Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mayonesa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MAYONESA

La palabra mayonesa procede del francés mayonnaise.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MAYONESA IN SPAGNOLO

ma · yo · ne · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MAYONESA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mayonesa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MAYONESA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «mayonesa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
mayonesa

maionese

Mayonesa

La maionese o la maionese è una salsa emulsionata a freddo fatta principalmente da interi scuoi d'uovo e olio vegetale. Origine minoritaria, di solito condita con sale, succo di limone e / o aceto. È un salsa di origine spagnola legato alle alioli culinarie. Oggi è utilizzato in molti piatti internazionali come accompagnamento, di solito verdure e pesce. La sua origine è stata contestata dagli studiosi fin dall'inizio del XX secolo. Attualmente è ancora a mano - con miscelatore, non malta - in Spagna, Italia, Francia e Belgio, ma nel resto del mondo occidentale il consumo di questa salsa è prevalentemente di origine industriale ed è principalmente associato al fast food . La mayonesa o mahonesa es una salsa emulsionada fría elaborada principalmente a base de huevo entero y aceite vegetal batidos. De origen menorquín, generalmente se la sazona con sal, zumo de limón y/o vinagre. Se trata de una salsa de origen español emparentada culinariamente con el alioli. Hoy en día es empleada en multitud de platos internacionales como acompañamiento, por regla general de hortalizas y pescados. Su origen ha sido disputa de eruditos desde comienzos del siglo XX. En la actualidad se sigue haciendo a mano —con batidora, ya no al mortero— en España, Italia, Francia y Bélgica pero en el resto del mundo occidental el consumo de esta salsa es mayoritariamente de origen industrial y se asocia principalmente a la comida rápida.

definizione di mayonesa nel dizionario spagnolo

La definizione di maionese nel dizionario è salsa mahonesa. En el diccionario castellano mayonesa significa salsa mahonesa.
Clicca per vedere la definizione originale di «mayonesa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MAYONESA


altoaragonesa
al·to·a·ra·go·ne·sa
aragonesa
a·ra·go·ne·sa
badalonesa
ba·da·lo·ne·sa
barcelonesa
bar·ce·lo·ne·sa
baronesa
ba·ro·ne·sa
bayamonesa
ba·ya·mo·ne·sa
cantonesa
can·to·ne·sa
castellano leonesa
cas·te·lla·no le·o·ne·sa
gabonesa
ga·bo·ne·sa
gijonesa
gi·jo·ne·sa
gironesa
gi·ro·ne·sa
hongkonesa
hong·ko·ne·sa
japonesa
ja·po·ne·sa
leonesa
le·o·ne·sa
lionesa
lio·ne·sa
mahonesa
ma·ho·ne·sa
neoleonesa
ne·o·le·o·ne·sa
pamplonesa
pam·plo·ne·sa
polonesa
po·lo·ne·sa
veronesa
ve·ro·ne·sa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MAYONESA

mayo
mayocol
mayólica
mayombé
mayor
mayora
mayoradgo
mayoral
mayorala
mayoralía
mayorana
mayorar
mayorazga
mayorazgo
mayorazguista
mayordoma
mayordomazgo
mayordombre
mayordomear
mayordomía

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MAYONESA

aviñonesa
bajoaragonesa
bayonesa
canonesa
cremonesa
danesa
gasconesa
libanesa
lisbonesa
mataronesa
milanesa
moronesa
narbonesa
padronesa
rosellonesa
sierraleonesa
taiwanesa
tolonesa
vanesa
varonesa

Sinonimi e antonimi di mayonesa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MAYONESA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «mayonesa» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di mayonesa

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MAYONESA»

mayonesa mahonesa letra para cabello casera como hacer receta ingredientes cancion salsa emulsionada fría elaborada principalmente base huevo entero aceite vegetal batidos origen menorquín generalmente sazona zumo limón mayonesa esencia marketing principios nuevas preferencias obligan empresarios cambiar burocracia escribe epitafio mientras profesionalismo fiesta nuevo libro levy enfocado satisfacer consumidor versión estrategia cognición poder alberto chief strategy officer deloitte latin american countries organization director división consultoría desarrollo competitivo alineamiento estratégico

