Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mancomunidad" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MANCOMUNIDAD

La palabra mancomunidad procede de mancomún.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MANCOMUNIDAD IN SPAGNOLO

man · co · mu · ni · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MANCOMUNIDAD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mancomunidad è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MANCOMUNIDAD IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «mancomunidad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

repubblica

Mancomunidad

In un certo senso legale, in Spagna, Mancomunidad si riferisce alla libera associazione dei comuni nel quadro giuridico nazionale, che crea una maggiore autorità locali ei comuni associati delegare alcune delle funzioni o poteri che la legge dà loro l'oggetto Che un servizio sia fornito congiuntamente per tutti i suoi membri. Mancomunidades sono forme associative di comuni non territoriali e pertanto non richiedono che i comuni che li compongano siano vicini. Esse richiedono tuttavia che l'obiettivo sia chiaramente definito, che esista un bilancio dei propri organi di gestione e che siano altrettanto unici e differenziati dai partecipanti. In Bolivia un consorzio è un'associazione volontaria di entità territoriali autonome comunali che svolgono azioni comuni nel quadro dei poteri legalmente attribuite ai suoi membri di realizzare piani, programmi e progetti comuni entro un termine e certo quadro giuridico e richiede Di una Directory e una struttura organizzativa .. En sentido jurídico, en España, mancomunidad hace referencia a la asociación libre de municipios, dentro del marco jurídico nacional, que crea una entidad local superior y a la que los municipios asociados delegan parte de las funciones o competencias que la ley les atribuye, al objeto de que se preste un servicio conjuntamente para todos sus miembros. Las mancomunidades son formas asociativas de municipios no territoriales y por lo tanto no requieren que los municipios que las componen sean colindantes. Requieren, eso sí, que se fije con claridad el objetivo, que exista un presupuesto propio y unos órganos de gestión igualmente propios y diferenciados de los participantes. En Bolivia una mancomunidad es la asociación voluntaria entre entidades territoriales autónomas municipales que desarrollan acciones conjuntas en el marco de las competencias legalmente asignadas a sus integrantes para la realización de planes, programas y proyectos comunes, dentro de un periodo y marco jurídico determinado y que requiere de un Directorio y estructura organizativa..

definizione di mancomunidad nel dizionario spagnolo

La definizione di mancomunidad nel dizionario spagnolo è l'effetto di raggruppamento o messa in comune. Un altro significato di commonwealth nel dizionario è anche una società o entità giuridicamente costituita dal raggruppamento di comuni o province. La definición de mancomunidad en el diccionario castellano es efecto de mancomunar o mancomunarse. Otro significado de mancomunidad en el diccionario es también corporación o entidad legalmente constituida por agrupación de municipios o provincias.
Clicca per vedere la definizione originale di «mancomunidad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MANCOMUNIDAD


afinidad
a·fi·ni·dad
comunidad
co·mu·ni·dad
dignidad
dig·ni·dad
divinidad
di·vi·ni·dad
eternidad
e·ter·ni·dad
fraternidad
fra·ter·ni·dad
humanidad
hu·ma·ni·dad
impunidad
im·pu·ni·dad
infinidad
in·fi·ni·dad
inmunidad
in·mu·ni·dad
maternidad
ma·ter·ni·dad
modernidad
mo·der·ni·dad
oportunidad
o·por·tu·ni·dad
paternidad
pa·ter·ni·dad
sanidad
sa·ni·dad
serenidad
se·re·ni·dad
trinidad
tri·ni·dad
unidad
u·ni·dad
vanidad
va·ni·dad
virginidad
vir·gi·ni·dad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MANCOMUNIDAD

mancillamiento
mancillar
mancillosa
mancilloso
mancipación
mancipar
manco
mancomún
mancomunada
mancomunadamente
mancomunado
mancomunar
mancorna
mancornar
mancornas
mancornera
mancuerda
mancuerna
mancuernillas
mancuncho

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MANCOMUNIDAD

alcalinidad
amenidad
ancianidad
argentinidad
clandestinidad
confraternidad
consanguinidad
cotidianidad
feminidad
hispanidad
indemnidad
indignidad
interinidad
masculinidad
nocturnidad
obscenidad
posmodernidad
salinidad
solemnidad
urbanidad

