Scarica l'app
educalingo
leucoma

Significato di "leucoma" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LEUCOMA

La palabra leucoma procede de leuco- y -oma.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI LEUCOMA IN SPAGNOLO

leu · co · ma


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LEUCOMA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Leucoma è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LEUCOMA IN SPAGNOLO

definizione di leucoma nel dizionario spagnolo

La definizione di leucoma nel dizionario è macchia bianca sulla cornea trasparente dell'occhio, corrispondente ad una opacità dell'occhio con perdita della sua sostanza.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LEUCOMA

aricoma · carcoma · chachacoma · coma · glaucoma · osteosarcoma · sarcoma · tracoma

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LEUCOMA

letura · leucemia · leucémica · leucémico · leucisco · leuco · leucocito · leucocitosis · leucofea · leucofeo · leucopenia · leucoplaquia · leucoplasia · leucorrea · leuda · leudante · leudar · leude · leudo · lev

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LEUCOMA

aroma · autónoma · axioma · broma · cromosoma · diploma · doma · genoma · goma · idioma · loma · noma · paloma · papiloma · poma · Roma · roma · síntoma · soma · toma

Sinonimi e antonimi di leucoma sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LEUCOMA»

leucoma · corneal · tratamiento · para · cuando · esta · avanzada · manchita · blanca · córnea · transparente · corresponde · opacidad · pérdida · sustancia · tratado · teórico · práctico · enfermedades · ojos · manchas · profundas · leucoma · estas · gruesas · todas · cómea · comprende · todo · espesor · membrana · ostension · variable · siendo · superficie · sitio · nbsp · adversidades · chopos · salicis · oftalmología · esto · mejora · principio · cuadro · subjetivo · formarse · humor · acuoso · plasmoide · rico · anticuerpos · pero · mejoria · subjetiva · secuelas ·

Traduzione di leucoma in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LEUCOMA

Conosci la traduzione di leucoma in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di leucoma verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «leucoma» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

白斑
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

leucoma
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Leukemia
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

leucoma
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

leucoma
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

лейкома
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

leucoma
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চোখের অচ্ছোদপটলের অস্বচ্ছতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

leucoma
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

leucoma
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Nebelfleck
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

白斑
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

leucoma
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

leucoma
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

leucoma
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விழிப்பாவையில் வெண் புள்ளி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शुक्लमंडळावर पांढरा ठिपका
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

korneada oluşan beyaz leke
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

leucoma
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

bielmo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

лейкома
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

leucoma
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λεύκωμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

leucoma
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

leucoma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

leucoma
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di leucoma

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LEUCOMA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di leucoma
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «leucoma».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su leucoma

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LEUCOMA»

Scopri l'uso di leucoma nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con leucoma e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tratado teórico y práctico de las enfermedades de los ojos
C. Manchas profundas (Leucoma). Estas son las mas gruesas de todas las manchas de la cómea. La opacidad comprende en el leucoma todo el espesor de la membrana en una ostension variable , siendo su superficie , en el sitio de la ...
Louis-Auguste Desmarres, Francisco Méndez Alvaro, Museo Científico (Madrid), 1847
2
Oftalmología II
Esto mejora en principio el cuadro subjetivo al formarse un humor acuoso plasmoide, rico en anticuerpos, pero esta mejoria subjetiva no se corresponde con las secuelas que produce: opacidad corneal, sinequia anterior, leucoma adherente, ...
Santiago Alonso Caviedes, José A. Collado Hornillos, Antonio Gómez Dacasa, 1992
3
Tratado elemental completo de veterinaria
Hacen de ella tres variedades, la nube, el albugo y el leucoma : la nube no difiere del albugo sino en que es menos espesa ; por lo demas es el mismo género de alteracion patológica : pero el leucoma , como se ha visto , consiste en una.
Nicolás Casas de Mendoza, Guillermo Sampedro, 1830
4
La Homeopatía
los párpados do este ojo estaban algo hinchados, y el ángulo estenio escoriado y lleno siempre de legañas. En la parte media y algo esterna de la cornea habia una mancha blanca (leucoma) casi del diámetro de media peseta, que ...
5
Patología interna
al leucoma perlado que debe distinguirse bien del estafiloma parcial , casi debe desesperarse de su curación, si la conslilucion del enfermo está debilitada ó por la edad , ó por los padecimientos , si la enfermedad cuenta ya muchos meses, ...
Joseph Frank, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1844
6
Tratado de patologia quirúrgica, 3
El leucoma es ordinariamente resultado de una cicatriz ó de «na destruccion profunda de la córnea, que se conoce por su aspecto contraido y circunscrito. El albugo es mas difuso, menos mate ; el leucoma está muchas veces deprimido en  ...
Auguste Nelaton, 1858
7
La aspiración médica: revista teórico-clínica, eco de la ...
Leucoma, miosis y sinequia: pupila artificial: visión restablecida. Se recibió en la cama núm. 5. el 2 de enero de este año á Joaquín Chaves Silazar. de Lanjaron, soltero, de 15 años, zapatero, temperamento liufálico-nervioso, constitución ...
8
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
Discapnet Leucoma corneal: El leucoma corneal es la opacificación de la córnea , similar a lo que acontece con el cristalino en la catarata. Cuando la córnea pierde su transparencia el daño visual que ocasiona es del todo similar a lo que  ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
9
Tratado de las enfermedades de los ojos: Tomo I
En cuanto los medios propuestos hasta aqui contra el albugo inveterado , llamado tambien leucoma, y contra el que resulta de la formacion de una cicatriz , teniendo por objeto todos estos medios el raer la córnea , perforarla , 6 formar en el ...
Antonio SCARPA, 1828
10
Nosografía y terapéutica quirúrgicas
'u í¡Ei albugo y el leucoma se diferencian de la nube por tener su asiento en el mismo tejido de la cornea, y por consistir el primero en reí derrame de una linfa opaca entre las láminas de esta membrana , y el segundo en una cicatriz de su ...
Balthasar-Anthelme Richerand, 1822

