Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lúcumo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LÚCUMO

La palabra lúcumo procede de lúcuma.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LÚCUMO IN SPAGNOLO

 · cu · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LÚCUMO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lúcumo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LÚCUMO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «lúcumo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di lúcumo nel dizionario spagnolo

Lúcumo Nel dizionario lúcumo significa albero del Cile e del Perù, della famiglia delle Sapotáceas, di foglie quasi membranacee, trasovate e diradate verso il picciolo. Il frutto, delle dimensioni di una piccola mela, viene conservato, per così dire, un po 'di tempo nella paglia, prima di mangiarlo. En el diccionario castellano lúcumo significa árbol de Chile y del Perú, de la familia de las Sapotáceas, de hojas casi membranáceas, trasovadas y adelgazadas hacia el pecíolo. Su fruto, del tamaño de una manzana pequeña, se guarda, como las serbas, algún tiempo en paja, antes de comerlo.

Clicca per vedere la definizione originale di «lúcumo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LÚCUMO


póstumo
pós·tu·mo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LÚCUMO

lúcuma
ludada
ludia
ludiar
ludibrio
dico
dicra
dicro
ludimiento
ludio
ludión
ludir
ludo
ludóloga
ludólogo
ludópata
ludopatía
ludoteca
ludria
drico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LÚCUMO

autoconsumo
brumo
consumo
fumo
grumo
guarumo
humo
insumo
jumo
numo
ocumo
peumo
rumo
sumo
totumo
tumo
tutumo
yagrumo
yurumo
zumo

Sinonimi e antonimi di lúcumo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LÚCUMO»

lúcumo árbol chile perú familia sapotáceas hojas casi membranáceas trasovadas adelgazadas hacia pecíolo fruto tamaño manzana pequeña guarda como serbas algún tiempo paja antes comerlo manipulación semillas producción plantas consideraciones sobre biología floral lúcumo lucuma rapsodiae historiarum enneadum marci antonii coccii orbe fueratilli nomé initio lucomoni habuitcg demarathum patrem cypfeli tyránidem cori ntho fugiens hetruriam naui delarus quinrjs vxorem duxir foeminam nobili loco ortá illí virilis flirpis líbcrí orti nbsp ecología prehistórica andina hombre establecimiento caringa cari cicasos pucará alfabético temática invicta reptil escamoso ánguidos extremidades color gris manchas negras

Traduzione di lúcumo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LÚCUMO

Conosci la traduzione di lúcumo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di lúcumo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lúcumo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

lúcumo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

lúcumo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lucius
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

lúcumo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

lúcumo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

lúcumo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lúcumo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

lúcumo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Lucumon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lúcumo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lucumo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

lúcumo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

lúcumo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lúcumo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lúcumo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

lúcumo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

lúcumo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lúcumo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lucumo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lúcumo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

lúcumo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lúcumo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

lúcumo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lúcumo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lúcumo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lúcumo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lúcumo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LÚCUMO»

Il termine «lúcumo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 48.070 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lúcumo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lúcumo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «lúcumo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LÚCUMO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lúcumo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lúcumo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su lúcumo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LÚCUMO»

