Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lucrar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LUCRAR

La palabra lucrar procede del latín lucrāri.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LUCRAR IN SPAGNOLO

lu · crar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LUCRAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lucrar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo lucrar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA LUCRAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «lucrar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di lucrar nel dizionario spagnolo

La definizione di lucrario nel dizionario è di ottenere quello che vuoi. Un altro significato di profittare del dizionario è anche quello di vincere, approfittare di un'attività o di un incarico. La definición de lucrar en el diccionario castellano es conseguir lo que se desea. Otro significado de lucrar en el diccionario es también ganar, sacar provecho de un negocio o encargo.

Clicca per vedere la definizione originale di «lucrar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO LUCRAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo lucro
lucras / lucrás
él lucra
nos. lucramos
vos. lucráis / lucran
ellos lucran
Pretérito imperfecto
yo lucraba
lucrabas
él lucraba
nos. lucrábamos
vos. lucrabais / lucraban
ellos lucraban
Pret. perfecto simple
yo lucré
lucraste
él lucró
nos. lucramos
vos. lucrasteis / lucraron
ellos lucraron
Futuro simple
yo lucraré
lucrarás
él lucrará
nos. lucraremos
vos. lucraréis / lucrarán
ellos lucrarán
Condicional simple
yo lucraría
lucrarías
él lucraría
nos. lucraríamos
vos. lucraríais / lucrarían
ellos lucrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he lucrado
has lucrado
él ha lucrado
nos. hemos lucrado
vos. habéis lucrado
ellos han lucrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había lucrado
habías lucrado
él había lucrado
nos. habíamos lucrado
vos. habíais lucrado
ellos habían lucrado
Pretérito Anterior
yo hube lucrado
hubiste lucrado
él hubo lucrado
nos. hubimos lucrado
vos. hubisteis lucrado
ellos hubieron lucrado
Futuro perfecto
yo habré lucrado
habrás lucrado
él habrá lucrado
nos. habremos lucrado
vos. habréis lucrado
ellos habrán lucrado
Condicional Perfecto
yo habría lucrado
habrías lucrado
él habría lucrado
nos. habríamos lucrado
vos. habríais lucrado
ellos habrían lucrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo lucre
lucres
él lucre
nos. lucremos
vos. lucréis / lucren
ellos lucren
Pretérito imperfecto
yo lucrara o lucrase
lucraras o lucrases
él lucrara o lucrase
nos. lucráramos o lucrásemos
vos. lucrarais o lucraseis / lucraran o lucrasen
ellos lucraran o lucrasen
Futuro simple
yo lucrare
lucrares
él lucrare
nos. lucráremos
vos. lucrareis / lucraren
ellos lucraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube lucrado
hubiste lucrado
él hubo lucrado
nos. hubimos lucrado
vos. hubisteis lucrado
ellos hubieron lucrado
Futuro Perfecto
yo habré lucrado
habrás lucrado
él habrá lucrado
nos. habremos lucrado
vos. habréis lucrado
ellos habrán lucrado
Condicional perfecto
yo habría lucrado
habrías lucrado
él habría lucrado
nos. habríamos lucrado
vos. habríais lucrado
ellos habrían lucrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
lucra (tú) / lucrá (vos)
lucrad (vosotros) / lucren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
lucrar
Participio
lucrado
Gerundio
lucrando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LUCRAR


asegurar
a·se·gu·rar
borrar
bo·rrar
celebrar
ce·le·brar
cerrar
ce·rrar
comparar
com·pa·rar
comprar
com·prar
considerar
con·si·de·rar
demacrar
de·ma·crar
demostrar
de·mos·trar
encontrar
en·con·trar
entrar
en·trar
esperar
es·pe·rar
execrar
e·xe·crar
explorar
ex·plo·rar
involucrar
in·vo·lu·crar
lacrar
la·crar
lograr
lo·grar
masacrar
ma·sa·crar
mejorar
me·jo·rar
mostrar
mos·trar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LUCRAR

lucífugo
lucilina
lucillo
lucilo
lucimiento
lucina
lucio
lución
lucir
luco
lucrativa
lucrativo
lucro
lucroniense
lucrosa
lucroso
luctuosa
luctuosamente
luctuoso
lucubración

