Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "malaria" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MALARIA

La palabra malaria procede del italiano malaria.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MALARIA IN SPAGNOLO

ma · la · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MALARIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Malaria è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MALARIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «malaria» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
malaria

malaria

Malaria

Malaria o malaria è una malattia causata da parassiti del genere Plasmodium, ed è probabile che sia stata trasmessa agli esseri umani attraverso gorilla occidentali. È la prima malattia più importante tra le malattie debilitanti. Circa 700.000 e 2.7 milioni di persone muoiono ogni anno dalla malaria, di cui più del 75% sono bambini in aree endemiche dell'Africa. Inoltre provoca circa 400-900 milioni di casi di febbre acuta all'anno nella popolazione infantile in tali aree. Nel maggio 2007 l'Assemblea mondiale della sanità ha deciso di commemorare la Giornata Mondiale della Malaria il 25 aprile. La malattia può essere causata da una o più delle diverse specie di Plasmodium falciparum: Plasmodium, Plasmodium vivax, Plasmodium malariae, Plasmodium ovale e Plasmodium knowlesi, i primi tre dei quali sono riportati in America. I vettori di questa malattia sono diverse specie della zanzara del genere Anopheles. La malaria o paludismo es una enfermedad producida por parásitos del género Plasmodium, y es probable que se haya transmitido al ser humano a través de los gorilas occidentales. Es la primera enfermedad de importancia entre las enfermedades debilitantes. Entre 700.000 y 2,7 millones de personas mueren al año por causa de la malaria, de los cuales más del 75 % son niños en zonas endémicas de África. Asimismo, causa unos 400–900 millones de casos de fiebre aguda al año en la población infantil en dichas zonas. En mayo de 2007, la Asamblea Mundial de la Salud decidió conmemorar el 25 de abril el Día Mundial del Paludismo. La enfermedad puede ser causada por una o por varias de las diferentes especies de Plasmodium: Plasmodium falciparum, Plasmodium vivax, Plasmodium malariae, Plasmodium ovale o Plasmodium knowlesi, las tres primeras de las cuales son las reportadas en el continente americano. Los vectores de esta enfermedad son diversas especies del mosquito del género Anopheles.

definizione di malaria nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese la malaria significa malaria. En el diccionario castellano malaria significa paludismo.
Clicca per vedere la definizione originale di «malaria» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MALARIA


adularia
a·du·la·ria
alaria
la·ria
arancelaria
a·ran·ce·la·ria
armillaria
ar·mi·lla·ria
articularia
ar·ti·cu·la·ria
calceolaria
cal·ce·o·la·ria
candelaria
can·de·la·ria
carcelaria
car·ce·la·ria
escrofularia
es·cro·fu·la·ria
estrafalaria
es·tra·fa·la·ria
filaria
fi·la·ria
formularia
for·mu·la·ria
globularia
glo·bu·la·ria
grosularia
gro·su·la·ria
herbolaria
her·bo·la·ria
hospitalaria
hos·pi·ta·la·ria
inhospitalaria
in·hos·pi·ta·la·ria
parcelaria
par·ce·la·ria
prostibularia
pros·ti·bu·la·ria
protocolaria
pro·to·co·la·ria

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MALARIA

malandrín
malandrina
malandro
malanga
malangay
malange
malanochar
malapata
malaquita
malar
malarrabia
malasangre
malasia
malasio
malasombra
malata
malatería
malatía
malato
malatoba

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MALARIA

arbolaria
aria
bancaria
celularia
cimbalaria
convalaria
diaria
estelaria
inmobiliaria
maquinaria
necesaria
numularia
patibularia
perdularia
primaria
secretaria
secundaria
tumularia
universitaria
versicularia

Sinonimi e antonimi di malaria sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MALARIA»

malaria prevencion tratamiento enfermedad paludismo symptoms producida parásitos género plasmodium probable haya transmitido humano través gorilas occidentales primera importancia entre enfermedades debilitantes millones malaria quina vacuna sintetica ecuador perú estrategias alternativas control diagnosis altura estudio caso evaluación plan erradicación parasitosis humanas randomised trial icacy vaccine against children southern tanzania lancet ballou kester stoute heppner vaccines triumphs tribulations picadura estratégico regional contra américas nombre país título institución anexo participantes reunión consulta sobre realizada josé costa rica noviembre durante nacional directores nbsp informe instrucciones

Traduzione di malaria in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MALARIA

Conosci la traduzione di malaria in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di malaria verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «malaria» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

疟疾
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

malaria
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

malaria
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मलेरिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ملاريا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

малярия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

malária
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ম্যালেরিয়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

paludisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

malaria
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Malaria
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マラリア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

말라리아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

malaria
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sốt rét
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மலேரியா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मलेरिया
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sıtma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

malaria
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

malaria
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

малярія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

malarie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ελονοσία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

malaria
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

malaria
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

malaria
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di malaria

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MALARIA»

Il termine «malaria» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 14.375 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «malaria» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di malaria
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «malaria».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MALARIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «malaria» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «malaria» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su malaria

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MALARIA»

