Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "limitánea" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LIMITÁNEA

La palabra limitánea procede del latín limitanĕus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LIMITÁNEA IN SPAGNOLO

li · mi ·  · ne · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LIMITÁNEA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Limitánea è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA LIMITÁNEA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «limitánea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di limitánea nel dizionario spagnolo

La definizione di illimitato nel dizionario è limitata ai confini di un regno o di una provincia. En el diccionario castellano limitánea significa perteneciente o inmediato a los límites o fronteras de un reino o provincia.

Clicca per vedere la definizione originale di «limitánea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LIMITÁNEA


coetánea
co·e··ne·a
colactánea
co·lac··ne·a
colectánea
co·lec··ne·a
contemporánea
con·tem·po··ne·a
cutánea
cu··ne·a
espontánea
es·pon··ne·a
extemporánea
ex·tem·po··ne·a
foránea
fo··ne·a
hipocastánea
hi·po·cas··ne·a
instantánea
ins·tan··ne·a
intercutánea
in·ter·cu··ne·a
mediterránea
me·di·te·rrá·ne·a
miscelánea
mis·ce··ne·a
momentánea
mo·men··ne·a
platánea
pla··ne·a
presentánea
pre·sen··ne·a
simultánea
si·mul··ne·a
subcutánea
sub·cu··ne·a
subitánea
su·bi··ne·a
subterránea
sub·te·rrá·ne·a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LIMITÁNEA

limícola
liminal
liminar
limiste
limitable
limitación
limitada
limitadamente
limitado
limitador
limitáneo
limitante
limitar
limitativa
limitativo
límite
limítrofe
limnología
limo
limón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LIMITÁNEA

aerolínea
albarránea
apnea
chimenea
conterránea
coterránea
errónea
frustránea
guinea
hemicránea
idónea
intránea
nea
nea
pandánea
soterránea
sucedánea
sufragánea
supervacánea
temporánea

Sinonimi e antonimi di limitánea sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LIMITÁNEA»

limitánea perteneciente inmediato límites fronteras reino provincia gran priorato orden juan jerusalén futuro espacios rurales conjunto recintos delimitan distintos asentamientos definiendo donde termina área influencia cada comienza vecinos constituye nueva puede denominarse nbsp atribución social espacio castilla ellas objeto donación permuta trasferencia afiliación conocemos medida fundación aparecen mencionadas forma otros bienes intercambio aportación romana formación europa naciones economía modelo interrelación también debieron producirse cambios importantes términos económicos transformarían formas vida externoe gentes así denominados genéricamente bárbaros coleccion leyes reales decretos órdenes acuerdos salia victorioso consideraba

Traduzione di limitánea in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LIMITÁNEA

Conosci la traduzione di limitánea in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di limitánea verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «limitánea» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

limitánea
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

limitánea
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Limited
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

limitánea
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

limitánea
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

limitánea
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

limitánea
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

limitánea
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

limitánea
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

limitánea
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

limitánea
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

limitánea
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

limitánea
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

limitánea
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

limitánea
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

limitánea
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

limitánea
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

limitánea
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

limitánea
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

limitánea
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

limitánea
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

limitánea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

limitánea
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

limitánea
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

limitánea
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

limitánea
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di limitánea

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LIMITÁNEA»

Il termine «limitánea» si utilizza appena e occupa la posizione 104.454 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
2
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «limitánea» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di limitánea
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «limitánea».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LIMITÁNEA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «limitánea» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «limitánea» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su limitánea

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LIMITÁNEA»

Scopri l'uso di limitánea nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con limitánea e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El futuro de los espacios rurales
El conjunto de recintos que delimitan los distintos asentamientos, definiendo donde termina el área de influencia de cada uno y comienza el de los vecinos, constituye una nueva red, que puede denominarse red limitánea. La red de límites ...
Soledad Nogués Linares, 2004
2
La atribución social del espacio en la castilla ...
De ellas, el 69% son objeto de donación, permuta, trasferencia o afiliación, y las conocemos en la medida en que son objeto de fundación, trasferencia o aparecen mencionadas de forma limitánea a otros bienes objeto de intercambio en ...
Esther Peña Bocos, 1995
3
La aportación romana a la formación de Europa: naciones, ...
Economía limitánea: un modelo de interrelación También debieron de producirse cambios importantes en términos económicos que transformarían las formas de vida de las externoe gentes -así denominados genéricamente los bárbaros por ...
Raúl González Salinero, Gonzalo Bravo, 2005
4
Coleccion de Leyes, Reales Decretos y órdenes, acuerdos y ...
... aun el que salia victorioso , se consideraba vencido ; teniendo para ambos fines, no solo guarnicion ó tropa nombrada antiguamente estativa ó estacionaria y limitánea por asistir á defender los límites del estado, sino asignacion de fondos ...
Matías Brieva, Honrado Concejo de la Mesta, 1828
5
Urbanística de las grandes ciudades del mundo antiguo
Cuando Séleukos Nikánor llevó allí una colonia hacia el año 300 a. de C., le añadió el nombre de su ciudad natal, Eúropos de Macedonia. Doura-Eúropos fue siempre —como hemos dicho——- una ciudad fronteriza, limitánea, frente a los ...
J. GARCIA BELLIDO, Antonio García y Bellido, 2009
6
Bizancio y la península ibérica: de la antigüedad tardía a ...
La dispar fortuna de Hispania y las Columnas de Hércules en la literatura de época justinianea”, Erytheia, 23 (2002) 39-75, para la consideración limitánea de Hispania en este período. al destierro en la "tierra de los vascones". Tras el.
Inmaculada Pérez Martín, Pedro Bádenas de la Peña, 2004
7
Sociedad y organización del espacio en la España medieval
Biblioteca de Bolsillo DIVULGATIVA COLLECTANEA LIMITÁNEA Universidad de Granada DIRECTOR: MANUEL ZAFRA VlCTOR JOSÉ ANGEL GARCÍA DE CORTAZAR Y RUIZ DE AGUIRRE (Bilbao, 1939), licenciado y doctor por la ...
J. Garcia De Cortazar, 2004
8
Bibliotheca Hispana vetus sive Hispani scriptores qui ab ...
Plané certum eft Orofii tempore haud ita fuiiTe , fed Bur- gundionu m ( lingua; propria: quos nomen (ait) ex opere prafumßjfe ; quia crebra per limitent habitacula conßituta burgos 'vulgo 'vocant. Erant ergo caftella turréfve limitánea; , cùm apud ...
Nicolás Antonio, Francisco Pérez Bayer, 1788
9
Examen político sobre la isla de Cuba
Atraviesan esta Cordillera limitánea del valle, y cuya altura media es de3ooo metros, seis caminos reales, á saber, i° el de Acapulco que va á Guchilaquey Cuer- varaca por la alta cima llamada La Cruz del Marques *; -2° el de Toluca, por ...
Alexander von Humboldt, 1836
10
Colección de cánones de la Iglesia española: (1849. LI, 742 p.)
Mandamos que en adelante ningún apolinarista ni eutiquianisla aspire á entrar en la milicia, como no sea en la cohortal ó limitánea; y si se hallare alguno fuera de esta sea despedido de ella y privado de la comunión de los hombres ...
Francisco Antonio Gonzalez, 1859

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LIMITÁNEA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino limitánea nel contesto delle seguenti notizie.
1
La guarida de las 'xanas'
Los Oscos es una comarca del occidente asturiano limitánea con Galicia. Entre los 600 y los 1.000 metros sobre el nivel del mar aparecen como auténticas ... «El País, gen 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Limitánea [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/limitanea>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z