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LUCRAR

aclarar
administrar
ahorrar
alterar
cobrar
colaborar
configurar
declarar
decorar
elaborar
filtrar
generar
incorporar
llorar
mirar
parar
preparar
recuperar
retirar
superar

Sinonimi e antonimi di lucrar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LUCRAR»

lucrar palabras conseguir desea otro también ganar sacar provecho negocio encargo agua para vivir autor periodista analista político económico desastre fodesaf operación ilegal confesión sacramental guía práctica penitentes condiciones indulgencia plenaria estar bautizado excomulgado hallarse estado gracia menos final obras prescritas nbsp anales foro mexicano adversarios sostienen mercantil usan sologismo siguiente quot tós mercantiles compras frutos qúe hacen objeto determinado luego comprador mismo corriprado así enciclopedia española derecho administración nuevo intención adquirente realizar aumento valores cualquiera otra reventa compra reputa acto comercio

Traduzione di lucrar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LUCRAR

Conosci la traduzione di lucrar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di lucrar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lucrar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

利润
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

lucrar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Profit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लाभ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ربح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

прибыль
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lucro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মুনাফা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

profit
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

keuntungan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gewinn
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

利益
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이익
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

MediaWiki
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lợi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இலாப
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नफा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kâr
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

profitto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zysk
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

прибуток
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

profit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κέρδος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wins
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vinst
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

profit
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lucrar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LUCRAR»

Il termine «lucrar» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.998 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lucrar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lucrar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «lucrar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LUCRAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lucrar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lucrar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su lucrar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LUCRAR»

