Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "machorro" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MACHORRO

La palabra machorro procede de macho.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MACHORRO IN SPAGNOLO

ma · cho · rro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MACHORRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Machorro può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MACHORRO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «machorro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di machorro nel dizionario spagnolo

La prima definizione di machorro nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è sterile, infruttuosa. Un altro significato di machorro nel dizionario è la femmina sterile. Machorro è anche una pecora che nei festeggiamenti o nei matrimoni viene uccisa nei villaggi per celebrare la festa. La primera definición de machorro en el diccionario de la real academia de la lengua española es estéril, infructífero. Otro significado de machorro en el diccionario es hembra estéril. Machorro es también oveja que en festividades o bodas se mata en los pueblos para celebrar la fiesta.

Clicca per vedere la definizione originale di «machorro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MACHORRO


abejorro
a·be·jo·rro
ahorro
ho·rro
alhorro
al·ho·rro
borro
bo·rro
cachorro
ca·cho·rro
chamorro
cha·mo·rro
chinchorro
chin·cho·rro
chorro
cho·rro
cochorro
co·cho·rro
corro
co·rro
cotorro
co·to·rro
forro
fo·rro
gorro
go·rro
horro
ho·rro
morro
mo·rro
pedorro
pe·do·rro
porro
po·rro
rorro
ro·rro
socorro
so·co·rro
zorro
zo·rro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MACHORRO

machincuepa
machío
machismo
machista
machito
machitún
macho
machón
machona
machorra
machota
machote
machucador
machucadora
machucadura
machucamiento
machucante
machucar
machucha
machucho

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MACHORRO

aforro
babazorro
cabezorro
cacorro
calamorro
calentorro
ceporro
chiporro
codorro
engorro
jorro
mamporro
matorro
modorro
mozorro
piporro
pitorro
potorro
tintorro
ventorro

Sinonimi e antonimi di machorro sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MACHORRO»

machorro primera lengua española estéril infructífero otro hembra machorro también oveja festividades bodas mata pueblos para celebrar fiesta singular proceso salomón juan león israelita pensar indígena reflexiones político literarias organización barra méxico andariegos pobladores nueva españa galicia gómez hernando colima nombrado hernán fernando natural medina sidonia hijo pedro martín cantillo nés olvera sobrino sevilla río nbsp dinámica evolución vida pareja psique conflicto este libro revisa elecci inconsciente mica conyugal basada quot lucha poder entre

Traduzione di machorro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MACHORRO

Conosci la traduzione di machorro in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di machorro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «machorro» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

machorro
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

machorro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Male
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

machorro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

machorro
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

machorro
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Machorro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

machorro
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Machorro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

machorro
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Machorro
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

machorro
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

machorro
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

machorro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

machorro
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

machorro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

machorro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Maçoro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

machorro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

machorro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

machorro
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

machorro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

machorro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

machorro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

machorro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

machorro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di machorro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MACHORRO»

Il termine «machorro» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 38.457 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «machorro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di machorro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «machorro».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MACHORRO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «machorro» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «machorro» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su machorro

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MACHORRO»

