Significato di "lametada" sul dizionario di spagnolo

PRONUNCIA DI LAMETADA IN SPAGNOLO

la · me · ta · da

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAMETADA

Lametada è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LAMETADA IN SPAGNOLO

definizione di lametada nel dizionario spagnolo

La definizione di lametada nel dizionario è lamella.

En el diccionario castellano lametada significa lametón.

TRADUZIONE DI LAMETADA

Conosci la traduzione di lametada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di lametada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lametada» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 膝部
• spagnolo: lametada
• Traduttore italiano - inglese: lap
• Traduttore italiano - hindi: गोद
• Traduttore italiano - arabo: حضن
• Traduttore italiano - russo: круг
• Traduttore italiano - portoghese: colo
• Traduttore italiano - bengalese: ভাঁজ
• Traduttore italiano - francese: tour
• Traduttore italiano - malese: lap
• Traduttore italiano - tedesco: Runde
• Traduttore italiano - giapponese: ラップ
• Traduttore italiano - coreano: 무릎
• Traduttore italiano - giavanese: lap
• Traduttore italiano - vietnamita: vạt áo
• Traduttore italiano - tamil: மடியில்
• Traduttore italiano - marathi: शर्यतीच्या
• Traduttore italiano - turco: kucak
• Traduttore italiano - italiano: grembo
• Traduttore italiano - polacco: zakładka
• Traduttore italiano - ucraino: коло
• Traduttore italiano - rumeno: poală
• Traduttore italiano - greco: αγκαλιά
• Traduttore italiano - afrikaans: skoot
• Traduttore italiano - svedese: lap
• Traduttore italiano - norvegese: lap

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LAMETADA»

Scopri l'uso di lametada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lametada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Diccionario provincial casi-razonado de vozes cubanas

Por Lamer. Lambetazo. — Por Lametada. Lengüetada. LengnetaZO. — Por Lengüetada. Liendra . — Por Liendre. Limeta. — En algunos parages de Tierradentro usan todavía esta Voz sinónimo de Botella, y de ahí el aumentativo Limeton.

Estéban Pichardo y Tapia, 1862

Constituciones synodales del Obispado de Teruel

S SI mefmo declaramos, que las Primicias de todas s\ las heredades que estuüicren arrendadas fe pague en esta forma: A saber es, lametada la Iglesia a donde fuere Parrochiano el dueño de la tal heredad , y la otra me- tada la Iglesia a ...

Teruel (Diócesis). Sínodo, Fernando de Valdés y Llano (Obispo de Teruel), 1628

La llamada del deseo

Su severa advertencia recibió una lametada en la barbilla. —Maldita sea, eres un perro de caza —se quejó Tucker, secándose la barbilla en el hombro—. La buena vida no es para ti. Tampoco lo era para él, y aun así volvió a entrar en la ...

Sarah Mccarty, 2010

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

Lametada, s.f. \ Latinidad ( Alta , ó Baxa ) , Lavacaras, s. m. Lemosin , s. m. ( idioma.) Lengua sabia, s.f. Lloronas : plañideras , s. f. plur. Lonja (Cerrada , ó abierta ) , i./. Lucifer, s. m. Lucífero, por lucero, s. m. SI Macaco , ca , s . m. y f. Machacón ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Recuerdos de una noche

–la primera lametada ladejó sin sentido. La segunda vez,estallo. Explotó. Debió tardar unos segundos en volver de donde había estado, del lugar adondeél la habíallevado, a la relativa realidad deaquella habitación. Entonces le vioabriendo ...

Anne Oliver, 2012

Las hazañas de un joven Don Juan

Esta lametada me cansó pronto; reemplacé la lengua por un dedo; la hendidura estaba muy húmeda. Entonces me apoderé de sus tetas, cuyas puntas tomé con la boca, chupándoselas alternativamente. Mi índice no dejaba de frotar su ...

Guillaume Apollinaire, 2004

Novia prestada

Pal agitó alegremente el rabo y le regaló una cariñosa lametada. Hannah suspiró. Al menos tenía un amigo en aquel lugar. Llevándose al perro, atravesó el patio y encontró el sendero que llevaba por entre los sauces hasta el lugar donde el ...

Elizabeth Lane, 2009

Vocabulariu de Santa Marina y Vigu (Navia)

Lametada. Qué ganas de da-ye una chambiada a la chambelona. 2. Por extensión, se aplica a toda acción que consista en dar una capa superficial sobre otro cuerpo, como una mano ligera de pintura. Hai que dar una chambiada de cal al ...

Trinidad Larré Méndez del Río, 2007

Falsas cartas de amor

Una rápida lametada en su sexo la hizo volar: sucuerpo comenzóa retorcerse yapalpitar con talagudo deleite que gritósu nombre, consternada. La sensación crecía y crecía sin cesar mientras élla acariciabaconla lengua. Se vio de pronto ...

Nicola Cornick, 2013

Extraños en la cama

Sam se detuvo un momento, elogió en voz baja mi sabor y me separómás las piernaspara una mejor lametada.El calorylahumedad de su boca eran perfectos. No me devoraba el clítoris nime perforaba con su lengua, sino que mantenía la ...

Megan Hart, 2011

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAMETADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lametada nel contesto delle seguenti notizie.

35.000 personas convierten San Mamés en una fiesta

Y Artur Mas y urkullu en el palco partiéndose el txurro viendo cómo la peña se cree esto de las banderillas, los himnos y demás. Ellos... otra lametada al bote, ... «El Correo, dic 14»