Scopri l'uso di malaria nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con malaria e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Parasitosis humanas
Randomised trial of eff icacy of SPF66 vaccine against P falciparum malaria in children in southern Tanzania. Lancet. 1994; 344: 1175-1181. Ballou WR, Kester KE. Stoute JA, Heppner DG. Malaria vaccines: triumphs or tribulations?
David Botero, 2003
2
Plan Estratégico Regional contra la Malaria en las Américas ...
Nombre País Título/ Institución Anexo C: Participantes de la reunión de consulta sobre el Plan Estratégico Regional de Malaria Realizada en San José, Costa Rica el 7 de noviembre de 2005 durante la Reunión Nacional de Directores de ...
3
Más allá del dilema de los métodos: la investigación en ...
la investigación en ciencias sociales Elssy Bonilla-Castro, Penélope Rodríguez Sehk. CAPÍTULO 8 Efectos socioeconómicos de la malaria en Colombia El problema de la malaria en Colombia había sido ignorado por la investigación de las ...
Elssy Bonilla-Castro, Penélope Rodríguez Sehk, 2005
4
Malaria en Nicaragua: una lucha para ganar? : un estudio ...
Capitulo. V. Epidemiología. de. la. Malaria. 1 Frecuencia de malaria en las dos encuestas 1.1 Incidencia1 de malaria de 4 meses/2 semanas y prevalencia En la encuesta poblacional realizada en 1994, se registró un 6.8% (867/12,750) de ...
Martha A. González M., Axel Kroeger, Regine Meyer, 1998
5
Enfermedades Comunes De Los Ninos Y Su Tratamiento Homeopatico
La fiebre intermitente, malaria o paludismo es una condición febril caracterizada por síntomas paroxísticos de escalofrío, calor y sudor en Xetapas que se alternan con períodos apiréticos. El dolor de cabeza, vómito, diarrea, rigor (frío intenso ...
M. T. Santwani, 2005
6
Bioquímica
Porcentaje de población que posee el alelo de la célula falciforme (Hemoglobina S) □ >6 □ 2-6 Figura 7.26 El rasgo falciforme y la malaria. Se observa una correlación significativa entre las zonas con una elevada frecuencia del alelo HbS y ...
Jeremy Mark Berg, Lubert Stryer, John L. Tymoczko, 2007
7
Hacia una comprensión de los vínculos entre la agricultura y ...
ENTRE LA AGRICULTURA Y LA SALUD ClifforD M. MuTero, MaTTHew MCCarTney y eline boelee La Agricultura, la malaria, y las enfermedades relacionadas con el agua ENFOQUE 13 • REsUmEN 6 dE 16 • mayO 2006 Principales ...
Corinna Hawkes
8
La situación del mundo 2003: Informe Anual del Worldwatch ...
Ninguna enfermedad ha afectado al desarrollo y el bienestar humano tan profundamente como la malaria. Los africanos de la época neolítica, los habitantes de la antigua China y Grecia, emperadores romanos y cientos de millones de ...
Gary Gardner, 2003
9
Situacion epidemiologica de la malaria en Nicaragua
Aborda la situacion epidemiologica de la Malaria en Nicaragua durante esta semana se han registrado un total de 529 casos de malaria en el pais para un IPA de 1 x 1,000 hab.
Nicaragua. Ministerio de Salud. Direccion de Vigilancia Epidemiologica, 2005
10
Compendio esencial de química farmacéutica
I. INTRODUCCIÓN Los antimaláricos son fármacos para el tratamiento o la profilaxis de la malaria. El nombre malaria deriva del italiano y literalmente significa mal aire, porque se pensó que la enfermedad provenía de los efluvios de las ...
Andrejus Korolkovas, Joseph H. Burckhalter, 1978

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MALARIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino malaria nel contesto delle seguenti notizie.
1
Presentadora de deportes en coma tras contraer malaria en Río
La presentadora de deportes Charlie Webster se encuentra, según reportes, en coma en un hospital de Río de Janeiro después de contraer una rara variante ... «People en Español, ago 16»
2
La malaria causa estragos en Venezuela y amenaza con ...
La malaria es una enfermedad parasitaria que transmite un mosquito con su picadura. Los síntomas son fiebres altas con escalofríos, dolor de cabeza y ... «ABC.es, ago 16»
3
El olor de los pollos... ¿nueva arma contra la malaria?
Científicos han demostrado que los mosquitos transmisores de la malaria evitan activamente alimentarse de algunas especies animales como pollos, usando ... «www.infosalus.com, lug 16»
4
La hepatitis viral, tan mortal como la malaria, la tuberculosis o el VIH ...
La hepatitis viral se ha convertido en una de las principales causas de muerte y discapacidad en todo el mundo, matando al menos a tantas personas ... «www.infosalus.com, lug 16»
5
La malaria, explicada en cinco minutos
Con la celebración del Día Mundial de la Malaria, la Organización Mundial de ... Hace exactamente un año, la OMS se fijó como objetivo erradicar la malaria en ... «Hipertextual, apr 16»
6
La OMS declara a Europa como la primera región libre de Malaria ...
La Organización Mundial de la Salud ha declarado al continente Europeo libre de Malaria, lo que le convierte en el primero que ha conseguido erradicar la ... «20minutos.es, apr 16»
7
Más de la mitad de los países afectados por malaria han reducido ...
Nuevas cifras sobre la malaria dibujan un mapa esperanzador de cara a una posible erradicación. En los últimos 15 años, el número de casos en el mundo ha ... «El Mundo, dic 15»
8
Crean mosquitos transgénicos para luchar contra la malaria
La malaria está escribiendo su propia página en la historia de la medicina. Diferentes estrategias han logrado en los últimos años reducir la mortalidad y, según ... «El Mundo, nov 15»
9
La OMS quiere dar la vacuna de la malaria a un millón de niños
Un hombre junto a su hija, enferma de malaria Un hombre agurad junto a la cama de su hija, enferma de malaria, en Sudán del Sur, el pasado septiembre. «EL PAÍS, ott 15»
10
El Nobel de Medicina premia nuevas terapias contra parásitos y ...
No obstante, el parásito de la malaria está desarrollando resistencia a la artemisinina, lo que hace crucial desarrollar nuevos tratamientos y, especialmente, ... «EL PAÍS, ott 15»

FOTO SU «MALARIA»

malaria

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Malaria [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/malaria>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z