Scopri l'uso di lucrar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lucrar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Agua para vivir y agua para lucrar
El autor es periodista, analista político y económico.
Raúl A. Wiener, 2005
2
La confesión sacramental: guía práctica pra penitentes y ...
Condiciones para lucrar la indulgencia plenaria Las condiciones para lucrar una indulgencia plenaria son: 1 .a Estar bautizado 2.a No estar excomulgado 3.a Hallarse en estado de gracia por lo menos al final de las obras prescritas 4.a Ser  ...
Raimondo Marchioro, 1999
3
Anales del foro mexicano
Los adversarios sostienen que es mercantil y usan del sologismo siguiente: "Son ac- tós mercantiles las compras de frutos qúe se hacen con el objeto determinado de lucrar luego el comprador con lo mismo que ha corriprado. Es así que R.
Ignacio Otero, 1864
4
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
Si la intención del adquirente es realizar un aumento de valores por cualquiera otra operación, que no sea la reventa, !a compra no se reputa acto de comercio por el testo de nuestro Código. El ánimo de lucrar ha de existir en el momento de  ...
Lorenzo Arrazola, 1860
5
Conversaciones Con Carlos Altamirano
Todo sirve para lucrar. Las enfermedades sirven hoy para lucrar. La formación de los niños sirve para lucrar. La previsión de los trabajadores sirve para lucrar. . . Por eso el lucro puro, desnudo y simple ha absorbido en sus fauces, por ...
SALAZAR, GABRIEL, 2011
6
Los sacramentos de la Iglesia en su dimensión canonico-pastoral
Esto vale tanto si el sujeto quiere lucrar la indulgencia para sí mismo, como si la quiere aplicar por un difunto, dado que ninguna obra realizada en estado de pecado puede ser agradable a Dios y merecer la aplicación del "tesoro de la ...
Hortal, Jesús., 1994
7
Hagapimu
Los que desean llegar al parlamento o a gobernar, lo hacen con el deseo de lucrar, de asaltar la riqueza pública, de saciarse de grandes negocios; mientras a los electores sólo les dan discursos y víveres para inutilizar su iniciativa.
Juan Carlos Alonso
8
Economía
1) sin lucrar del transportar no hay lucrar del fabricar. Segundo: Una fábrica fabrica tubos de cemento para que un ferrocarril los transporte. Aquí se dan estos hechos: a) sin fabricar no hay transportar ferroviario. b) sin fabricar no hay lucrar ...
9
Revista hispano-americana, política, económica, científica, ...
... el editor es un industrial que, combinando su capital con su inteligencia, se propone lucrar publicando libros; es esta profesión tan honesta como laudable, á más de provechosa para el que la ejerce y útil á la república: trabajar para lucrar,  ...
10
Ecos Y Enfoques Bílbicos
no. lucrar. con. las. cosas. o. luGarEs. saGraDos. “Como ya se acercaba la fiesta de la Pascua de los judíos, Jesús fue a Jerusalén y encontró en el templo a los vendedores de bueyes, ovejas y palomas, y a los que estaban sentados en los ...
Don Jaro, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LUCRAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lucrar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Morena acusa a Fox de lucrar con nombramiento de Pueblo Mágico
México.- El expresidente Vicente Fox pretende convertir San Cristóbal en Pueblo Mágico para negociar con ello, denunció Tomás Pliego Calvo, enlace de ... «Periódico Zócalo, set 16»
2
Leslie Shaw niega usar a Mario Hart para lucrar
Leslie Shaw niega usar a Mario Hart para lucrar. Leslie Shaw aclara que crecimiento de su carrera musical se debe a su esfuerzo y no a su romance con Mario ... «El Popular, set 16»
3
Aeroméxico abre investigación a sobrecargos por lucrar con boletos
Después de que más de 300 pasajeros pretendían viajar con los descuentos de 90 por ciento otorgados a sobrecargos, la aerolínea suspendió la prestación y ... «El Financiero, ago 16»
4
En "La hora de la siesta" no pretendemos lucrar con tragedia de ...
Luis Fernando Peña aseguró que no pretende lucrar con esta obra de teatro, sino hacer un homenaje y crear conciencia para que no se repita un hecho como ... «RadioFórmula, lug 16»
5
llama PRD-chiapas a no lucrar políticamente con muerte de alcalde
"No se vale usar a personas que lamentablemente perdieron la vida para sacar raja política". México.- El presidente estatal del PRD, César Espinosa lanzó un ... «SDPnoticias.com, lug 16»
6
Denuncian que cortan vías para lucrar con pasajeros
Usuarios se quejan por la frecuente paralización del servicio Claypole-Gutiérrez; aseguran que en los piquetes participan no más de 3 personas, y que cuando ... «DiarioPopular.com.ar, lug 16»
7
Los mecanismos para lucrar que se mantienen en la Reforma
Este es el verdadero talón de Aquiles de la Reforma porque mientras se mantenga, los recursos van a seguir llegando a instituciones que lucran o que tienen ... «Diario y Radio Uchile, lug 16»
8
Pide Sedrua denunciar a quien intente lucrar con apoyos al agro
MORELIA, Mich., 8 de julio de 2016.- Denuncien a quien intente lucrar con los apoyos que llegan al campo, fue la respuesta que dio en entrevista el secretario ... «Quadratín Michoacán, lug 16»
9
Urge SEP no lucrar con el conflicto magisterial
Al afirmar que el diálogo con la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación sólo será a través de la legalidad, el secretario de Educación Pública, ... «Despertar de Oaxaca, giu 16»
10
Proponen que empresas dejen de lucrar con ferias de empleo
Acabar con el lucro que las empresas realizan ante la necesidad de empleo de miles de costarricenses es lo que se busca, según el diputado Jorge Arguedas, ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, giu 16»

FOTO SU «LUCRAR»

lucrar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lucrar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/lucrar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z