Scopri l'uso di machorro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con machorro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Andariegos y pobladores: Nueva España y Nueva Galicia : ...
Gómez Machorro, Hernando V° de Colima: también nombrado Hernán y Fernando. Natural de Medina Sidonia. Hijo de Pedro Martín Cantillo e 1nés de Olvera: sobrino de Pedro Gómez Machorro: Sevilla del Río (1977), 118. Gómez Machorro ...
José Miguel Romero de Solís, 2001
2
Dinámica y Evolución de la Vida en Pareja: Psique, conflicto ...
Este libro revisa el proceso de elecci n inconsciente de la pareja y la din mica conyugal basada en una "lucha de poder" entre sus integrantes, la cual suele favorecer la inevitable polaridad emocional de amor-odio.
Mario Souza y Machorro, 2012
3
Sin título
Souza y Machorro, M. (2010). Addiction's Psychiatry. México. Fondo de Cultura Económica. World Psychiatric Association (1998).Doctors, Patients,Society. Human Rights and Professional Responsibility of Physicians. Buenos Aires. WPA .
4
Fundación y primero siglo: crónica de primer convento de ...
Beatriz, la menor, por consejo de su confesor eligió estado de matrimonio con Juan Bautista Machorro, uno de los habitantes más ricos de la Veracruz. Ana decidió vivir al lado de su hermana casada, en un cuarto que le servía de refugio y ...
José Gómez de la Parra, Manuel Ramos Medina, 1992
5
Educación en Salud Sexual Integral
El texto trata una tem tica indispensable para la vida.
Mario Souza y Machorro, 2012
6
Violencia Sexual Y Consumo de Psicotrópicos
Este libro forma parte de una obra m s extensa sobre Educaci n para la Salud Mental, una tem tica indispensable para la vida.
Mario Souza y Machorro, 2012
7
Manual para realizar un taller de teatro con niños de zonas ...
una alternativa para favorecer su creatividad Viviana Demichelis Machorro, Mónica Díaz Cayeros. UNIVERSIDAD IBEROAMERICANA BIBLIOTECA FRANCISCO XAVIER CLAVIGERO CENTRO DE INFORMACIÓN ACADÉMICA Demichelis ...
Viviana Demichelis Machorro, Mónica Díaz Cayeros, 1997
8
Gaceta del gobierno de México
Entonces salió del campo el capitán de Asturias D. Bartolomé González Longoria con 100 infantes de su cuerpo y 50 granaderos de la Coluna contra el expresado Machorro, que acometió al corto destacamento al machete. Longo, ría formó ...
9
El movimiento revolucionario en Tlaxcala
El comandante Rojas y el gobernador civil y constitucionalista de Tlaxcala, Antonio M. Machorro, no pudieron impedirlo. Machorro describía así la situación: "Lo que Domingo Arenas no logró por medio de la armas, lo está llevando a acabo ...
Raymundus Thomas Joseph Buve, 1994
10
Am Rica Latina: La Palabra Sin Saber
Marcos Cueva. México tiende al despotismo, "todo mexicano es un oposicionista nato” (Machorro, 1916: 92), pero sin ideas, por lo que, agrega tal vez con ironía, " las ideas políticas de los mexicanos son unas ideas de las cuales ellos no ...
Marcos Cueva, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MACHORRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino machorro nel contesto delle seguenti notizie.
1
ONEFA lamenta el fallecimiento de Francisco Machorro
La Organización Nacional Estudiantil de Futbol Americano (ONEFA) lamenta el fallecimiento del periodista y directivo, Francisco Machorro. «Terra México, lug 16»
2
Auténticos Tigres lamenta la muerte del periodista Francisco Machorro
Machorro Puga era un periodista especializado en fútbol americano a nivel nacional, en sus inicios escribió para Diario Zócalo, ABC y El país al día en la ... «Regio Deporte, lug 16»
3
Terapia Térmica by Teté Machorro, actualiza tu imagen, renueva tu ...
Cabe aclarar que la solución fue creada por Teté Machorro, y Terapia Térmica by Teté Machorro, es la única autorizada para su uso. Sólo ellos garantizan los ... «Estilo DF, mag 16»
4
Jesús Machorro, inauguró exposición en el patio central del ...
Morelia, Michoacán.- El pintor michoacano, Jesús Machorro demuestra que no hay barreras para salir adelante, con más de 40 años de edad y otros cuantos ... «SMRTV, apr 16»
5
Apostará Colima al turismo sustentable by Juan Carlos Machorro
CIUDAD DE MÉXICO, 1 de marzo de 2016 /PRNewswire/ -- El Secretario de Turismo del estado de Colima, Cesar Castañeda Vázquez, indicó que ésta entidad ... «PR Newswire, mar 16»
6
Post. Juan Carlos Machorro: Celebra 25 años Grupo Gentera
CIUDAD DE MÉXICO, 16 de octubre de 2015 /PRNewswire/ -- Grupo Gentera cumplió 25 años de existencia y se dio a conocer que al momento esta institución ... «PR Newswire, ott 15»
7
Post. Juan Carlos Machorro: Baja consumo Heineken México a 3.4 ...
CIUDAD DE MÉXICO, 2 de octubre de 2015 /PRNewswire/ -- La empresa Heineken México, una de las dos más grandes cerveceras del país, detalló en su ... «PR Newswire, ott 15»
8
Mexican Councillor Olga Gutierrez Machorro Says Homeless ...
Mexican councillor Olga Gutierrez Machorro has sparked outrage after she suggested homeless people be put down by lethal injection like animals to keep the ... «The Inquisitr, set 15»
9
Mexican councillor Olga Guttierrez Machorro suggests homeless ...
Ms Machorro also said that she had often offered her home and office as a sanctuary for those individuals with nowhere to go - but said it wasn't a real solution. «Daily Mail, set 15»
10
AUDIO: Regidora propone inyección letal para indigentes
Gutiérrez Machorro aceptó que no cuenta con un padrón de los indigentes que hay en el municipio, pero comentó que durante su gestión ha atendido a por lo ... «Excélsior, set 15»

FOTO SU «MACHORRO»

machorro

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Machorro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/machorro>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z