Sinonimi e antonimi di mancomunidad sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MANCOMUNIDAD»

mancomunidad obligaciones derecho civil municipal copanchorti britanica chiquitana sentido jurídico españa hace referencia asociación libre municipios dentro marco nacional crea entidad local superior asociados delegan parte funciones competencias atribuye objeto efecto mancomunar mancomunarse otro también corporación constituida agrupación provincias nuevos vecinos sureste mancomunidad habla trabajo inmigrante inserción laboral dónde cómo viven inclusión servicios públicos vida cotidiana pueblo valle roncal intermunicipales régimen tierras virgen manciles cerezo tormantos oña bureba cederechas norte trueba jerea nbsp diagnóstico programa desayuno escolar cataluña cuerpo subalterno administracion extremadura podrán integrarse misma pertenecientes distintas comunidades siempre permitan normativas afectadas administrativo comunidad autonoma globalización desarrollo perspectiva valenciana mancomunitat atacantí marina aiui bajo segura vinatopó sociales cattosa sarria potop tárbena luiia bcnimantell onfrides memoria

Traduzione di mancomunidad in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MANCOMUNIDAD

Conosci la traduzione di mancomunidad in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di mancomunidad verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mancomunidad» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

联邦
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

mancomunidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

commonwealth
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

राष्ट्रमंडल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكومنولث
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

содружество
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

comunidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রাষ্ট্রমণ্ডল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Commonwealth
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Komanwel
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gemeinwesen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

連邦
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

연방
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

commonwealth
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

liên bang
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காமன்வெல்த்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

समाजातून
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ulus
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

repubblica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wspólnota
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

співдружність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

comunitate de națiuni
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοινοπολιτεία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Statebond
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

samväldet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Samveldet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mancomunidad

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MANCOMUNIDAD»

Il termine «mancomunidad» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 12.023 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mancomunidad» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mancomunidad
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «mancomunidad».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MANCOMUNIDAD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mancomunidad» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mancomunidad» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su mancomunidad

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MANCOMUNIDAD»