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LEUCOMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino leucoma nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pleito priista y panista en Motul
El 23 de enero de 2015, Rufino Canché, de entonces 43 años de edad y vecino de la comisaría Tanyá, relató que el leucoma (opacidad de la córnea) le causó ... «El Diario de Yucatán, lug 16»
2
Condenada a dos años una mujer que estalló el ojo a otra con un ...
Todas estas lesiones tardaron en sanar 842 días impeditivos para las labores habituales de la perjudicada, que sufrió como secuelas un "leucoma en el ojo ... «El Mundo, lug 16»
3
Condenada a dos años por reventarle el ojo con un vaso en una ...
Las lesiones tardaron en sanar 842 días impeditivos para las labores habituales de la perjudicada, que sufrió como secuelas un leucoma en el ojo derecho de ... «Diario Vasco, mag 16»
4
Piden cuatro años para una mujer que estalló el ojo a otra con un ...
... que sufrió como secuelas un "leucoma en el ojo derecho de entidad grave", la colocación de una lente intraocular, otro leucoma leve en el ojo izquierdo y ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, mag 16»
5
Trapianto di cornea. Nuova tecnica laser al Bambino Gesù
... di infezioni che hanno prodotto cicatrici (leucoma corneale). In questi casi si restituisce trasparenza alla superficie oculare mediante la sostituzione parziale di ... «insalutenews, gen 16»
6
EsSalud devolvió vista a cuatro asegurados tras trasplante de corneas
Uno con diagnóstico de "leucoma de ojo derecho", en tanto que los demás padecían de "Queratopatía bullosa". “No podía creer que sería operada, cuando me ... «RPP Noticias, gen 16»
7
Realizan trasplantes de córneas a estudiante y profesora en ...
... Norberta Tomas Quispe (54 años); el primero perdió la visión a causa de una enfermedad ocular llamada queratocono y la segunda producto de un leucoma. «Andina, nov 15»
8
Huancayo: un universitario y una docente recuperan la visión
... como docente en el distrito de Chinchihuasi, en Huancavelica, hace nueve años que presentaba leucoma por úlcera corneal más conocida como nube. «RPP Noticias, nov 15»
9
Nuevo trasplante de córneas se lleva a cabo en el Hospital de ...
La misma tenía diagnóstico de patología de leucoma (cicatriz) en la córnea por culpa de úlcera (infección) ante el uso indebido de lentes de contacto. «La Nación.com.py, nov 15»
10
Los nuevos destinos de cuatro excarreteros de Bogota
Me dio la enfermedad de leucoma en las vistas”, recuerda. Una cirugía le permitió ver “sombras” que le facilitan la movilidad en su casa, pero que no son ... «ElTiempo.com, mag 15»

FOTO SU «LEUCOMA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Leucoma [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/leucoma>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT