Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "menorquina" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MENORQUINA IN SPAGNOLO

me · nor · qui · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MENORQUINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Menorquina è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MENORQUINA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «menorquina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
menorquina

Minorcan

Menorquina

Menorquina è una razza nativa spagnola di Menorca. Il menorquina o mahonesa è una razza con un mantello variabile della bionda al retinto e un peso compreso tra 400 e 500 chili. Puoi avere macchie bianche sul ventre. Viene utilizzato principalmente per la produzione di carne. È una delle razze europee più studiate geneticamente ed è la prima nella capacità produttiva di k-caseina, fattore di grande importanza per la trasformazione del latte in formaggio. Il latte è fatto con ricotta e formaggio di Mahon. Menorquina es una raza vacuna española autóctona de Menorca. La menorquina o mahonesa es una raza con un pelaje variable del rubio al retinto, y un peso de entre 400 y 500 kilos. Puede presentar manchas blancas en el vientre. Se utiliza principalmente para la producción de carne. Es una de las razas europeas más estudiadas genéticamente, y figura la primera en capacidad de producción de k-caseína, factor de gran importancia para la transformación de leche en queso. Con su leche se hace requesón y queso de Mahón.

definizione di menorquina nel dizionario spagnolo

La definizione di menorquina nel dizionario spagnolo è nativa di Minorca. Un altro significato di menorquina nel dizionario è anche relativo a quest'isola dell'arcipelago delle Baleari, in Spagna. La definición de menorquina en el diccionario castellano es natural de Menorca. Otro significado de menorquina en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta isla del archipiélago balear, en España.
Clicca per vedere la definizione originale di «menorquina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MENORQUINA


banquina
ban·qui·na
cajamarquina
ca·ja·mar·qui·na
chamusquina
cha·mus·qui·na
citoquina
ci·to·qui·na
coquina
co·qui·na
equina
qui·na
esquina
es·qui·na
inquina
in·qui·na
jamaiquina
ja·mai·qui·na
lorquina
lor·qui·na
macuquina
ma·cu·qui·na
mallorquina
ma·llor·qui·na
marroquina
ma·rro·qui·na
mesquina
mes·qui·na
mezquina
mez·qui·na
neoyorquina
ne·o·yor·qui·na
neuquina
neu·qui·na
puquina
pu·qui·na
quina
qui·na
talquina
tal·qui·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MENORQUINA

menor
menoración
menorar
menorera
menorero
menoreta
menorete
menoría
menoridad
menorista
menorquín
menorragia
menos
menoscabador
menoscabadora
menoscabar
menoscabo
menoscuenta
menospreciable
menospreciablemente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MENORQUINA

abanquina
algonquina
boquina
cinquina
damasquina
elquina
huamachuquina
huasquina
quina
mosquina
pallasquina
partiquina
perinquina
quinaquina
quinquina
salamanquina
sobaquina
sofoquina
tarquina
triquina

Sinonimi e antonimi di menorquina sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MENORQUINA»

menorquina menorquina raza vacuna española autóctona menorca mahonesa pelaje variable rubio retinto peso entre kilos puede presentar manchas blancas vientre utiliza principalmente para producción natural otro también perteneciente relativo esta isla archipiélago balear españa principis lectura mahonês gramática lengua heráldica nombre unidad literaria catalana siglo hubo hijo menor atrevió escribir traducción texto griego nuevo testamento conserva biblioteca oxford tercero dialectos baleares nbsp industria quesera resúmenes ensayo bibliografía mahon this reproduction book published before antología poética arquitectura rural

Traduzione di menorquina in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MENORQUINA

Conosci la traduzione di menorquina in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di menorquina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «menorquina» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Minorca岛上
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

menorquina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Menorcan
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Minorcan
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Minorcan
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Minorcan
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Minorcan
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Minorcan
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Minorquine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Minorcan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Menorkiner
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Minorcan
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Minorcan
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Minorcan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Minorcan
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Minorcan
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Minorcan
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Minorcan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Minorcan
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Minorcan
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Minorcan
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Minorcan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μινόρκα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Minorcan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Minorcan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Minorcan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di menorquina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MENORQUINA»

Il termine «menorquina» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.848 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «menorquina» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di menorquina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «menorquina».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MENORQUINA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «menorquina» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «menorquina» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su menorquina

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MENORQUINA»