Traduzione di mayonesa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MAYONESA

Conosci la traduzione di mayonesa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di mayonesa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mayonesa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

蛋黄酱
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

mayonesa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mayonnaise
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मेयोनेज़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مايونيز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

майонез
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

maionese
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মেয়নেজ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mayonnaise
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mayonis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mayonnaise
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マヨネーズ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

마요네즈
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mayonnaise
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mayonnaise
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மயோனைசே
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अंडयातील बलक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mayonez
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

maionese
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

majonez
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

майонез
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

maioneză
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαγιονέζα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mayonnaise
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

majonnäs
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

majones
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mayonesa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAYONESA»

Il termine «mayonesa» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 11.173 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mayonesa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mayonesa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «mayonesa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MAYONESA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mayonesa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mayonesa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su mayonesa

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «MAYONESA»

Citazioni e frasi famose con la parola mayonesa.
1
Enrique Jardiel Poncela
El amor es como la salsa mayonesa: cuando se corta, hay que tirarlo y empezar otro nuevo.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MAYONESA»

Scopri l'uso di mayonesa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mayonesa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mayonesa: la esencia del marketing : principios ...
Sus nuevas preferencias obligan a los empresarios a cambiar. La burocracia escribe su epitafio mientras el profesionalismo esta de fiesta. En su nuevo libro Levy del nuevo marketing enfocado a satisfacer al nuevo consumidor.
Alberto Levy, 1999
2
Mayonesa 3 era versión: Estrategia, cognición y poder ...
Alberto Levy es Chief Strategy Officer de Deloitte, Latin American Countries Organization, y director de la División de Consultoría en Desarrollo Competitivo y Alineamiento Estratégico.Es doctor en Ciencias Económicas por la Universidad ...
Alberto Levy, Carolina Baravalle, 2012
3
Aceites y grasas industriales
Mayonesa (a) Composición De acuerdo con la definición oficialmente adoptada en 1931, por la U. S. Food and Drug Administration, la mayonesa es lo siguiente: Una emulsión semisólida de aceites vegetales comestibles, yema de huevo o ...
Alton Edward Bailey, 1961
4
Química y bioquímica de los alimentos II
Es por esta razón que en este capítulo solo se describirá en detalle la fabricación de la salsa mayonesa. Aunque su origen no está claro, la versión mas divulgada lo sitúa en la ciudad de Marión. Allí era utilizada de forma habitual y fue ...
Josep Boatella Riera, 2004
5
Recopilación de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia y ...
Los productos de procedencia yugoslava habían sido calificados, en las facturas unidas a las declaraciones de aduana, de manera diferente, por ejemplo, « mayonesa de régimen» o «mayonesa I A» o «mayonesa para ensalada».
Comunidades Europeas. Tribunal de Justicia, Tribunal de Primera Instància de les Comunitats Europees
6
Codex alimentarius: Azúcares, productos del cacao y el ...
Volumen 11 - 1994 CODEX STAN 168-1989 4.3.9 4.3.10 4.4 Mayonesa Codex Alimentarius - 124. 4.2.2 Acido ascórbico 4.2.3 Hidroxianisol butilado 4.2.4 Hidroxitolueno butilado1 4.2.5 EDTA de calcio-disodio 4.2.6 Palmitato de ascorbilo 4.3 ...
‎1995
7
Pastas Y Pates, Sandwiches Y Canapes
Tartaletas rellenas con apio, manzana y nueces, todo bien picado y unido con mayonesa. • Medallones de pan tostado untados con chutney de manzana. PASTAS SENCILLAS PARA CANAPÉS • Filetes de anchoas con pepinitos en vinagre ...
Chichita de Erquiaga
8
100 Recetas
Salsa para condimentar 2 huevos 1 pote de yogur natural 1/2 cucharada de mostaza 1 cucharada de cebollín 4 cucharadas de vinagre 2 cucharadas de mayonesa sal y pimienta, a gusto 1 manzana huevo duro para decorar rollitos de jamón, ...
Maria Bernarda Seitz, 2005
9
25 Dietas Exitosas
Amargo 28 g 140 Cacao con leche 1 taza 235 Cacao en polvo 1 cucharada 20 Dulce 28 g 135 Semidulce 28 g 145 Ensaladas Cantidad Calorías Palta, tomate, queso blanco 1 /2 taza 100 Atún y apio con mayonesa 1 /2 taza 255 Camarones  ...
Pablo Rey Brus, 2006
10
Cocinemos Con Recetas de Oro 1 *rustica
MAYONESA Ingredientes: 6 yemas 2 tazas de aceite 2 cucharaditas de' sal 2 cucharaditas de mostaza Jugo de 1 limón 1/4 cucharadita de pimienta en polvo 1 cucharadita de salsa lnglesa 1/4 cucharadita de azúcar Preparación: Bata las ...
Perez Guisasola De Caceres, Olga

