Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mahometana" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MAHOMETANA

La palabra mahometana procede del francés mahométan, derivado de Mahomet 'Mahoma'.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MAHOMETANA IN SPAGNOLO

ma · ho · me · ta · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MAHOMETANA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mahometana è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MAHOMETANA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «mahometana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mahometana nel dizionario spagnolo

La definizione di maomettano nel dizionario spagnolo è che professa la religione islamica. Un altro significato di Maometto nel dizionario è anche relativo a o relativo a Maometto o alla religione da lui fondata. La definición de mahometana en el diccionario castellano es que profesa la religión islámica. Otro significado de mahometana en el diccionario es también perteneciente o relativo a Mahoma o a la religión por él fundada.

Clicca per vedere la definizione originale di «mahometana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MAHOMETANA


ausetana
au·se·ta·na
barquisimetana
bar·qui·si·me·ta·na
bastetana
bas·te·ta·na
cañetana
ca·ñe·ta·na
carpetana
car·pe·ta·na
ceretana
ce·re·ta·na
cerretana
ce·rre·ta·na
edetana
e·de·ta·na
gaetana
ga·e·ta·na
jacetana
ja·ce·ta·na
lacetana
la·ce·ta·na
lauretana
lau·re·ta·na
layetana
la·ye·ta·na
loretana
lo·re·ta·na
oretana
o·re·ta·na
queretana
que·re·ta·na
tibetana
ti·be·ta·na
transfretana
trans·fre·ta·na
turdetana
tur·de·ta·na
vallisoletana
va·lli·so·le·ta·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MAHOMETANA

maharona
maharrana
mahatma
maherimiento
maherir
mahleriana
mahleriano
mahometano
mahomética
mahomético
mahometismo
mahometista
mahometizar
mahomía
mahomista
mahón
mahona
mahonés
mahonesa
mahozmedín

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MAHOMETANA

altana
amalfitana
bogotana
botana
capitana
cosetana
egetana
fontana
gaditana
gitana
lusetana
metropolitana
napolitana
pestana
populetana
quintana
sultana
tana
trasfretana
ventana

Sinonimi e antonimi di mahometana sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MAHOMETANA»

mahometana religion filosofia profesa religión islámica otro también perteneciente relativo mahoma fundada tratado breve contra secta otros dialogos christianos mahometana sobre tradicionalment atribuïda pere pasqual bisbe jaén entre aquesta obra probablement composta autor anònim segona meitat segle finalitat subministrar homes església arguments españa cristiana descripción geográfica corán biblia cómo publicado

Traduzione di mahometana in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MAHOMETANA

Conosci la traduzione di mahometana in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di mahometana verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mahometana» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

伊斯兰教
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

mahometana
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mohammedan
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मुसलमान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المحمدي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

магометанский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

maometano
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মুসলমান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mahométan
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mohammedan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mohammedaner
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

イスラム教
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

마호메트의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mohammedan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tín đồ Hồi giáo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முகமதியன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मुसलमान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Müslüman
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

maomettano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mahometanin
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

магометанський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mahomedan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μωαμεθανός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Mohammedaanse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

muhammedanska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Mohammedan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mahometana

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAHOMETANA»

Il termine «mahometana» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 50.613 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mahometana» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mahometana
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «mahometana».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MAHOMETANA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mahometana» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mahometana» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su mahometana

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MAHOMETANA»

