarandoso
lodoso
maldadoso
maldoso
nudoso
perdidoso
saudoso
sidoso
sudoso
undoso
veleidoso

Sinonimi e antonimi di juardoso sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «JUARDOSO»

juardoso tiene juarda tomo segundo leyes recopilacion contiene veedores dueño paño entregare pague pena cien maravedís cada pierda adobo torne otra adobar costa peraile rescibiere para cardar comenzare nbsp lengua castellana juanetes suciedad contralle aceite cola otros ingredientes juardoso •jubf rtar recoger loncha bordo jubete súbete jubeteilia rima injurioso inoficioso insidioso irreligioso jactancioso jocoso jugoso juicioso juncoso laborioso lacerioso lacertoso lacivioso lactuoso ladrilloso lagañoso lagrimoso lagunoso lamentoso lamoso lanoso lapidoso catalan coleccion náut juanete suarda píe desuardo jubilacion jubilació jubilar donar inválids jubileo jubileu

Traduzione di juardoso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JUARDOSO

Conosci la traduzione di juardoso in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di juardoso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «juardoso» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

juardoso
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

juardoso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Juicy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

juardoso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

juardoso
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

juardoso
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

juardoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

juardoso
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

juardoso
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

juardoso
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

juardoso
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

juardoso
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

juardoso
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

juardoso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

juardoso
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

juardoso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

juardoso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

juardoso
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

juardoso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

juardoso
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

juardoso
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

juardoso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

juardoso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

juardoso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

juardoso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

juardoso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di juardoso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JUARDOSO»

Il termine «juardoso» si utilizza molto poco e occupa la posizione 89.076 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «juardoso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di juardoso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «juardoso».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su juardoso

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «JUARDOSO»

Scopri l'uso di juardoso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con juardoso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tomo segundo de las Leyes de Recopilacion, que contiene los ...
de los Veedores (d) al dueño del paño , i si le entregare juardoso , pague de pena cien maravedís por cada paño , i pierda el adobo, i lo torne otra vez á adobar á su costa ; i el peraile , que lo rescibiere para cardar juardoso , i lo comenzare a ...
España, Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1772
2
Diccionario de la lengua castellana
Que tiene juanetes. JUARDA, s. f. La suciedad que contralle el paño por el aceite , cola y otros ingredientes. JUARDOSO, adj. Que tiene juarda. •JUBF.RTAR, v. a. .\át,t. Recoger la loncha i bordo. JUBETE, «. ni. V. súbete. JUBETEIliA, s. f. ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la rima
Injurioso. Inoficioso. Insidioso. Irreligioso. Jactancioso. Jocoso. Juardoso. Jugoso . Juicioso. Juncoso. Laborioso. Lacerioso. Lacertoso. Lacivioso. Lactuoso. Ladrilloso. Lagañoso. Lagrimoso. Lagunoso. Lamentoso. Lamoso. Lanoso. Lapidoso.
Juan Landa, 1867
4
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Náut. juanete. Juarda. f. suarda. Juardoso,sa.adj.píe desuardo. Jubilacion. f. jubilació. Jubilar. a. jubilar. — fam. donar los inválids. Jubileo. m.jubileu. Júbilo. m. júbilo, gotj. Jubon. m. gipó. Jubonero. m. giponer, sastre de gipons. Jucla. f. jucla.
Magí Ferrer i Pons, 1847
5
Diccionario manual castellano-catalán
Juanero, m. Germ. ¡ladre de caxetas de almoinas. Juanete, m. Näut. juanete. Juarda, f. suarda. (da. Juardoso, sa. adj. ple de suar- Jubilacion, f. jubilacio '. Jubilar, v. a. jubilar. lam. donar los inválids. Jubileo, m. jubile u. Júbilo, m. júbilo, gotj.
Magí Ferrer i Pons, 1836
6
Tomo quinto de las leyes de recopilación, que contiene los ...
... le entregare juardoso , pague de pena cien maravedis por cada paño , i pierda el adobo , i k> torne otra vez á adobar á su costa ; i el peraile , que lo rescibiere para cardar juardpso , i lo comenzare á cardar , pague de pena cien maravedis ...
España, 1776
7
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... hebroso. herboso. hermoso. hojoso. hoagoso. honroso. hoscoso. hujoso. huesoso. humoso. | jocoso. juardoso. juicioso. cenizoso» centenoso. churretoso» clamoroso. cochamboso. . codicioso. compendioso. conceptuoso» confragoso. 36a.
H. Gracia, 1829
8
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
JUARDOSO , SA , adj. El paño que tiene juarda. JUBILACION , s. f Relevacion del trabajo de algun empleo conservando los bonores ó sueldo , etc. JUBILAR , v. a. Relevar á uno del cargo de un empleo conservándole los bonores y sueldo  ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
9
Diccionario de la Lengua castellana
JUARDOSO , SA , adj. El paño que tieue jnarda. JUBILACION, s. / Relevacion del trabajo de algun emplco conservando los bonores ó sueldo , etc. JUBILAR , v. a. Relevar á uno del cargo de un emplco conservándole los bonores y sueldo en ...
‎1826
10
Diccionario portátil de la lengua castellano segun la ...
Juardoso, 8a, adj. El paSo qat lieue juarda. Jubilación, f- La relevación del trabajo o cargo de algún empleo conservando los honores y todo ó parto del sueldo. Jubilar, a. Conceder jubilación a alguno. II Fam. Desechar por inútil alguna соча.
‎1862

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Juardoso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/juardoso>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z