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MAYONESA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mayonesa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Trabajadores de Polar piden a MinAlimentación materia prima para ...
... que otorgue los insumos necesarios para reactivar la producción de mayonesa. El grupo, proveniente del estado Carabobo, se trasladó este miércoles hasta ... «Últimas Noticias, ago 16»
2
Trabajadores protestan por paralización de línea de mayonesa
La falta de materia prima continúa generando protestas en la zona industrial de Valencia. A la de ayer en horas de la tarde en la planta de Kraft le sucedió la de ... «El Carabobeño, ago 16»
3
"Mayonesa", la canción que se le pega a todos en un aviso de Spotify
La banda Chocolate fue una de las más populares de comienzos de esta década gracias a canciones como Mayonesa, que no solo fue un éxito en Uruguay, ... «El Observador, lug 16»
4
Industrias Diana relanza al público su tradicional mayonesa
La tradicional mayonesa Diana, elaborada por Industrias Diana, fue sacada nuevamente al mercado para disfrute y provecho de toda la población, informó el ... «Informe21.com, giu 16»
5
Empresa de mayonesa reactivó su producción en Carabobo
La empresa productora de mayonesa (Albeca) reinició sus actividades en la ciudad de Valencia, tras recibir 250 toneladas de aceite de soya, luego de ... «El Carabobeño, giu 16»
6
Patatas salteadas con sriracha y falsa mayonesa de ajo y perejil
Otra forma de disfrutar de una ración de patatas picantes, tostadas por fuera y cremosas por dentro, es preparando esta receta de Patatas salteadas con ... «Gastronomía & Cía, mag 16»
7
En Polar piden divisas para reanudar producción de mayonesa y ...
La producción de mayonesa Mavesa en el país alcanzan las 5.600 toneladas promedio mensuales y la de salsa de tomate Pampero es de 2.039 toneladas ... «Producto, mar 16»
8
Cómo hacer una fácil mayonesa vegana
Probar la mayonesa y ajustar ingredientes si es necesario. Agregar más aceite para una mayonesa más cremosa o una cucharada de agua para suavizar la ... «El Observador, mar 16»
9
Igual que Pedro Sola, ¡Galilea Montijo cambia nombre a banco que ...
No podemos olvidar aquel momento en que Pedro Sola promocionaba la mayonesa Hellmanns y terminó mencionado a la competencia, la mayonesa ... «SDPnoticias.com, feb 16»
10
Receta de corvina con costra de mayonesa y vinagreta escondida
Es muy común en las casas de nuestro país acompañar las recetas de pescado con mayonesa. En esta ocasión, vamos a utilizar la mayonesa como un ... «Directo al Paladar, ago 15»

FOTO SU «MAYONESA»

mayonesa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mayonesa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/mayonesa>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z