Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ludada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LUDADA

La palabra ludada procede del latín alūta.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LUDADA IN SPAGNOLO

lu · da · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LUDADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ludada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LUDADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ludada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ludada nel dizionario spagnolo

Ludada nel dizionario spagnolo significa specie di ornamento femminile o benda per la fronte, che era usata nel vecchio. En el diccionario castellano ludada significa especie de adorno femenino o venda para la frente, que se usaba en lo antiguo.

Clicca per vedere la definizione originale di «ludada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LUDADA


acordada
a·cor·da·da
almudada
al·mu·da·da
ataudada
a·tau·da·da
ayudada
a·yu·da·da
bordada
bor·da·da
caudada
cau·da·da
consolidada
con·so·li·da·da
dada
da·da
demandada
de·man·da·da
descuidada
des·cui·da·da
despiadada
des·pia·da·da
guardada
guar·da·da
heredada
he·re·da·da
mudada
mu·da·da
olvidada
ol·vi·da·da
quedada
que·da·da
recomendada
re·co·men·da·da
redada
re·da·da
rodada
ro·da·da
soldada
sol·da·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LUDADA

lucubrar
cuma
cumo
ludia
ludiar
ludibrio
lúdico
lúdicra
lúdicro
ludimiento
ludio
ludión
ludir
ludo
ludóloga
ludólogo
ludópata
ludopatía
ludoteca
ludria

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LUDADA

abovedada
acomodada
agrandada
aguardada
alidada
andada
bandada
bardada
brandada
convidada
cordada
degradada
desbandada
desenfadada
emparedada
escaldada
infundada
mandada
nidada
retardada

Sinonimi e antonimi di ludada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LUDADA»

ludada especie adorno femenino venda para frente usaba antiguo memorias instructivas curiosas sobre agricultura vitriolo como executó primero continúese mismo hasta acabe agua necesario guardarse poner libra este retorta bien tamaop media pero viage españa francia italia manuel faria sousa autor epitome historias portuguesa comentarios ludada luis camoens otras muchas obras francisco macedo arte poética sánchez nbsp tratado casos consciencia antonio cordoba chas vezes pierden deudas ellos otro puede morir ganado parte afst lana ponen bicn pastores cftlpagadosi quando epistolas familiares carta venia vieía defío liada borrada

Traduzione di ludada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LUDADA

Conosci la traduzione di ludada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ludada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ludada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

ludada
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ludada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ludicrous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ludada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ludada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ludada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ludada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ludada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ludada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ludada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ludada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ludada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ludada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ludada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ludada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ludada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ludada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ludada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ludada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ludada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ludada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ludada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ludada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ludada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ludada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ludada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ludada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LUDADA»

Il termine «ludada» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 55.590 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ludada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ludada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ludada».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LUDADA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ludada» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ludada» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ludada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LUDADA»

Scopri l'uso di ludada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ludada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Memorias instructivas, y curiosas sobre agricultura, ...
... el vitriolo como, se executó primero , y continúese lo mismo hasta .que se acabe el agua. , .,L. ,;,>-• ^ Es necesario guardarse, de poner mas de una libra, de este; • vitriolo en una retorta, bien ludada ,,y.4e Ufl-tamaop.media^o\,, pero cuy^.,,.
Miguel Gerónimo Suárez y Núñez, 1780
2
Viage de España, Francia é Italia
Manuel Faria de Sousa autor del Epitome de las historias portuguesa»', de los comentarios á la Ludada de Luis de Camoens; y de otras muchas obras. Fr. Francisco Macedo autor del arte poética y de muchas obras. Francisco Sánchez  ...
Nicolás de la Cruz y Bahamonde (conde de Maule.), 1812
3
Tratado de casos de consciencia
Antonio de Cordoba ((O.F.M)). chas vezes se pierden deudas de ellos, tó otro, que fe les puede morir el ganado, a parte : y afst no dar la lana que ponen.Tá- bicn , que como los pastores cftlpagadosi quando han de dar la lana, la dan ludada ...
Antonio de Cordoba ((O.F.M)), 1584
4
Epistolas familiares
Ya que la carta venia vieía/a ¡>ima/ ludada/ defío - liada y borrada: es verdad q era corta de ra3onc$ y abreuiada en rengloncs?no por cierto/fino que a no tener nada eferipto tenia dos pligos j> medio por manera que quando la abrí y vi/ ...
Antonio de Guevara, 1530
5
Los Lusíadas
Este modo de traducir el pecho ilustre Lusitano , y el título de Lusiadum Libri de- cent que puso á su traduccion , confirman que el verdadero título de este poema es Los Lusíadas , como lo llamó Camoens, no La Ludada , como lo han ...
Luís de Camões, 1818
6
Libro de los comentarios de Gayo Iulio Cesar delas guerras ...
... puertas para defenderfe.yelnumero délos dedetro er* doslegiones. cefar andado al derredor áeU f ludada morada U naturaleza del tugar, bol* moje enlos rebles. Algunos ponían afit culpa y imprit desaporqué no auiamÁdado enderredor ...
Cayo Julio César, 1549
7
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
... cabeza tie-, trahe consigo i ¡una Universi- ne siempre ;el superior ludada quanto mas debe obser- gar : y asi ningnna Silla se várse esto mismo en el esta- debe establecer en Pueblo blecimiento de las Sillas Pon- que no sea de excelencia, ...
Henrique Flórez, 1763
8
Diccionario numismatico general: para la perfecta ...
... repartiendo el congiario. Ma- xencio expresó lo mismo con la loba alimentando á los gemelos. Una figura pa- ludada con lanza en la D. y globo en la S. sirve para el mismo efecto en las de Postumo, Victorino, Caro, Carino , y Constancio ...
Tomás Andrés Guseme, 1777
9
Diario de avisos de Madrid
Sr. D. Mateo de Norzagaray , teniente corregidor Ae -esta «illa , «- fi ludada de í). Jacinto daonn y I.oeches, -escribano del иГшкго île l:i misma, ie lia mandado Miar A -pirbVic-a -subasta por termino «le 3o días, contados desde el .12 de-) ...
10
Instrucciones catequísticas sobre el capítulo tercero de la ...
... sin dejar en todo tiempo de invocar con mucha fé y reverencia los santísimos nombres de Jesus, de María, y tambien el de su bendito esposo san José, y en fin, sa'» ludada todos los dias con la devocion' del santísimo rosario ó la corona,  ...
Antonio de Jesús María ((O.SS.T.)), 1819

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LUDADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ludada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Youth centre revamped
SOME of the 12 children residing at Engo's Welriedal Children and Youth Centre situated in Riebeeckstad in Welkom, are from the left, front: Ibrahim Ludada ... «News24, giu 15»

FOTO SU «LUDADA»

ludada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ludada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ludada>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z