Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "maestría" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MAESTRÍA

La palabra maestría procede de maestro.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MAESTRÍA IN SPAGNOLO

ma · es · trí · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MAESTRÍA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Maestría è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MAESTRÍA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «maestría» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Laurea Magistrale

Maestría

La laurea è un diploma di laurea. Un titolo di master ufficiale è raggiunto completando un programma da uno a due anni. Il master intende espandere e sviluppare conoscenze per la soluzione di problemi disciplinari, interdisciplinari o professionali, nonché dotare la persona con gli strumenti di base che gli consentono come ricercatore in uno specifico settore della scienza, dell'arte o della tecnologia, Questo gli permette di approfondire teoricamente e concettualmente in un campo di conoscenza. Di conseguenza, un master è di norma equivalente ad avere un'istruzione universitaria di 5 o 7 anni. Il prossimo post-laurea universitaria è il dottorato. Il termine "maestri" è stato confuso, dal momento che viene utilizzato anche per riferirsi a cicli di formazione aggiuntivi non regolamentati, tra i quali i cosiddetti "titoli propri". Questi diplomi accreditano un ciclo universitario di formazione post-laurea non-dottorale e riconoscono un livello di formazione qualificato superiore a quello della laurea. Una maestría es un grado académico de posgrado. Una maestría oficial de posgrado se consigue al completar un programa de uno a dos años. Las maestrías buscan ampliar y desarrollar los conocimientos para la solución de problemas disciplinarios, interdisciplinarios o profesionales, y además dotar a la persona de los instrumentos básicos que la habilitan como investigador en un área específica de las ciencias, de las artes o de las tecnologías, que le permitan profundizar teórica y conceptualmente en un campo del saber. Un título de maestría, por lo tanto, equivale normalmente a tener unos estudios universitarios de 5 o 7 años. El siguiente postgrado académico universitario es el doctorado. El término máster se ha prestado a confusión, dado que se utiliza también para referirse a ciclos de formación adicional no reglados, entre los que se encuentran los llamados "títulos propios". Estos títulos acreditan un ciclo universitario de formación de postgrado no doctoral y reconocen un nivel cualificado de formación superior a la de grado.

definizione di maestría nel dizionario spagnolo

La prima definizione di padronanza nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è arte e abilità nell'insegnare o nell'eseguire qualcosa. Un altro significato di padronanza nel dizionario è il titolo dell'insegnante. Master è anche un corso post-laurea in una certa specialità. La primera definición de maestría en el diccionario de la real academia de la lengua española es arte y destreza en enseñar o ejecutar algo. Otro significado de maestría en el diccionario es título de maestro. Maestría es también curso de posgrado en una determinada especialidad.
Clicca per vedere la definizione originale di «maestría» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MAESTRÍA


adestría
a·des·trí·a
asimetría
a·si·me·trí·a
audiometría
au·dio·me·trí·a
biometría
bio·me·trí·a
densitometría
den·si·to·me·trí·a
econometría
e·co·no·me·trí·a
espectrometría
es·pec·tro·me·trí·a
estría
es·trí·a
fisiatría
fi·sia·trí·a
geometría
ge·o·me·trí·a
geriatría
ge·ria·trí·a
idolatría
i·do·la·trí·a
neuropsiquiatría
neu·rop·si·quia·trí·a
optometría
op·to·me·trí·a
pediatría
pe·dia·trí·a
psiquiatría
psi·quia·trí·a
simetría
si·me·trí·a
sollastría
so·llas·trí·a
telemetría
te·le·me·trí·a
trigonometría
tri·go·no·me·trí·a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MAESTRÍA

maestrado
maestraje
maestral
maestralizar
maestramente
maestrante
maestranza
maestrar
maestrazgo
maestre
maestrear
maestreescuela
maestrejicomar
maestrepasquín
maestresa
maestresala
maestrescolía
maestrescuela
maestril
maestro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MAESTRÍA

altimetría
antropometría
batimetría
calorimetría
colorimetría
dosimetría
egolatría
espectrofotometría
espirometría
foniatría
fotogrametría
fotometría
granulometría
higrometría
planimetría
pluviometría
psicometría
siquiatría
tría
volumetría