Scopri l'uso di mancomunidad nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mancomunidad e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los nuevos vecinos de la mancomunidad del Sureste: los ...
Los nuevos vecinos de la Mancomunidad del Sureste nos habla del trabajo inmigrante y la inserción laboral, de dónde y cómo viven los nuevos vecinos y de su inclusión en los servicios públicos y en la vida cotidiana del pueblo.
Claudia Carrasquilla Coral, Torres Pérez Torres, Elena Gadea Montesinos, 2007
2
Las mancomunidades intermunicipales en el régimen local ...
Mancomunidad de Tierras del Cid 0509019 Mancomunidad Virgen de Manciles 0509021 Mancomunidad Cerezo-Tormantos 0509025 Mancomunidad de Oña- Bureba-Cederechas 0509022 Mancomunidad Norte Trueba Jerea 0509027 ...
España. Ministerio para las Administraciones Públicas, Instituto Nacional de Administración Pública (España), 1994
3
Cuerpo Subalterno de la Administracion C.a. de Extremadura. ...
Podrán integrarse en la misma mancomunidad municipios pertenecientes a distintas comunidades autónomas, siempre que lo permitan las normativas de las comunidades autónomas afectadas. 6.4. LAS MANCOMUNIDADES DE ...
4
Cuerpo Administrativo de la Comunidad Autonoma de ...
Podrán integrarse en la misma mancomunidad municipios pertenecientes a distintas comunidades autónomas, siempre que lo permitan las normativas de las comunidades autónomas afectadas. 6.4. LAS MANCOMUNIDADES DE ...
5
Globalización y desarrollo local: Una perspectiva valenciana
Mancomunitat L'Atacantí. 2. Mancomunitat Marina AIui. 3. Mancomunidad Bajo Segura. 4. Mancomunidad Valle det Vinatopó. 5. Mancomunidad de Servicios Sociales de Cattosa d'En Sarria. Potop, Tárbena. Bo- luIIa. Bcnimantell, C' onfrides.
‎2004
6
Memoria del proceso de la mancomunidad, para la ...
The municipal governments of Padilla, Monteaguido, Villa Serrano, and Villa Vaca Guzmán together established "Serrania del Iñao" as a protected area.
‎2003
7
Las personificaciones instrumentales locales en Cataluña: ...
Mancomunidad Mancomunitat de Municipis del Bages per a l'Abocador 14 921. Mancomunidad Mancomunitat de Municipis del Bages per al Sanejament 13 922 . Mancomunidad Mancomunitat de Palafrugell, Begur, Pals, Regencós i Torrent ...
José Luis Martínez-Alonso Camps, Tamyko Ysa, Tamyko Ysa Figueras, 2003
8
Grupo Iii de la Comunidad de Extremadura. Temario Comun
Podrán integrarse en la misma mancomunidad municipios pertenecientes a distintas comunidades autónomas, siempre que lo permitan las normativas de las comunidades autónomas afectadas. 6.4. LAS MANCOMUNIDADES DE ...
9
Cuerpo Auxiliar de la Administracion General de la Comunidad ...
Podrán integrarse en la misma mancomunidad municipios pertenecientes a distintas comunidades autónomas, siempre que lo permitan las normativas de las comunidades autónomas afectadas. 6.4. LAS MANCOMUNIDADES DE ...
10
Municipalidades, mostrando el camino: asociativismo ...
PROMOCIÓN DEL DESARROLLO ECONOMICO LOCAL, UNA PERSPECTIVA DESDE EL ASOCIATIVISMO MUNICIPAL, CASO DE LA MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOS «VALLEGRANDE» Laurenz Romero GNTP Bolivia. Grupo Nacional ...
‎2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MANCOMUNIDAD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mancomunidad nel contesto delle seguenti notizie.
1
Haría, Teguise y Tinajo proponen unirse en una Mancomunidad del ...
Los ayuntamientos de Haría, Teguise y Tinajo quieren unirse en una Mancomunidad del Noroeste de Lanzarote. Los consistorios han informado de que ... «La Voz de Lanzarote, ago 16»
2
Del Cid: ´El consenso es la base del trabajo de la Mancomunidad´
La presidenta de la Mancomunidad de Municipios Costa del Sol Occidental, Margarita del Cid, y los portavoces de los diferentes grupos políticos presentaron ... «La Opinión de Málaga, ago 16»
3
Inicio Deportes Presentado en Algeciras el IV Trofeo ...
El Alcalde de Algeciras, José Ignacio Landaluce, acompañado por el Presidente de la Mancomunidad de Municipios del Campo de Gibraltar, Luis Ángel ... «Diario El Estrecho, lug 16»
4
Mancomunidad del Sorbe aprueba unos presupuestos de transición ...
“Se trata de un presupuesto ajustado a la realidad que cumple con el objetivo de estabilidad” ha asegurado el presidente de la mancomunidad, Javier ... «Guadaque, lug 16»
5
Mancomunidad anuncia un plan de actuación para paliar efectos ...
En opinión del presidente de la Mancomunidad, Luis Ángel Fernández (PP), llegado el caso, la opción de la cosoberanía "evidentemente ahorraría cualquier ... «20minutos.es, lug 16»
6
La Mancomunidad del Este vota 'sí' a la planta de residuos en ...
El presidente de la Mancomunidad del Este, el alcalde complutense Javier Rodríguez Palacios, destacaba la "abrumadora mayoría que ha respaldado el ... «Cadena SER, lug 16»
7
CCOO denuncia el convenio firmado por la Mancomunidad de la ...
El secretario de Organización de CCOO ha sostenido que "en Andalucía tendríamos que hacer 52 convenios, porque hay 52 mancomunidades", y a su juicio ... «Diario Córdoba, giu 16»
8
La Mancomunidad de la Axarquía creará un plan integral de ...
La Mancomunidad de Municipios de la Costa del Sol-Axarquía va a trabajar en la creación de un plan integral de accesibilidad a las playas de la comarca. «Sur Digital, giu 16»
9
Mancomunidades, los otros 'monstruos' políticos
Una mancomunidad es una "corporación o entidad legalmente constituida por agrupación de municipios o provincias". Y mancomunar: "unir personas, fuerzas ... «Málaga Hoy, giu 16»
10
Huelga indefinida en la mancomunidad que lleva los residuos de...
La asamblea de trabajadores de la Mancomunidad del Guadalquivir, que presta labores de recogida de residuos sólidos, recogida selectiva de residuos o ... «Diario de Sevilla, giu 16»

FOTO SU «MANCOMUNIDAD»

mancomunidad

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mancomunidad [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/mancomunidad>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z