Scopri l'uso di menorquina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con menorquina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Del nombre y de la unidad literaria de la lengua catalana: ...
En el siglo xvn hubo un hijo de la Balear menor que se atrevió a escribir una traducción del texto griego del Nuevo Testamento en lengua menorquina. Se conserva en la Biblioteca de Oxford (2). 23 El tercero de los dialectos baleares, ...
Antonio Rubió y Lluch, Germà Colón, 2004
2
Principis de La Lectura Menorquina: Per Un Mahon?'s ......
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2012
3
Indice Historico Espanol
J. M. C. 78-1477 MURILLO, ANDREU: La revolta menorquina de 1810. Aproximacíó al primer intent antonómic de la Menorca contemporánia. — « Randa» (Barcelona), núm. 2 (1976), 57-100. La revuelta menorquina de marzo de 1810 fue ...
Universidad de Barcelona. Centro de Estudios Históricos Internacionales, Centro de Estudios Históricos Internacionales (Barcelona, Spain), 1957
4
Diccionario histórico de la antropología española
Publicó en el Butlletí de Dialectologia Catalana, así como en el Butlletí de la Societat Arqueológica Lul.liana. Su interés por la literatura popular tradicional le empujó al conocimiento y uso de la lengua catalana en su variedad menorquina.
Carmen Ortiz García, Luis Angel Sánchez Gómez, 1994
5
El mejor Ciclocross 2007
A. UN. SÓLO. PELDAÑO. DE. ALCANZAR. LA. GLORIA. La. menorquina. acumula. ya. cuatro. bronces. consecutivos. en. los. nacionales. siado oro. Pero, a lo que íbamos, nuestra protagonista obtuvo. Foto:José Gómez-ciclocross.tk ...
Germán Rodríguez Biado
6
Mis Entrañables Visceras
“FRITELLA” DE CORDERO A LA MENORQUINA 45 FRITURA DE SESOS O TUETANOS DE BUEY 46 HIGADO Y BOFE AL PASTOR 47 HIGADITOS DE CORDERO CON CEBOLLA AL ESTILO DEL SASTRE 47 HIGADITOS DE CORDERO AL ...
Alejandro De Balanzó De Orovio, 2013
7
Distritos y clusters en la Europa del Sur
Todavía, tras la acelerada terciarización experimentada por la economía menorquina a partir de 1985, en la que no ha sido ajena la crisis de los sectores industriales tradicionales, el porcentaje de ocupados en el sector industrial es superior ...
Jordi Catalán, José Antonio Miranda y Ramón, 2011
8
Collembola: Poduromorpha
La especie Pratanurida menorquina, descrita por Arbea y Jordana (1990b) de Menorca, presenta una gran similitud con P minutus, siendo su única diferencia el menor desarrollo de la furca. Por lo tanto, dado que ya dentro de P minutus se  ...
‎1997
9
La presencia bizantina en Hispania, siglos VI-VII: la ...
También es muy característica la composición heráldica de pavos reales y crátera, que encontramos en la basílica menorquina de Es Fornás de Torelló. Para la misma se ha defendido una lectura eucarística, dada la combinación de la ...
Jaime Vizcaíno Sánchez, 2009
10
Revista Hidalguía número 286-287. Año 2001
Hablemos ahora un poco de los hombres que en el xviii dirigen la marina mercante menorquina, preferentemente mahonesa. «Son todos ellos mitad marinos, mitad comerciantes; activos, inteligentes, tenaces y honrados. Arriesgan sus vidas ...
author

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MENORQUINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino menorquina nel contesto delle seguenti notizie.
1
Brindis con pomada menorquina en Ciudadela
La hermana pequeña de Mallorca pasó casi un siglo, el XVIII, en manos de los británicos, soberanos de la isla a partir del Tratado de Utrecht, de 1713 (cuando ... «EL PAÍS, ago 16»
2
El Grupo Kalise Menorquina lidera la fabricación de helados
Grupo Kalise Menorquina SA se mantiene la primera, con unas ventas de casi 150 millones de euros. La compañía empeora sus cifras un 4% y desciende 93 ... «elEconomista.es, ago 16»
3
La gastronomía menorquina, a debate
El antiguo hospital naval de la Illa del Rei, en el puerto de Maó, acogerá este jueves, a las 19.30 horas, el VIII Foro Menorca Illa del Rei que tratará sobre «La ... «Menorca - Es diari, ago 16»
4
La menorquina Tita Llorens abandona la travesía a nado entre Ibiza ...
La nadadora menorquina Tita Llorens ha abandonado su reto de atravesar a nado el canal que une Ibiza con Denia, en una travesía de 90 kilómetros. «Lainformacion.com, lug 16»
5
La selección española de pádel convoca a la menorquina Gemma ...
La joven raqueta de Alaior, residente desde hace unos años en Barcelona, ha recibido la citación de la seleccionadora nacional Iciar Montes justo después de ... «Menorca al día, lug 16»
6
El Grupo Kalise Menorquina puntualiza las manifestaciones del ...
Entendemos que dichas declaraciones obedecen a la incorrecta apreciación del Sr. Coello de la normativa vigente sobre la información alimentaria a ... «GomeraVerde.com, giu 16»
7
Una doctora menorquina se pone en huelga de hambre en ...
La médica de Menorca Remedios Díaz ha iniciado este miércoles una huelga de hambre en solidaridad con la situación que viven los refugiados sirios y como ... «mallorcadiario.com, mag 16»
8
Las acuarelas marinas protagonizan el rediseño de La Menorquina
Menorca, el atardecer, el mar… son las esencias que confluyen en el nuevo diseño de la famosa marca de helados, 'la Menorquina', que así ha podido volver a ... «Gràffica, mag 16»
9
Más de 250 voluntarios de la Iglesia menorquina celebran el Año ...
El encuentro de voluntarios de Pastoral Social de la diócesis de Menorca, convocado con motivo del Año Jubilar de la Misericordia, ha contado este sábado ... «Menorca - Es diari, apr 16»
10
La Menorquina crea un centro de formación para la elaboración de ...
La Menorquina, en colaboración con la Fundación Alicia, ha puesto en marcha La Academia del Postre. Se trata de un centro de formación dirigido a ... «InfoHoreca, mar 16»

FOTO SU «MENORQUINA»

menorquina

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Menorquina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/menorquina>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z