Sinonimi e antonimi di maestría sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MAESTRÍA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «maestría» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di maestría

ANTONIMI DI «MAESTRÍA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «maestría» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di maestría

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MAESTRÍA»

maestría arte autoridad capacidad destreza experiencia habilidad industria oficio pericia sapiencia impericia torpeza cámara grado académico posgrado oficial consigue completar programa años maestrías buscan ampliar desarrollar conocimientos para solución primera lengua española enseñar ejecutar algo otro maestro maestría curso determinada especialidad amor guía práctica miguel ruiz ilumina creencias suposiciones basadas miedo socavan conducen sufrimiento desdicha nuestras relaciones vida tesoro brinda magia añoramos vivir explora entre otros temas destino amistad autoconocimiento gestión organizaciones modelo operativo competencias capitulo broker crear mantener base poder autoevaluación análisis dependencia puesto lección nbsp alquimia interior planificación asentamientos tomar riendas nuestro lograr metas extraordinarias supremo robert greene aclamado autor leyes todos tenemos posibilidad facultades cuarzos maestros propiedades este libro encontrarás forma profusamente ilustrada según cualidades aplicaciones

Traduzione di maestría in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MAESTRÍA

Conosci la traduzione di maestría in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di maestría verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «maestría» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

征服
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

maestría
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

master´s degree
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रभुत्व
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

براعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мастерство
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mestria
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আধিপত্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

maîtrise
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penguasaan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Meisterschaft
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

熟達
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지배
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

keprigelan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm chủ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தேர்ச்சிக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रभुत्व
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ustalık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

padronanza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

opanowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

майстерність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

măiestrie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γνώση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

meesterskap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

behärskning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mestring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di maestría

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAESTRÍA»

Il termine «maestría» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.541 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «maestría» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di maestría
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «maestría».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MAESTRÍA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «maestría» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «maestría» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su maestría

ESEMPI

2 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «MAESTRÍA»

A cada día bástale su maestría, y a cada momento, su pensamiento.
Ni el libro cerrado da sabiduría, ni el título por sí solo da maestría.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MAESTRÍA»

