Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "maculoso" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MACULOSO

La palabra maculoso procede del latín maculōsus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MACULOSO IN SPAGNOLO

ma · cu · lo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MACULOSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Maculoso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MACULOSO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «maculoso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di maculoso nel dizionario spagnolo

La definizione di maculoso nel dizionario è piena di punti. En el diccionario castellano maculoso significa lleno de manchas.

Clicca per vedere la definizione originale di «maculoso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MACULOSO


ampuloso
am·pu·lo·so
anguloso
an·gu·lo·so
antituberculoso
an·ti·tu·ber·cu·lo·so
azuloso
a·zu·lo·so
crapuloso
cra·pu·lo·so
escrupuloso
es·cru·pu·lo·so
fabuloso
fa·bu·lo·so
fistuloso
fis·tu·lo·so
glanduloso
glan·du·lo·so
globuloso
glo·bu·lo·so
granuloso
gra·nu·lo·so
guloso
gu·lo·so
inescrupuloso
i·nes·cru·pu·lo·so
meticuloso
me·ti·cu·lo·so
musculoso
mus·cu·lo·so
nebuloso
ne·bu·lo·so
papuloso
pa·pu·lo·so
populoso
po·pu·lo·so
tuberculoso
tu·ber·cu·lo·so
tubuloso
tu·bu·lo·so

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MACULOSO

macruro
macsura
macuá
macuache
macuba
macuca
macuco
macuelizo
mácula
macular
maculatura
maculosa
macumba
macundales
macuquero
macuquina
macuquino
macutena
macuteno
macuto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MACULOSO

anuloso
calculoso
celoso
coaguloso
escrofuloso
estimuloso
gesticuloso
maravilloso
mauloso
meduloso
miraculoso
moduloso
orgulloso
pustuloso
ridiculoso
sabuloso
surculoso
tremuloso
vasculoso
vesiculoso

Sinonimi e antonimi di maculoso sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MACULOSO»

maculoso lleno manchas acerca validez específica quot mylabris nuevo tratado enfermedades venéreas tocante diferencias median entre enantema angina mercurial remito lectores pág obrita sobre mercuriales complicacion indicadas nbsp guía dermatología pediátrica pigmentación síndrome caracteriza únicamente asociación otros signos síntomas pueden variados escama prurito cambios color pelo ojos tumores teórico clínico patología interna estrasburgo morbo hcemorrhagico werlhofíi gcrltingoe morb hcem werlhofii berolini macul haem werlh haemorrh lipsiae elemental clinica médicas caracteres distintos segun clase exantema correspondan comunes aparece boca fauces •con menos frecuencia laringe fosas

Traduzione di maculoso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MACULOSO

Conosci la traduzione di maculoso in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di maculoso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «maculoso» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

maculoso
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

maculoso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Macular
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

maculoso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

maculoso
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

maculoso
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

maculoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

maculoso
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

maculoso
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

maculoso
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

maculoso
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

maculoso
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

maculoso
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

maculoso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

maculoso
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

maculoso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

maculoso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

maculoso
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

maculoso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

maculoso
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

maculoso
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

maculoso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

maculoso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

maculoso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

maculoso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

maculoso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di maculoso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MACULOSO»

Il termine «maculoso» si utilizza appena e occupa la posizione 96.632 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «maculoso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di maculoso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «maculoso».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MACULOSO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «maculoso» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «maculoso» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su maculoso

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MACULOSO»

