Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "malvinera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MALVINERA IN SPAGNOLO

mal · vi · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MALVINERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Malvinera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MALVINERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «malvinera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di malvinera nel dizionario spagnolo

La definizione di malvera nel dizionario spagnolo è nativa delle Isole Falkland. Un altro significato di malvinera nel dizionario è anche relativo o relativo a queste isole, nell'Oceano Atlantico. La definición de malvinera en el diccionario castellano es natural de las islas Malvinas. Otro significado de malvinera en el diccionario es también perteneciente o relativo a estas islas, en el océano Atlántico.

Clicca per vedere la definizione originale di «malvinera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MALVINERA


bencinera
ben·ci·ne·ra
botinera
bo·ti·ne·ra
budinera
bu·di·ne·ra
caminera
ca·mi·ne·ra
cantinera
can·ti·ne·ra
cocinera
co·ci·ne·ra
esquinera
es·qui·ne·ra
gallinera
ga·lli·ne·ra
gasolinera
ga·so·li·ne·ra
harinera
ha·ri·ne·ra
holguinera
hol·gui·ne·ra
jardinera
jar·di·ne·ra
linera
li·ne·ra
marinera
ma·ri·ne·ra
minera
mi·ne·ra
molinera
mo·li·ne·ra
pinera
pi·ne·ra
salinera
sa·li·ne·ra
sardinera
sar·di·ne·ra
trainera
trai·ne·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MALVINERA

malvado
malvar
malvarrosa
malvasía
malvavisco
malvender
malversación
malversador
malversadora
malversar
malvezar
malviento
malvinense
malvinero
malvís
malvisco
malviviente
malvivir
malviz
malvón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MALVINERA

alpechinera
balinera
cabinera
carabinera
chacinera
cochinera
copetinera
corvinera
espinera
golondrinera
laminera
marroquinera
mitinera
pamplinera
pingüinera
resinera
ruinera
rutinera
tocinera
trajinera

Sinonimi e antonimi di malvinera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MALVINERA»

malvinera natural islas malvinas otro también perteneciente relativo estas océano atlántico años vida treinta tres guía reservas naturales argentina están subespeciesde ratona aperdizada cistothorusplatensis falklandicus zorzal patagónico malvinero turdus falklandii falklandil hallaron unos pocos ejemplares lobos marinos pelo nbsp revista investigaciones folklóricas estribillo quot malvinera cautiva capitán eduardo mittelbach dice zambita varones verte prisionera montarán escuadrones alegra viene día juntas mano primera plana

Traduzione di malvinera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MALVINERA

Conosci la traduzione di malvinera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di malvinera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «malvinera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

马尔维纳斯群岛
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

malvinera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Evil
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

माल्विनास
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مالفيناس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Мальвинские
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Malvinas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মালভিনাস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Malvinas
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Malvinas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

malvinas
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マルビナス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비나
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Malvinas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Malvinas
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மால்வினாஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

माल्व्हिनास
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Malvinas
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Malvinas
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Malwiny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Мальвінські
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Malvine
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μαλβίνες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Malvinas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Malvinas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Malvinas
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di malvinera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MALVINERA»

Il termine «malvinera» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 65.735 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «malvinera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di malvinera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «malvinera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MALVINERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «malvinera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «malvinera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su malvinera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MALVINERA»

Scopri l'uso di malvinera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con malvinera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guía de las reservas naturales de la Argentina
También están las subespeciesde la ratona aperdizada malvinera ( Cistothorusplatensis falklandicus) y del zorzal patagónico malvinero (Turdus falklandii falklandil). En 1997 se hallaron unos pocos ejemplares de lobos marinos de un pelo ...
Juan Carlos Chebez, 2005
2
Revista de investigaciones folklóricas
En el estribillo de "Malvinera Cautiva", el capitán F. Eduardo Mittelbach dice: " Malvinera, Malvinera, zambita de los varones por no verte prisionera montarán los escuadrones. Alegra, que viene el día en que juntas, Malvinera tu mano y la ...
3
Primera plana
Hace algunos años, la folklorista Carmen Guzmán llevó al éxito una zamba, "La Malvinera", de bellísimas letra y música, que con rara dulzura expresaba el sentimiento argentino hacia esa tierra, retenida ¡legalmente por las autoridades  ...
4
Los Viajes Del Penélope: La Historia Del Barco Más Viejo de ...
Seis. marinos. sobre. la. turba. malvinera. El primero de nosotros en llegar a las islas, la madrugada del 2 de abril de 1982, fue Daniel Peralta. A las seis de la mañana, se subió en la cubierta del buque Almirante Irízar a un helicóptero que lo ...
Roberto Herrscher, 2007
5
Entre DOS Mundos: Memorias de un Inmigrante
XIX. MI. AVENTURA. MALVINERA. La noticia de haberse fundado la Junta de Recuperación de las Malvinas fue publicada por los principales diarios del país y algunos del exterior, entre éstos, The Times, de Londres. La Prensa de Buenos ...
Juan Bautista Magaldi, 2001
6
Historia del agro argentino: Desde la conquista hasta ...
islas Malvinas, donde desde mediados del siglo XIX se desarrolló la producción sobre la base de la cruza de razas inglesas con ovejas criollas hasta lograr la oveja conocida como la Malvinera, que luego será adoptada en el continente.
BARSKY, O.-GELMAN, J, 2012
7
Los Kirchner: La política de la desmesura 2003-2008
En otro escenario, el mismo presidente se envolvió en lo que él llama la bandera malvinera para provocar el momento de mayor, e inútil, tensión con Londres desde la inexplicable guerra en las islas Malvinas, un manotazo agónico de la ...
Joaquín Morales Solá,, 2012
8
Cambio técnico y transformaciones sociales en el agro ...
... producción en base a la cruza de razas inglesas con ovejas criollas hasta lograr la oveja conocida como la Malvinera, que luego sería adoptada en el continente. Otra corriente de poblamiento provino del territorio chileno de Punta Arenas, ...
Osvaldo Barsky, Leonardo Fernández, 2008
9
Esto que pasa: Abecedario de la Argentina
Sin embargo, lo más humillante sucedió, como tragicómico corolario, en enero de 2013, cuando el buque insignia de aquella aventura malvinera, el destructor Santísima Trinidad, se hundió solo en Puerto Belgrano, adonde había sido ...
ELIASCHEV, PEPE, 2013
10
El último peronista: ¿Quién fue realmente Néstor Kirchner?
La casa todavía está en pie: del tipo malvinera, había sido traída desde Inglaterra y armada en el Sur. Tenía calefacción central, casi una excentricidad para la época. El 18 de julio de 1946 nació Alicia Margarita Kirchner, la primera hija de ...
Walter Curia,, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MALVINERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino malvinera nel contesto delle seguenti notizie.
1
La “Patrulla Malvinera” pasó por nuestra provincia
La “Patrulla Malvinera” pasó por nuestra provincia. Un grupo de ex combatientes y amigos emprendieron desde hace un mes, una travesía a pie que unirá las ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, mag 16»
2
Malvinas en Primera Línea
Jiménez Corbalán llegó a las islas con solo 19 años, la misma edad que la mayoría de sus subordinados, los conscriptos clase 62, la clase malvinera: “En la ... «El Día de Gualeguaychú, mag 16»
3
Gualeguaychú recordó la entrega heroica del Sargento Raúl Dimotta
Luego, dos chicos depositaron en el lugar turba malvinera, la insignia de aviación de la gorra que Dimotta usó hasta el momento de embarcar en el helicóptero ... «El Día de Gualeguaychú, mag 16»
4
Recuerdan a los aviadores del Ejército héroes de Malvinas
... al Monte Kent, su nueva base de operaciones, volaba en la fría y lloviznosa mañana malvinera de aquel 10 de mayo de 1982. Debido a que en Moody Brook, ... «Misiones OnLine, mag 16»
5
La otra guerra de Malvinas
Giacchino es el oficial naval que se convirtió en el primer héroe de la gesta malvinera. En los últimos años el kirchnerismo intentó sin éxito desdibujar su ... «Sin Mordaza, mar 16»
6
Ex combatiente responde a Estela de Carloto
... que "nosotros, los Veteranos de Guerra, no nos sentimos víctimas de la dictadura" y "nuestros compañeros enterrados en la turba malvinera no son NN". «Bariloche 2000, mar 16»
7
Realizarán mejoras al monumento en honor a los Héroes de Malvinas
... frías aguas del Atlántico Sur y en la tierra malvinera”. “Esto es un trabajo en común entre los veteranos de guerra y el Gobierno de la Provincia de San Juan.”. «San Juan 8, feb 16»
8
Una remera británica por una argentina
Traes una remera con la leyenda británica y te llevás una malvinera, así, mano a mano. Es una iniciativa que busca concientizar, que puede verse a través del ... «El Diario de Carlos Paz, ott 15»
9
Piden la quiebra de Metrogas
... explotación de la cuenca de Cerro Dragón. La mayor cuenca petrolífera del país. Todo una política “Malvinera” Nac & Pop … Los comentarios están cerrados. «Fortuna Web, set 15»
10
“Hubo nuevos apoyos”
Y las rupturas comenzaron desde la misma asunción de Néstor Kirchner cuando dijo “venimos del sur, de tierra malvinera” y, un par de meses después, en su ... «Página 12, giu 15»

FOTO SU «MALVINERA»

malvinera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Malvinera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/malvinera>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z