Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "julio" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA JULIO

La palabra julio procede del latín Iulĭus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI JULIO IN SPAGNOLO

ju · lio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JULIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Julio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JULIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «julio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
julio

luglio

Julio

Luglio è il settimo mese dell'anno nel calendario gregoriano e ha 31 giorni. Originariamente questo mese è stato il quinto del primitivo calendario romano ed è stato chiamato Quintilis. In un primo momento comportava 36 giorni, ma è stato cambiato a 31 da Romolo e ridotto a 30 da Numa, indicando infine il 31 che ha ora da Julio Caesar. In onore dello stesso che era nato il 12 giorno del mese, è stato renombrado a "Julius" da dove deriva "Julio". Nell'iconografia è stato descritto sotto la figura di un giovane con la carne al sole e capelli coronati da orecchie di mais. Secondo una tradizione, la pietra di luglio è il rubino, e il suo fiore, il giglio d'acqua. Julio es el séptimo mes del año en el calendario gregoriano y tiene 31 días. Originalmente este mes era el quinto del primitivo calendario romano y se llamaba Quintilis. En un principio, comprendía 36 días pero fue cambiado a 31 por Rómulo y reducido a 30 por Numa, señalándose finalmente los 31 que tiene ahora por Julio César. En honor del mismo que había nacido el día 12 del mes, fue renombrado a "Julius" de donde deriva "Julio". En iconografía se le representaba bajo la figura de un joven de carnes bronceadas por el sol y con los cabellos coronados de espigas. De acuerdo con una tradición, la piedra de julio es el rubí, y su flor, el nenúfar.

definizione di julio nel dizionario spagnolo

La definizione di julio nel dizionario è il settimo mese dell'anno. Ha 31 giorni. En el diccionario castellano julio significa séptimo mes del año. Tiene 31 días.
Clicca per vedere la definizione originale di «julio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON JULIO


amplio
am·plio
auxilio
au·xi·lio
basilio
ba·si·lio
concilio
con·ci·lio
contertulio
con·ter·tu·lio
domicilio
do·mi·ci·lio
emilio
mi·lio
enjulio
en·ju·lio
evangelio
e·van·ge·lio
exilio
xi·lio
folio
fo·lio
helio
he·lio
monopolio
mo·no·po·lio
palio
pa·lio
peculio
pe·cu·lio
portafolio
por·ta·fo·lio
portfolio
port·fo·lio
salio
sa·lio
tertulio
ter·tu·lio
tulio
tu·lio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME JULIO

jula
julandrón
julango
julepe
julepear
julia
juliana
juliano
juliaqueña
juliaqueño
julo
juma
jumar
jumareda
jumarse
jumas
jumbo
jumear
jumenta
jumental

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME JULIO

berilio
capitolio
cilio
delio
duopolio
epitelio
expolio
galio
ganglio
idilio
lilio
oligopolio
olio
polio
porfolio
rotafolio
sepelio
solio
tantalio
utensilio

Sinonimi e antonimi di julio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «JULIO»

julio iglesias elias jaramillo verne cortazar fisica julio séptimo año calendario gregoriano tiene días originalmente este quinto primitivo romano llamaba quintilis principio comprendía pero cambiado guerra galias cuaderno mano baluí duende propone método dibujo para lector aprenda paso todos trucos necesarios dibujar coches tanto reales como inventados hablen vido historias ocultas tantas insólitas solo género peripecias podía albergarlas valientes diego cabot francisco olivera animaron narrarlas sagreras guitar lessons this book which includes first three volumes original volume series ideal introduction

Traduzione di julio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JULIO

Conosci la traduzione di julio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di julio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «julio» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

七月
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

julio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

July
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जुलाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يوليو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

июль
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Julho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জুলাই
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

juillet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

julai
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Juli
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

七月
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

7월
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Juli
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tháng bảy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஜூலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जुलै
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Temmuz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

luglio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lipiec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

липень
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

iulie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ιούλιος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Julie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

juli
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

juli
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di julio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JULIO»

Il termine «julio» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 274 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
99
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «julio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di julio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «julio».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JULIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «julio» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «julio» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su julio

ESEMPI

10 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «JULIO»

Junio, julio y agosto, ni col, ni mujer, ni mosto.
Le dijo julio al parvero: «Ya dormirás en enero».
Lluvia de julio hace madera.
Aguas en junio, ni frutos ni pastos en julio.
Dice el labrador a su trigo: en julio te espero amigo.
En julio beber y sudar, y el fresco en vale buscar.
En julio el sol da mucha calor, y si no lo diere guardarte debes.
En julio lo verde y lo maduro.
En julio mi trigo, y en agosto el de mi amigo.
En julio ¿donde anda el mozo, en la acequia o en el pozo?

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «JULIO»

Scopri l'uso di julio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con julio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Julio César y la Guerra de las Galias
Cuaderno en el que, de la mano de Baluí el duende, se propone un método de dibujo para que el joven lector aprenda paso a paso todos los trucos necesarios para dibujar coches tanto reales como inventados.
Anne-Marie Zarka, 2002
2
Hablen con Julio: Julio De Vido y las historias ocultas del ...
Tantas, y tan insólitas que solo el género de las peripecias podía albergarlas. Tantas, y tan ocultas que solo dos valientes como Diego Cabot y Francisco Olivera se animaron a narrarlas.
Diego Cabot
3
Julio S. Sagreras Guitar Lessons
This book, which includes the first three volumes of the original six-volume series, is an ideal introduction to classical guitar playing as well as to Latin American guitar music.
Julio Sagreras, 2011
4
La vuelta al día en ochenta mundos
Particular homenaje de Julio Cortázar a su tocayo Verne, cuyas novelas devoró de niño.
Julio Cortázar, 2013
5
Entrenamiento funcional en programas de fitness. Volumen I
El volumen I constituye un manual completo y significativo.
Julio Dieguez, Julio Diéguez Papí, 2006
6
Determinantes del rendimiento académico: (variables ...
En los últimos años, son numerosos los estudios sobe el papel que el autoconcepto desempeña en la conducta y en el aprendizaje escolar.
José Carlos Núñez Pérez, Julio Antonio González-Pienda, Soledad González-Pumariega, 1994
7
Último round
Sílaba viva, Uno de tantos días de Saignon, Los testigos, Del cuento breve y sus alrededores, Noticias del mes de Mayo, Casi nadie va a sacarlo de sus casillas, ¡lbum con fotos, Silvia, Tu más profunda piel, Las buenas inversiones, En ...
Julio Cortázar, 1999
8
Adolescencia y personalidad
Adolescentes, educadores y padres encontraran aqui un libro de cabecera.
Julio César Labaké, 1996
9
El dos de julio:: Reflexiones posteriores
A partir de 1977, cuando entra en vigor la primera reforma electoral en la que se otorga a la oposición un margen de maniobra respecto al partido en el gobierno, el vínculo democracia-elecciones se convierte en el signo determinante del ...
Yolanda Meyenberg Leycegui, 2001
10
Almacenes: Análisis, diseño y organización
Conviene hacer la salvedad, de que toda la normativa que se explica en la presente obra, se adapta tanto a grandes instalaciones de almacenes de distribución como a pequeños naves de industria más modestas; aunque obviamente, a mayor ...
Julio Juan Anaya Tejero, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JULIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino julio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Madrid bate récord de turistas con el mejor julio de su historia
La ciudad de Madrid acaba de lograr la "medalla de oro" en número de turistas, al alcanzar la cifra más alta de un mes de julio de toda la serie histórica con ... «20minutos.es, ago 16»
2
Julio César hizo la cruz
RIO DE JANEIRO.— Con la tercera dorada esculpida por los puños de Julio César La Cruz, en los 81 kilogramos del boxeo, la delegación cubana se mantiene ... «Granma Internacional, ago 16»
3
Julio de 2016 rompe el récord y se convierte en el mes más ...
El pasado mes de julio ha registrado las temperaturas más altas en el planeta desde que se tienen registros, según estudios de la NASA y la administración ... «20minutos.es, ago 16»
4
España: el paro disminuye en julio en 83.993 personas, la mayor ...
Madrid, 2 ago (EFE).- El número de desempleados registrados en los servicios públicos de empleo disminuyó en julio en 83.993 personas respecto a junio, ... «TRT Español, ago 16»
5
Julio Urías suplirá a Kershaw
Su puesto en la rotación de pitchers, será ocupado por Julio César Urías quien será subido desde Triple-A Albuquerque para abrir el juego del jueves ante los ... «TelevisaDeportes.com, lug 16»
6
Los escándalos y dramas no cesan para Julio César Chávez Jr ...
Los escándalos y dramas no cesan para Julio César Chávez Jr., cada vez más La carrera de Julio César Chávez Jr. se ha quedado en promesa, en buena ... «La Opinión, lug 16»
7
Caso Ayotzinapa: Julio César Mondragón murió por tortura y no por ...
Julio César Mondragón no fue desollado y el arrancamiento de la piel de su cara se debe a la mordedura de animales. La causa de su muerte sería ... «teleSUR TV, lug 16»
8
Julio Vega
Licenciado en Publicidad y Mercadotecnia, Julio Vega tuvo un encuentro casual con los reflectores, trabajando como asistente de medio tiempo en una casa ... «Televisa Espectáculos, lug 16»
9
Los Dodgers regresan a Julio Urías a Ligas Menores
El lanzador zurdo de los Dodgers fue enviado de regreso a las sucursales del equipo después de haber permanecido en la rotación de abridores desde el ... «La Opinión, lug 16»
10
El Amazon Prime Day arranca el 12 de julio con 100000 ofertas
Amazon dice que habrá alrededor de 100,000 diferentes promociones y comenzarán a la medianoche del Pacífico de Estados Unidos el 12 de julio. Habrá ... «CNET en Español, giu 16»

FOTO SU «JULIO»

julio

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Julio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/julio>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z