Scopri l'uso di maestría nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con maestría e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Maestría del Amor: Una guía práctica para el arte de las ...
Don Miguel Ruiz ilumina las creencias y las suposiciones basadas en el miedo que socavan el amor y que conducen al sufrimiento y la desdicha en nuestras relaciones.
Don Miguel Ruiz, Janet Mills, 2010
2
Maestría de vida
Maestría de vida es un tesoro que nos brinda la magia de la vida, esa que añoramos vivir. Explora, entre otros, temas como el miedo, el destino, el ego, la amistad, el autoconocimiento.
Alejandra Llamas, Gloria Calzada, 2013
3
Maestría en la gestión de organizaciones: un modelo ...
un modelo operativo de competencias. CAPITULO 9. El rol de «broker» 331 Crear y mantener una base de poder 332 Autoevaluación: Análisis del poder/ dependencia de su puesto; Lección: Crear y mantener una base de poder; Análisis: ...
‎1995
4
Maestría:
Tomar las riendas de nuestro destino para lograr metas extraordinarias El poder supremo es la maestría Para Robert Greene, el aclamado autor de Las 48 leyes del poder, todos tenemos la posibilidad de desarrollar nuestras facultades e ...
Robert Greene, 2013
5
Cuarzos maestros: Guía de la maestría y sus propiedades ...
En este libro encontrarás, de forma práctica y profusamente ilustrada, las maestrías según sus cualidades y aplicaciones, tanto de uso personal como cristaloterapéutico.
Nina Linares, 2009
6
El Quinto Acuerdo: Una guía práctica para la maestría personal
In this Spanish-language sequel to the book that has changed the lives of millions of people around the world, we are reminded of the greatest gift we can give ourselves: the freedom to be who we really are.
Don Miguel Ruiz, Don Jose Ruiz, Janet Mills, 2010
7
Cómo hacer tesis de maestría y doctorado: Investigación, ...
Este libro se dirige a aquellos estudiantes que han decidido cursar un programa de maestría y doctorado en disciplinas de las.
Miguel Ángel Gómez Mendoza, Jean-Pierre Deslauriers, María Victoria Alzate Piedrahita, 2010
8
sinectica
POSGRADOS. ITESO. TRANSFORMA. r. Doctorado en Estudios Científico - Sociales Doctorado en Filosofía de la Educación Doctorado Interinstitucional en Educación Maestría en Comunicación de la Ciencia y la Cultura Maestría en ...
Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Occidente. Departamento de Educación y Valores
9
Con cojones y maestría: un estudio sociológico-agronómico ...
Este libro pretende contribuir al debate cientfico y social sobre el desarrollo endgeno de las llamadas zonas marginadas, como es la Sierra de la Contraviesa, parte de la Alpujarra en la provincia de Granada.
Gaston G. A. Remmers, 2003
10
Guías metodológicas para los planes y tesis de maestría y ...
Obra de utilidad para estudiantes de Maestría y Doctorado de todas las profesiones o especialidades, en el que encontrarán cómo formular sus planes para desarrollar sus tesis de Maestría o Doctorado, aplicando mejor los métodos y las ...
Alejandro Caballero Romero, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MAESTRÍA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino maestría nel contesto delle seguenti notizie.
1
ITESM analiza petición sobre maestría de EPN
Según Corona, el ITESM se encuentra analizando la petición con la que más de 113 mil usuarios exigen que “Retiren Maestría del ITESM a Peña Nieto“, luego ... «Aristeguinoticias, set 16»
2
Académicos de UNAM imparten en San Lázaro Maestría en Género ...
"Vamos hacer de esta maestría una oportunidad para catapultar el compromiso de las y los mexicanos con esta causa; es intemporal, es una causa para la ... «Terra.com, ago 16»
3
BUAP y Auditoría Puebla inician trabajos del segundo año de la ...
Juan Manual Portal Martínez, titular de la Auditoría Superior de la Federación, impartió una cátedra magistral a estudiantes de la Maestría en Auditoría ... «DesdePuebla, ago 16»
4
En la UNAM, se gradúa la primera en maestría en docencia para ...
Haber cursado la maestría en educación media superior fue un logro profesional importante, pues se ampliaron mis conocimientos con respecto a los procesos ... «Excélsior, ago 16»
5
ESEADE ofrece seis becas del 50% para tres programas de ...
Las becas son para cursar un MBA, una Maestría en Economía y Ciencias Políticas o una Maestría en Derecho Empresario. Hasta el 31 de agosto tenés tiempo. «universia Argentina, ago 16»
6
Esta empresa paga la maestría a sus 'empleados'... antes de ...
KPMG anunció el jueves que pagará a un grupo de adultos jóvenes para que obtengan una maestría en contabilidad después de que se hayan graduado de la ... «El Financiero, ago 16»
7
Ocho pautas para estudiar una maestría en el extranjero
Sandra Cubas de CL Selection considera importante tener en cuenta que estudiar una maestría en el extranjero no asegurará una posición de mayor nivel ... «Diario Gestión, ago 16»
8
Estudian 15 internos del Reclusorio Oriente maestría en derecho
Un total de 15 internos del Reclusorio Preventivo Varonil Oriente concluyeron este fin de semana el primer cuatrimestre de la maestría en Derecho Procesal ... «Terra.com, lug 16»
9
Obtienen maestría… dentro de penal en Saltillo
Aún en prisión, cuatro internos del penal varonil de Saltillo se graduarán con grado de maestría y licenciatura en teología, al concluir cuatro años de estudio. «Excélsior, giu 16»
10
¡Haz tu maestría en Francia! la UNAM y SEP te invitan
Un total de 20 estudiantes mexicanos obtendrán UNA beca para cursar el primer año de la generación 2016-2018. Foto Archivo ... «Dinero en imagen, giu 16»

FOTO SU «MAESTRÍA»

maestría

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Maestría [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/maestria>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z