Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "madrecilla" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MADRECILLA

La palabra madrecilla procede del diminutivo de madre.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MADRECILLA IN SPAGNOLO

ma · dre · ci · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MADRECILLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Madrecilla è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MADRECILLA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «madrecilla» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di madrecilla nel dizionario spagnolo

La definizione di madrecilla nel dizionario spagnolo significa portauovo degli uccelli. En el diccionario castellano madrecilla significa huevera de las aves.

Clicca per vedere la definizione originale di «madrecilla» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MADRECILLA


arcilla
ar·ci·lla
avecilla
a·ve·ci·lla
cabecilla
ca·be·ci·lla
calabacilla
ca·la·ba·ci·lla
cerecilla
ce·re·ci·lla
cilla
ci·lla
garcilla
gar·ci·lla
gentecilla
gen·te·ci·lla
mancilla
man·ci·lla
manecilla
ma·ne·ci·lla
morcilla
mor·ci·lla
mostacilla
mos·ta·ci·lla
mujercilla
mu·jer·ci·lla
navecilla
na·ve·ci·lla
pancilla
pan·ci·lla
raicilla
rai·ci·lla
redecilla
re·de·ci·lla
rencilla
ren·ci·lla
sencilla
sen·ci·lla
trencilla
tren·ci·lla

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MADRECILLA

madraza
madrazo
madre
madreado
madrear
madrearse
madrecacao
madreclavo
madrediosina
madrediosino
madrejón
madreña
madreperla
madrépora
madreporario
madrepórica
madrepórico
madrera
madrero
madreselva

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MADRECILLA

adacilla
alconcilla
anguilla
cancilla
carnecilla
castilla
cenicilla
esecilla
estracilla
gacilla
gradecilla
grancilla
jacilla
lancilla
landrecilla
liebrecilla
lunecilla
nuececilla
pasioncilla
puentecilla

Sinonimi e antonimi di madrecilla sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MADRECILLA»

madrecilla huevera aves cornudo novela francesa está enferma pobre pettermann acerca lecho diciendo usted quot tiene aparta ernesto sastre apesta vino este siempre cortés bien nbsp resoluciones consultas medicas madrid reyes antes concluir resolucion advertir quatro primera recien sacada lavar meta horno donde seque quemar segunda agua bebieresea cocida

Traduzione di madrecilla in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MADRECILLA

Conosci la traduzione di madrecilla in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di madrecilla verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «madrecilla» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

madrecilla
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

madrecilla
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mother-of-pearl
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

madrecilla
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

madrecilla
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

madrecilla
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

madrecilla
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

madrecilla
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

madrecilla
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

madrecilla
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

madrecilla
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

madrecilla
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

madrecilla
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

madrecilla
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

madrecilla
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

madrecilla
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

madrecilla
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

madrecilla
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

madrecilla
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

madrecilla
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

madrecilla
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

madrecilla
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

madrecilla
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

madrecilla
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

madrecilla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

madrecilla
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di madrecilla

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MADRECILLA»

Il termine «madrecilla» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 72.106 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «madrecilla» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di madrecilla
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «madrecilla».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MADRECILLA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «madrecilla» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «madrecilla» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su madrecilla

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MADRECILLA»

Scopri l'uso di madrecilla nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con madrecilla e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Cornudo: novela francesa
-Ah! está enferma, la pobre madrecilla...,» Y Pettermann se acerca al lecho , diciendo : « Está usted enferma mi madrecilla "... quo es lo que tiene usted ?.,.» Aparta Ernesto al sastre , que apesta á vino, y este , siempre muy cortés , si bien que ...
Charles Paul de Kock, 1844
2
Resoluciones de consultas medicas. - Madrid, Reyes 1721
Antes de concluir mi resolucion, he de advertir quatro cos-'as :.si la primera es , . que la madrecilla recien sacada, y sin lavar se meta en vn horno, en donde se seque \in quemar; La segunda es; que el agua que bebieresea cocida con vna ...
Francisco Suarez de Ribera, 1721
3
Emilio Prados: la memoria del olvido
2: Mi queridísima madrecilla: He recibido hace unos días una sorpresa magnífica que me tiene loco de alegría. Miguel me escribió y en su carta me mandaba una ampliación del retrato tuyo. Yo estaba esperando impaciente la carta que me ...
Patricio Hernández, Emilio Prados, 1988
4
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
Q s. m. El vientre, manos y sangre de las rescs que se matan, intestina animalium , visceraque. & En las aves el pescuezo , alones , fíes , intestinos, higadillos, molleja , madrecilla etc. Q Diezmo de los frutos menores, como son hortalizas, ...
Real Academia Española, 1837
5
Diccionario de la lengua castellana
MENUDILLO. s. va.p. Ar. moyuelo. menudillos, p. Lo interior de las aves, que se reluce á higadillo, molleja , sangre , madrecilla y yemas. Avium exta. MENUDISIMO, MA. adj. sup. de menudo. Minulissimus . MENUD1TO, TA. adj. d. de menudo.
6
Libros publicados
Y aun dicen los naturalistas que la madrecilla de la liebre, quemada y hecha polvos, aprovecha para las mujeres estériles, y no hay quien afirme esto de la madrecilla de la coneja; y del cuajo y madrecilla de la liebre suelen decir que ...
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
MADRECILLA,s. / El ovario de las aves. MADRECLAVO, s. m. El clavo de especia que ba estado en el árbol dos uñas. MADREPERLA, s. /. Concba donde se crian las perlas. MADREPORA , s. / Cuerpo marino de la naturaleza de piedra .
Cristoval Pia y Torres, 1826
8
Epistolas familiares
Bien parefee ¡jeresfeñordelalejvpdefponedor della/pues mi 03squecue3anala madrecilla fangre del hrjo/ p mandas que fuelten aloshrjosp prendan ala madre/ pmandas q iuntametc ala madre facrifíquen porque tonethtjo/las ...
Antonio de Guevara, 1530
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... Madres , s. f. pl. principaux membres d'un vaisseau Madrecilla , s. f. matrice Madreperla, s.- f. mère perle Madrépora, s. f.madrépore Madreselva, chèvrefeuille '- Madrigado, da, a. taureau qui couvert les vaches \\ rusé, ex- pert ' ' • ' ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Desengaño contra el mal vso del tabaco: tocanse varias ...
Es ver- dad^queaora no fe vég*ulataningeniofa,y gaf- tadora, como la de aquellos glotones antiguosj que en férvido del gufto caftraban la lechona, teniéndola para facaije la madrecilla dos chas antes antes colgada de las" piernas, y fin ...
Francisco de Leiva y Aguilar, 1634

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MADRECILLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino madrecilla nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kate del Castillo recibe cariño de sus papás (FOTOS)
Te amo madrecilla ❤ A toda madre, felicidades! #10demayo #diadelamadre. A photo posted by Kate del Castillo (@katedelcastillo) on May 10, 2016 at 9:36am ... «People en Español, lug 16»
2
Mitos y realidades del cerdo ibérico
Entre sus platos, alguna curiosidad para paladares atrevidos como un dumpling de madrecillas (placenta de cerdo), además de recetas con carrillada ... «Expansión.com, set 11»

FOTO SU «MADRECILLA»

madrecilla

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Madrecilla [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/madrecilla>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z