Scopri l'uso di lúcumo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lúcumo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rapsodiae historiarum Enneadum Marci Antonii Coccii Ab orbe ...
Fueratilli nomé ab initio Lucomoni.,habuitcg Demarathum patrem: qui Cypfeli tyránidem ab Cori ntho fugiens,in Hetruriam naui delarus,Tar quinrjs vxorem duxir.foeminam nobili loco ortá: ex qua mox illí virilis flirpis líbcrí orti Lúcumo Lúcumo ...
Marco Antonio Coccio Sabellico, Vincent de Portonariis ((Lyon)), 1535
2
Ecología prehistórica andina: el hombre, su establecimiento ...
... 12bIV-815 12bIV-820 12bIV-825 12bIV-830 12bIV-835 12bIV-840 12bIV-845 12bIV-850 12bIV-855 12bIV-860 12bIV-865 12bIV-870 12MV-875 Caringa Caringa Cari nga Los Cicasos Los Cicasos Pucará Lúcumo Lúcumo Lúcumo Lúcumo ...
Frédéric André Engel, 1988
3
Ecología prehistórica andina: el hombre, su establecimiento ...
12bIV-465 Caringa C 12b IV-480 Caringa C 12bIV-485 Cari nga C 12bIV-490 Los Cicasos c 12bIV-495 Los Cicasos c 12MV-541 Pucará D 12b IV-545 Lúcumo D 12bIV-550 Lúcumo D 12bIV-555 Lúcumo D 12bIV-560 Lúcumo D 12b IV-565 ...
Fréderic André Engel, 1988
4
Alfabético temática Invicta
Reptil escamoso de los ánguidos. sin extremidades y de color gris con manchas negras. lúcuma / Fruto del lúcumo. 2 Lúcumo. lúcumo m. Chile y Perú. Árbol de las sapotáceas, de fruto comestible. lugano m. Ave paseriforme de los fringílidos,  ...
5
La Academia y los americanismos de La Tía Julia y el escribidor
Morínigo registra lúcuma para Chile y Perú como 'árbol frondoso originario del Perú, de fruto comestible parecido a una ciruela, Lucuma obovata ' 'el fruto de éste mismo árbol' y lúcumo para Chile y Perú 'el árbol originalmente llamado ...
Ana Isabel Navarro Carrasco, 2000
6
Boletín
DISTRIBUCION EN EL PERU Se han encontrado plantas de lúcumo en todos los valles de la Costa y en los valles abrigados de la sierra. Según Weberbauer (13), el lúcumo se distribuye a través de la sierra occidental e interandina, hasta ...
Compañía Administradora del Guano, 1959
7
Boletín
DISTRIBUCIÓN EN EL PERÚ Se han encontrado plantas de lúcumo en todos los valles de la Costa y en los valles abrigados de la sierra. Según Weberbauer (13), el lúcumo se distribuye a través de la sierra occidental e interandina, hasta ...
Compañía administradora del Guano (Peru), 1960
8
Agricultura de las Américas
Carlos M. Villanueva El lúcumo es un frutal nativo de Sudamérica. Según las referencias históricas ya fue utilizado por las culturas preincaicas del litoral, tal como ha quedado evidenciado a través de las diversas representaciones ...
9
Los rios profundos: *
En la cima de los más oscuros: el lúcumo, el lambra, el palto, especialmente en el lúcumo que es recto y coronado de ramas que forman un círculo, la tuya canta; su pequeño cuerpo amarillo, de alas negras, se divisa contra el cielo y el color ...
Jose Maria Arguedas, 2013
10
Alimentos, Baños, Emplastos, Licores Medicinales
Lúcumo: Aplicar el látex del lúcumo sobre las partes afectadas. Llantén: Aplicar como emplasto sus hojas o tomar como agua de gárgaras su cocimiento, cicatrizara las heridas. Nabo: Asar un nabo sin quitar la piel. Corte después por la mitad ...
Jorge Valera

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LÚCUMO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lúcumo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Piura: unas 30 viviendas afectadas por fuertes vientos en ...
... y Lúcumo Huasimal son las zonas afectadas, desde el pasado 22 de agosto. ... Santa Cruz, Cruz de Piedra, Faical y Lúcumo Huasimal, según manifestó el ... «RPP Noticias, set 16»
2
Turismo en Pachacámac | Viajes| Perú | Información | Vacaciones ...
... lugar se puede apreciar las viviendas de quincha y adobe que son huella de nuestros antepasados. Ampliar Foto. pinteres Recorrido de Lomas de Lúcumo. «Perú.com, lug 16»
3
Mira los full day más baratos para salir desde Lima | El Comercio Perú
Lomas de Lúcumo. S/ 85 Dos días y una noche (campamento) a precio de full day. Incluye un desayuno y un almuerzo. Preparación de Pachamanca. «El Comercio, lug 16»
4
Viernes de lomas: Lúcumo, maravilloso paraíso de Lima
Pero no ocurre lo mismo con las lomas de Lúcumo. Estas ocupan 3 000 hectáreas y albergan 80 especies de fauna y 240 de flora. Durante la temporada ... «LaRepública.pe, lug 16»
5
Lomas de Lima: descubra la naturaleza en la gran ciudad
Lúcumo es la loma mejor conservada de Lima. ... A dos kilómetros del centro de este distrito se encuentra el puente Quebrada Verde y las lomas de Lúcumo. «LaRepública.pe, lug 16»
6
Doce meses, algunos libros
Y hace poco presentó un nuevo libro el poeta chileno, larga e indisolublemente ligado a Bolivia, Andrés Ajens (1961): Cúmulo lúcumo. De Cochabamba solo ... «eju.tv, gen 16»
7
5 lugares cerca de Lima para viajar este fin de semana largo
1- Lomas de Lúcumo: A solo 35 kilómetros de la ciudad, ubicado en el distrito de Pachacamác, se encuentra este maravilloso rincón ecológico, un destino ... «Perú.com, ott 15»
8
¿Paisajes naturales en Lima? Conoce 4 sitios para visitar (FOTOS)
Reserva Ecológica de Lomas de Lúcumo: Envuélvete con la neblina y recorre este espectacular ecosistema con socavones de una mina de oro y plata ... «Perú.com, set 15»
9
PDI La Calera detuvo a cabecillas de banda internacional de tráfico ...
... de dos chilenos, que comandaban la banda y tres bolivianos, que hacían de "correos humanos", en una investigación que se denominó "Operación Lúcumo". «El Observador, ago 15»
10
Día del Padre: ¿Qué ofertas y eventos habrá en Lima en esta fecha?
Del mismo modo, Despegar.com presentó su lista de opciones de viaje para papá: Lomas de Lúcumo (Pachacamac), a solo 35 kilómetros de Lima; Islas ... «Perú.com, giu 15»

FOTO SU «LÚCUMO»

lúcumo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lúcumo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/lucumo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z