Scopri l'uso di maculoso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con maculoso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuevo tratado de enfermedades venéreas
Tocante á las diferencias que median entre el enantema maculoso y la angina mercurial, remito á mis lectores á la pág. 267 y sig. de mi obrita Sobre las Enfermedades mercuriales. La complicacion con una de las enfermedades ya indicadas ...
G. Ludwig Dieterich, Antonio Calleja ((Viuda é Hijos de)), 1844
2
Guía de dermatología pediátrica
de la pigmentación DEFINICIÓN El síndrome maculoso se caracteriza por manchas únicamente o en asociación con otros signos o síntomas que pueden ser muy variados: escama, prurito, cambios de color en el pelo y ojos, tumores ...
Mario Magaña García, 1998
3
Tratado teórico y clínico de patología interna y de ...
Estrasburgo, 1811. (18) De morbo maculoso hcemorrhagico Werlhofíi. Gcrltingoe , 1829. (19) De morb. hcem. Werlhofii. Berolini, 1829. (20) De morb. macul. haem . Werlh. Berolini, 1831. (21) De morbo mac. haemorrh. Werlhofíi. Lipsiae, 1832.
Elie Gintrac, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1857
4
Tratado elemental de clinica y patología médicas
«Sus caracteres son distintos, segun la clase de exantema «á que correspondan ; los mas comunes son : «El enantema maculoso aparece en la boca ó las fauces, •con menos frecuencia en la laringe y las fosas nasales ; se «manifiesta bajo ...
Louis Martinet, Gerónimo Roure y Fernández, 1850
5
Caracteres diferenciales histológicos y clínicos, entre el ...
El lupus vulgaris ó lupus Willani se presenta á la observacion bajo formas algo variadas; por lo que ha recibido unas veces el nombre de lapas maculoso, otras el de tuberculoso y exfoliativo, otras en fin el de hipertrófico y ulceroso (exedens) , ...
Salvador Cardenal Fernández
6
ATS/di de Atención Especializada del Instituto catalán de la ...
7 días de incubación. No suele presentar pródromos. Exantema de inicio en cara , confluente, cartográfico (cara «abofeteada»). Más tarde blanquea en su centro ( en «encaje»). Posteriormente exantema maculoso en tronco y extremidades.
‎2005
7
Tratado de las enfermedades venéreas y su tratamiento ...
Son dos : el eritema maculoso y el eritema papuloso sifilíticos. A. Eritema maculoso (roséola). Se compone de manchas rojas , irregulares en su forma, festoneadas en sus bordes, y que no forman eminencia alguna sobre el nivel de la piel.
Léon Simon, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1860
8
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Mancha, infamia, mácula. Maculare, v. o. Macular, manchar. | Moler á palos. Maculazione, s. [. Mancha, ensuciamiento. Maculo, a, a. Aporreado. MACULOso, sA,a.Maculoso,manchado Madama, ». f. Madama. Mauahigella, i./'.Sefiora, señorita.
‎1860
9
Nuevo manual de anatomia general: histologia y organogenia ...
Plexus vasc. maculoso'long. I (membranas fibrosas.) V. Plexus vasculos, dendriticus. f (membranas serosas.) VI. Plexus vascu. eseéntricus. , Glándulas y conductos escretorios. \ f a.-Ramosus., (parótida, pulmones, hígado.) b.— Sarmentosus ...
L. J. Marchesseaux, Ignacio Boix ((Madrid)), 1845
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
It. Pennaccbio. Penacho de pluma , en los pájaros , copete. Fr. Houppe des oiseaux. Lat. Apex , cis , cbrista. Penacho de mar, planta marina, según Bauhin, es una especie de Coralina , y así le da el Lat. Coraltina cortice reticulato , maculoso ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MACULOSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino maculoso nel contesto delle seguenti notizie.
1
1º de Agosto supera GD Maculusso em femininos
As militares, destemidas e com espírito de campeãs, jogaram a seu bel-prazer diante de uma equipa apática do Maculoso, que optava mais pela defesa e ... «Sapo Desporto, giu 16»
2
Concours Aberlour. Une soirée d'exception !
Après quelques mots de remerciements de votre serviteur aux participants de ce concours, ce sont Jean Burdy et Marco Maculoso (Groupe Pernod) qui ont ... «Lyon saveurs, au cœur de Rh^$one-Alpes, des goûts et des, feb 12»
3
Varicella bambini: contagio, effetti benefici del mare e sole
Solitamente non compare prima dei sei mesi e si contraddistingue per le piccole vesciche di tipo o maculoso (ovvero piccole e sottili macchie della pelle), ... «NanoPress, nov 10»
4
'Commercial farming of Goa's orchids possible'
He further adds, "Aerids maculoso and Rhyncostylis retusa are the two species of orchids which we have selected for mass multiplication for commercial ... «Times of India, lug 10»
5
Co vědí chobotnice
Nejnebezpečnější je asi deset centimetrů velká chobotnice kroužkovaná (Hapalochlaena maculoso) z Austrálie. Chobotnice jsou velmi plaché. Zůstávají ... «FiftyFifty.cz, lug 10»
6
Finding Happiness: Just Be Yourself
Jennifer Maculoso said: “Success will always find you when are authentic. Follow your bliss and you will always feel joy, and when you feel joy, success finds ... «Huffington Post, giu 10»

FOTO SU «MACULOSO»

maculoso

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Maculoso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/maculoso>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z