Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lechigada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LECHIGADA

La palabra lechigada procede de lechiga, cama.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LECHIGADA IN SPAGNOLO

le · chi · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LECHIGADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lechigada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LECHIGADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «lechigada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di lechigada nel dizionario spagnolo

La prima definizione di rifiuti nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è a letto. Un altro significato di rifiuti nel dizionario è un insieme di animali nati da una nascita e cresciuti insieme nello stesso luogo. Lechigada è anche una compagnia o un gruppo di persone, di solito persone basse o picaresche, della stessa professione o dello stesso tipo di vita. La primera definición de lechigada en el diccionario de la real academia de la lengua española es acostado en la cama. Otro significado de lechigada en el diccionario es conjunto de animales que han nacido de un parto y se crían juntos en el mismo sitio. Lechigada es también compañía o cuadrilla de personas, por lo común gente baja o picaresca, de una misma profesión o de un mismo género de vida.

Clicca per vedere la definizione originale di «lechigada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LECHIGADA


abrigada
a·bri·ga·da
almacigada
al·ma·ci·ga·da
almastigada
al·mas·ti·ga·da
amacigada
a·ma·ci·ga·da
arraigada
a·rrai·ga·da
brigada
bri·ga·da
coaligada
co·a·li·ga·da
desabrigada
de·sa·bri·ga·da
desarraigada
de·sa·rrai·ga·da
desbarrigada
des·ba·rri·ga·da
descoligada
des·co·li·ga·da
desnarigada
des·na·ri·ga·da
espigada
es·pi·ga·da
ligada
li·ga·da
llegada
lle·ga·da
lorigada
lo·ri·ga·da
madrigada
ma·dri·ga·da
narigada
na·ri·ga·da
obligada
o·bli·ga·da
ombligada
om·bli·ga·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LECHIGADA

lechazo
leche
lechecillas
lechera
lechería
lecherina
lechero
lecherón
lechetrezna
lechiga
lechigado
lechiguana
lechín
lechina
lechino
lecho
lechón
lechona
lechosa
lechoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LECHIGADA

abogada
agregada
apagada
arriesgada
cagada
cargada
chingada
colgada
delegada
delgada
descargada
encargada
entregada
jugada
largada
madrugada
negada
pegada
prolongada
pulgada

Sinonimi e antonimi di lechigada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LECHIGADA»

lechigada primera lengua española acostado cama otro conjunto animales nacido parto crían juntos mismo sitio lechigada también compañía cuadrilla personas común gente baja picaresca misma profesión género vida ordenanzas municipales chinchilla siglo lobo loba mayor vezino villa tovarra giento gincuenta marauedis cada lobos sacasen dichos terminos dicha gibdad pagasen vezinos tregientos nbsp boletín oficial

Traduzione di lechigada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LECHIGADA

Conosci la traduzione di lechigada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di lechigada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lechigada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

lechigada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

litter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कूड़े
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نقالة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

помет
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ninhada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শিবিকা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

litière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sampah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wurf
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ごみ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

흩 뜨리다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rereged
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xả rác
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குப்பை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कचरा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çöp
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rifiuti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ściółka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

послід
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gunoi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκουπίδια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rommel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kull
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kullet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lechigada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LECHIGADA»

Il termine «lechigada» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 47.987 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lechigada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lechigada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «lechigada».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LECHIGADA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lechigada» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lechigada» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su lechigada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LECHIGADA»

Scopri l'uso di lechigada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lechigada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Las ordenanzas municipales de Chinchilla en el siglo XV
... lobo o loba mayor e al vezino de la villa de Tovarra, / giento e gincuenta marauedis, e de cada1 lechigada de lobos que sacasen en los / dichos terminos de la dicha gibdad, pagasen a los vezinos de la dicha gibdad / tregientos marauedis; ...
Chinchilla de Monte Aragón (Spain), Amparo Bejarano Rubio, Angel-Luis Molina Molina, 1989
2
Boletín oficial del Ministerio de Fomento
150 í Quinto;, 100 ] Guarras preñadas <5 con lechigada. Primer premio 200 fr. i Segundo 180 ( „. . Tercero 150 \ wo rr- Cuarto 100 J Segunda categoría. -^Castas extranjeras , puras ó cruzadas. Verracos. Primer premio 300 fr. Segundo 250 ...
3
Revista de la ganadería española: periódico mensual de los ...
La lechigada fué mestiza aunque predominó el pelo del padre. La guarra fué cubierta despues por un verraco de su raza y salieron varios de la lechigada con el pelo rojo del macho salvage. Estos mismos caracteres se observaron en la ...
4
"Ganadería Andina" y la voz del veterinario
Sample forms for mentioned reports as used in the Ganadera Division are included in this article. CON LOS ADELANTOS ACTUALES PODEMOS OBTENER DE 12 A 14 LECHONES POR LECHIGADA Yorkshire Journal 13:2; 22 Febrero 1962 ...
5
Las actividades pecuarias en el MERCOSUR
... lechigada de 11,5 unidades, una media de lechones desmamantados por lechigada de 10,87 unidades y un promedio de partos por marrana igual a 2,48. Un factor importante en el desarrollo de esta producción, estuvo constituido por el ...
Ricardo Veirano Fréchou
6
reproduccion y genetica animal
-5Xi + 7X2 - -02X3 + .5X«- Los subíndices 1 a 4 representan respectivamente, el número de lechones de la lechigada a la que pertenece el individuo, el número de lechones destetados en la lechigada, el peso total de ésta y el individual a ...
7
Perro Ovejero Aleman El
Dicho nombre deberá comenzar con la misma letra para todos los cachorros de una misma lechigada del criadero, respetando el orden alfabético para cada cría . Nombres incorrectos no serán admitidos. Tampoco se permitirá agregar ...
Domingo Ramon Passarini, 1996
8
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
El concepto de barcada se ha hecho extensivo al peyorativo "lechigada", cuando se usa así: "Don Juan Pirulero, con su primera mujer, tuvo una barcada de siete hijos; con la segunda la "lechigada" sólo llegó a cinco varones" (V. Lechigada...
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
LECHIGA, f. f. Lo mismo que andas de muertos. Trahe esta voz Nebrixa en fu Vocabulario. Lat. Feretrum.Sandapila. LECHIGADA, s. f. El número y manada dele- choncillos que nacen de un parto : y por extension fe dice de otros animales.
10
Revista de la Asociación Argentina Criadores de Cerdos
El número de lechones con servicio a mano, nacidos vivos por lechigada, es frecuentemente más de un lechón por cerda, permitiendo saltar un celo antes de hacer servir. De todas maneras, el número de lechones destetados por cerda no  ...
Asociación Argentina Criadores de Cerdos, 1971

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LECHIGADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lechigada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rajoy defiende de nuevo que gobierne el más votado y subraya ...
hatajo - hato - lechigada - partida - tropa... de bandoleros y estafadores. Llámalo como quieras, pero no cambiará el resultado final... Miguel001 • Hace 2 meses. «Público, giu 16»
2
Perros y caballos, aliados de la Policía en las calles
—De una lechigada, siempre se busca al cachorro más activo. Si se pretende adiestrarlo para búsqueda, es fundamental que esté con el hocico siempre en el ... «ElLitoral.com, apr 16»
3
Indignación irremediable
¡Por algo Joyce había dicho que su patria era «como la vieja cerda que se come su propia lechigada»! Hoy JJ es un orgullo nacional y se respeta, casi tanto ... «El Periódico, mar 16»
4
Julia González
La música de los McKenzie sale como una lechigada, natural, como si esa perfección fuera innata. Y si bien hay incursiones en la electrónica, el sonido es de ... «Página 12, lug 15»
5
La comunidad morisca en Petrer y su expulsión en 1609
... cristianos como moriscos, en un asiento de 1547 que dice: “… se li va pagar a un morisc de Petrer que se dixo Martí Mochalva per una lechigada de llobets… «Petreraldia, set 14»
6
“Quise salir de ese lugar que ya conocía y que manejo bien”
El reciente Wed 21 –que presentará hoy a las 21 en Ciudad Cultural Konex, Sarmiento 3131– es producto de una sexta “lechigada”, tal como llama a la cría de ... «Página 12, feb 14»
7
¡Delitos por Decreto de Urgencia o Resolución Suprema!
... Fe de Erratas, que la savia popular la moteja de Fe de Ratas, al parecer prohijadas por la misma lechigada, después de una rociada y pantagruélica pollada. «Red Voltaire, nov 13»
8
La Negra Vernaci sin tele y sin telo: se dedica a cuidar diez cachorros
Pero el tema es la lechigada de Rita; hay que cuidar a los diez hijos de la Golden, y de eso se ocupa. Esta es la clásica nota en la que uno quiere un título ... «Rating Cero, set 12»
9
Lobo: mito y realidad
... de monterías: «El que matare el lobo mayor, haya de premio del consejo 265 maravedís, y por una lechigada 364, que sean de cuatro lobos o desde arriba». «La Opinión de Zamora, ott 11»
10
Candidatos corruptos no merecen el voto popular
... permite espetar que los 4 candidatos presidenciales parecieran ser de la misma camada; y en el corte ético-moral, de una misma lechigada mefítica. Nocivos ... «Con Nuestro Peru, apr 11»

FOTO SU «LECHIGADA»

lechigada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lechigada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/lechigada>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z