Scopri l'uso di mahometana nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mahometana e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sobre la se[c]ta mahometana
Tradicionalment atribuïda a Pere Pasqual, bisbe de Jaén entre 1296 i 1300, aquesta obra va ser probablement composta per un autor anònim en la segona meitat del segle XIV amb la finalitat de subministrar als homes d'Església arguments ...
Pedro Pascual, Fernando González Muñoz, 2011
2
El Corán o biblia mahometana
cómo no se ha publicado hasta hoy en España? Hed ahí las preguntas que nos habíamos hecho aun antes de conocer menos á fondo ese libro, como sin duda las habrán hecho varios de los que se encontraban en semejante caso.
Ortiz De La Puebla, Vicente, 2005
3
Vida de Mahoma
LÍNEAS. GENERALES. DE. LA. FE. MAHOMETANA. Aunque no sea la intención de este capítulo entrar de lleno en la profundización de las doctrinas promulgadas por Mahoma, sin embargo sí es importante ofrecer ahora sus principales ...
Washington Irving, 2002
4
Tratado de navegacion
I i Btirsa. . Natolia < ( Smirna. Palestina , <5? Jerusalen. J £ Eufrates. . Iligdad.. . . J DiaibecUir.. . "..JTcflis .balacea. .. . C mibod.'a. . . CSinai i ( Hoieb y i Mahometana. Burra tes. Ta. ... Quiam. lauro. Talo I | Xanchen., . i Cristiana y ' Mahometana.
José de Mendoza y Riós, 1787
5
Mission historial de Marruecos: en que se trata de los ...
Pidiéronles, „ que en cafo, que algún Judio „ quifieffe dexar fu ley , que pu- „ dieffe fer, admitiendo fola la „ Mahometana, y noel Chriítia- „ nifmo; pues eftando en fus Rey- .,, nos era vna tacita injuria, no to- „ mar la ley de Mahoma , fino „ la de ...
Francisco de San Juan del Puerto, 1708
6
Chile y China: inmigración y relaciones bilaterales (1845-1970)
Nombre Edad Origen Oficio Religión Notas Antonio Achan 29 Cantón Cocinero Mahometana Huankunsó 32 Macao Peón Mahometana Afon 29 Cantón Peón Mahometana Caporal Ichion 30 Macao Peón Mahometana Caporal Luis Paz ...
Diego Lin Chou, 2004
7
Praestans Labore Victor. Homenaje al profesor Víctor García ...
Son obras de muy diverso signo, que en principio pueden dividirse en dos grandes categorías: aquellas de apologética anti-mahometana, esto es, dirigidos a refutar errores o falacias de la religión islámica — siempre desde la perspectiva ...
Javier San José Lera, 2005
8
Lecciones de geografía universal
Paganismo ....... Mahometana Brahanismo Brahan.0 y Pag. Mahometana .. .. D- ismo y Paga.0 Brahanismo., Mahometana Gobierno. Despóti2o. Despótico. D- spóti2o, Despótico. Despótico. Variabl-. Despótico. D-spóti2o. Despótico. Despótico.
‎1828
9
Historia critica de Espana y de la cultura española...
CAPITULO I. Principio de las Egiras t A de la cuenta Mahometana. Año 7 mes П. La primera cosa que está en duda, y en que empe- debe averiguarse en el asunto presente , es el zó la cuenta principio de la cuenta de los años arábigos.
Juan Francisco de Masdeu Y Montero, 1794
10
Almanaque ilustrado del Perú
Razas: afganos, iranios 0 tadyiks, kafires, mogoles o hedsares. — Religión: mahometana (sunita). Monedas indias y persas. — Pesas y medidas: 1 muhn a 640 miscal — 2.944 k. 1 arshin —1.025 m. 1 arfaba trigo — 65,238 1. Ciudades:  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MAHOMETANA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mahometana nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Hilton en burkini
Pero la dictadura del pudor no es solo mahometana. Aquí podemos dar lecciones de lo que es multar por deshonestidad o escándalo público cuando hace ... «Diario de León, ago 16»
2
El partido de Merkel quiere prohibir el uso del velo islámico en ...
... nuevos peticionarios de asilo, la mayoría procedentes de Siria, Afganistán e Irak y alrededor del 70% de los mismos practicantes de la religión mahometana. «La Razón, ago 16»
3
Lo que significa ser musulmán y vivir en Colombia
De ahí que la expresión “mahometana” o “mahometano” sea incorrecta”, afirma de entrada nuestro entrevistado. Nótese que, en estos términos, no aparece ... «UNIMINUTO Radio 1430 AM, ago 16»
4
Alfonso M. Becker: La danza de la muerte en Turquía
"Eso es propio de los que viven de la religión mahometana; del muftí, del clérigo, del asesino jurisconsulto mahometano cuyas diatribas son consideradas ... «MiamiDiario.com, lug 16»
5
"Llevamos recibiendo refugiados desde 1995"
La realidad es que esta inmigracion mahometana es demasiado masiva como para que cualquier sociedad por muy hospitalaria que se crea pueda asumirla. «El Mundo, apr 16»
6
El Estado Islámico pudo haberse infiltrado en el ejército alemán
Se debe de empezar a acabar con esta invasión mahometana encubierta. Política de hijo único para los moros y el que no esté de acuerdo para su país. «El Mundo, apr 16»
7
Día de la Poesía: Lírica iberoamericana “cobra significado”
... las cosas cambia según la época” y que lo mismo sucede con la poesía que “nunca ha sido importante en la sociedad occidental judeo-cristo-mahometana”. «Crónica Viva, mar 16»
8
Inglaterra se entrega a la secta mahometana
stop_islamizacion. El calendario escolar británico se va a adaptar este año por primera vez al Ramadán para no penalizar a los estudiantes musulmanes. «Infovaticana, gen 16»
9
El número de la Bestia
... Señor de 1288, en el mundo cristiano muchos creyeron y esperaron que el 666 indicaba el número total de la duración, en años, de la “herejía mahometana”, ... «Tendencias 21, dic 15»
10
Miguel Angel Molfino
Su sala olorosa y mahometana, cruzada por murciélagos y alguna que otra paloma, una vez que se apagaban las luces, iluminados todos tan solo por el ... «Página 12, dic 15»

FOTO SU «MAHOMETANA»

mahometana

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mahometana [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/mahometana>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z