Scarica l'app
educalingo
malmodiento

Significato di "malmodiento" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MALMODIENTO IN SPAGNOLO

mal · mo · dien · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MALMODIENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Malmodiento può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MALMODIENTO IN SPAGNOLO

definizione di malmodiento nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese malmodiento significa zafio.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MALMODIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MALMODIENTO

malmandada · malmandado · malmaridada · malmarrienta · malmarriento · malmatada · malmatado · malmatar · malmatón · malmeter · malmirada · malmirado · malmodear · malmodienta · malnacida · malnacido · malnutrición · malnutrido · malo · maloca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MALMODIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Sinonimi e antonimi di malmodiento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MALMODIENTO»

malmodiento · zafio · cuentos · huraño · propósito · para · carcelero · algún · delfín · desventurado · barrendero · aguardentoso · embriaguez · risueña · gran · número · pilletcs · callejeros · andrajosos · sucios · avisadores · cetrinos · calzan · revista · nacional · letras · ciencias · entraba · puntillas · conteniendo · resuello · dejar · blusa · busca · sarape · pero · todo · esto · gustaba · doña · pancha · quot · huele · decía · secote · todos · carmen · parece · dulce · colección · poesías · escogidas · publicadas · inéditas · esparcidas · cual · colgadas · peñas · chocitas · zacate · entre · milpas · yerbas · donde · andar · conoce · porque · brinca · trepa · nopal · cardo · cara · suegra · apartado · flores · actualidades · semana · obstante · frialdad · noche · viento · impertinente · antisocial · gentío · inmenso · concentró · zócalo · como · anterior · tomó · emporio · hermosura · moda · cristiano · viejo · histérico ·

Traduzione di malmodiento in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MALMODIENTO

Conosci la traduzione di malmodiento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di malmodiento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «malmodiento» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

malmodiento
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

malmodiento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Bad mood
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

malmodiento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

malmodiento
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

malmodiento
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

malmodiento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

malmodiento
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

malmodiento
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

malmodiento
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

malmodiento
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

malmodiento
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

malmodiento
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

malmodiento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

malmodiento
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

malmodiento
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

malmodiento
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

malmodiento
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

malmodiento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

malmodiento
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

malmodiento
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

malmodiento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

malmodiento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

malmodiento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

malmodiento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

malmodiento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di malmodiento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MALMODIENTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di malmodiento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «malmodiento».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su malmodiento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MALMODIENTO»

Scopri l'uso di malmodiento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con malmodiento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cuentos
... huraño, malmodiento, muy a propósito para carcelero de algún delfín desventurado, y el barrendero aguardentoso, con su embriaguez risueña; gran número de pilletcs callejeros, andrajosos y sucios; avisadores cetrinos que calzan 34.
Rafael Delgado, 1993
2
Revista nacional de letras y ciencias
... entraba de puntillas, conteniendo el resuello, á dejar la blusa y en busca del sarape. Pero todo esto no le gustaba á Doña Pancha. — "Esto me huele mal. — decía — tan malmodiento y secote con todos, con Carmen parece de dulce.
3
Colección de poesías escogidas, publicadas e inéditas
... se ven esparcidas Cual colgadas de las peñas Las chocitas de zacate Entre milpas y entre yerbas; Donde andar no se conoce, Porque ó se brinca ó se trepa; Donde el nopal malmodiento Y el cardo cara de suegra, Apartado de las flores.
Guillermo Prieto, 1897
4
Actualidades de La Semana
No obstante la frialdad de la noche, y un viento impertinente y antisocial, el gentío inmenso se concentró en el Zócalo como la noche anterior, que se tomó en emporio de la hermosura y de la moda. Un cristiano viejo, histérico y malmodiento...
Guillermo Prieto, Boris Rosen, 1996
5
Los imprescindibles
No obstante la frialdad de la noche, y un viento impertinente y antisocial, el gentío inmenso se concentró en el Zócalo como la noche anterior, que se tornó en emporio de la hermosura y de la moda. Un cristiano viejo, histérico y malmodiento...
Guillermo Prieto, José Joaquín Blanco, 2008
6
El Agricultor mexicano
Era un ogro con razón de niño, generoso, caritativo, leal «migo y malmodiento y regañón. Como el Ursus de Víctor Hugo toda bu virtud eran actos. Sabía socorrer , pero no consolar; contrastaban la rudeza de su palabra con la dulzura de sus ...
7
Obras completas de Melchor Ocampo: Letras y ciencias
Malinche.— f. En la danza que los indios conservan como tradición de los antiguos bailes mexicano, es la única mujer y se le hacen ciertas reverencias y ceremonias. Malito, ta.— adj. de malo, enfermo; se dice por cariño. Malmodiento, ta.
Melchor Ocampo, Ángel Pola, Aurelio J. Venegas, 1978
8
Biblioteca enciclopédica popular
Nombrado para la expedición de Guatemala, contrajo amistad íntima con el señor Filisola, cuya fama reconocía como suya, Pálido, tieso, malmodiento, huraño, con salidas bruscas y poco afecto a ceremonias y circunloquios, hubiera sido ...
9
La intervención y el imperio (1861-1867)
Me llevaron ante la primera autoridad del pueblo, un viejo alcalde ventrudo y malmodiento, que me dijo con cara de triunfo: — Al fin caíste, bellaco; seis semanas hace que anda tras de ti nuestra gendarmería, y hace tres ó cuatro días que ...
Victoriano Salado Álvarez, 1905
10
Obras completas...
Malinche.— f. En la danza que los indios conservan como tradición de los antiguos bailes mexicanos, es la única mujer y se le hacen ciertas reverencias y ceremonias. Malito, ta.--adj. de malo, enfermo; se dice por cariño. Malmodiento, ta.
Melchor Ocampo, Félix Romero, Angel Pola

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MALMODIENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino malmodiento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Con Algarabía para repasar la Navidad
En este número presentan una lista de malas palabras, entre las que se encuentran 'mequetrefe', 'truhán' y el arcaísmo 'malmodiento'. La influencia de los ... «Informador.com.mx, dic 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Malmodiento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/malmodiento>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT