Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mesoamericano" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MESOAMERICANO IN SPAGNOLO

me · so · a · me · ri · ca · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MESOAMERICANO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mesoamericano può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MESOAMERICANO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «mesoamericano» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
mesoamericano

Mesoamerica

Mesoamérica

Mesoamerica? È la regione del continente americano che comprende la metà meridionale del Messico, i territori di Guatemala, El Salvador e Belize, così come l'ovest di Honduras, Nicaragua e Costa Rica. Non dovrebbe essere confuso con la regione Mesoamericana, un concetto coniato per nominare una regione geo-economica da parte di organizzazioni internazionali come l'OCSE; Mesoamerica è un'area definita dalla cultura. Questa regione ha visto lo sviluppo di una civiltà indigena nel quadro di un mosaico di grande diversità etnica e linguistica. L'unità culturale dei popoli Mesoamericani si riflette in molteplici caratteristiche che Paolo Kirchhoff definisce come il complesso Mesoamericano. La definizione di ciò che è accettato come Mesoamerican è oggetto di discussione tra gli studiosi di questa civiltà; Tuttavia, nell'inventario è spesso menzionata la base agricola dell'economia, la coltivazione del mais, l'uso di due calendari, i sacrifici umani come parte di espressioni religiose, la tecnologia litica e l'assenza di metallurgia. Mesoamérica ? es la región del continente americano que comprende la mitad meridional de México, los territorios de Guatemala, El Salvador y Belice, así como el occidente de Honduras, Nicaragua y Costa Rica. No debe confundirse con la región mesoamericana, concepto acuñado para denominar una región geoeconómica por organizaciones internacionales tales como la OCDE; Mesoamérica es un área definida por la cultura. Esta región vio el desarrollo de una civilización indígena en el marco de un mosaico de gran diversidad étnica y lingüística. La unidad cultural de los pueblos mesoamericanos se refleja en varios rasgos que Paul Kirchhoff definió como el complejo mesoamericano. La definición de lo que se acepta como mesoamericano es objeto de discusión entre los estudiosos de esta civilización; sin embargo, con frecuencia se menciona en el inventario la base agrícola de la economía, el cultivo del maíz, el uso de dos calendarios, los sacrificios humanos como parte de las expresiones religiosas, la tecnología lítica y la ausencia de metalurgia, entre otros.

definizione di mesoamericano nel dizionario spagnolo

Nel dizionario mesoamericano spagnolo significa appartenere o relativo alla Mesoamerica, regione che gli americani distinguono come di alta cultura, e i cui limiti sono tra una linea che corre a nord della capitale del Messico, e un'altra che taglia l'America centrale da Honduras e Nicaragua . En el diccionario castellano mesoamericano significa perteneciente o relativo a Mesoamérica, región que los americanistas distinguen como de altas culturas, y cuyos límites se encuentran entre una línea que corre al norte de la capital de México, y otra que corta América Central por Honduras y Nicaragua.
Clicca per vedere la definizione originale di «mesoamericano» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MESOAMERICANO


africano
a·fri·ca·no
americano
a·me·ri·ca·no
centroamericano
cen·tro·a·me·ri·ca·no
chicano
chi·ca·no
dominicano
do·mi·ni·ca·no
hispanoamericano
his·pa·no·a·me·ri·ca·no
iberoamericano
i·be·ro·a·me·ri·ca·no
interamericano
in·te·ra·me·ri·ca·no
jamaicano
ja·mai·ca·no
latinoamericano
la·ti·no·a·me·ri·ca·no
mejicano
me·ji·ca·no
mexicano
me·xi·ca·no
norteamericano
nor·te·a·me·ri·ca·no
panamericano
pa·na·me·ri·ca·no
pelicano
pe·li·ca·no
republicano
re·pu·bli·ca·no
sudafricano
su·da·fri·ca·no
sudamericano
su·da·me·ri·ca·no
suramericano
su·ra·me·ri·ca·no
vaticano
va·ti·ca·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MESOAMERICANO

mesoamericana
mesocarpio
mesocarpo
mesocéfala
mesocefalia
mesocéfalo
mesocracia
mesocrática
mesocrático
mesodérmica
mesodérmico
mesodermo
mesolítico
mesolote
mesomorfa
mesomorfo
mesón
mesonaje
mesonera
mesonero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MESOAMERICANO

afroamericano
afronorteamericano
anglicano
angloamericano
antiamericano
antinorteamericano
centroafricano
chiricano
copernicano
curicano
galicano
huancavelicano
indoamericano
italoamericano
mohicano
norteafricano
panafricano
publicano
rusticano
surafricano

Sinonimi e antonimi di mesoamericano sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MESOAMERICANO»

mesoamericano colegio chimaltenango proyecto arte productos mesoamericanos mito culturas clasico mesoamérica región continente americano comprende mitad meridional méxico territorios guatemala salvador belice así como perteneciente relativo americanistas distinguen altas cuyos límites encuentran línea corre norte capital otra corta américa central prehispánico mesoamericano turismo costero ecorregión sistema arrecifal memoria primer encuentro estudios memorias congreso sobre abejas nativas precolombino origen chavín taxa anthropologica artes elogio cuerpo foro autodeterminación sociedades complejas mundo

Traduzione di mesoamericano in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MESOAMERICANO

Conosci la traduzione di mesoamericano in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di mesoamericano verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mesoamericano» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

mesoamericano
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

mesoamericano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mesoamerican
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

mesoamericano
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mesoamericano
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

mesoamericano
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mesoamericano
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

mesoamericano
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mesoamericano
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mesoamericano
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mesoamericano
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

mesoamericano
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

mesoamericano
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mesoamericano
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mesoamericano
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

mesoamericano
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

mesoamericano
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mesoamericano
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mesoamericano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mesoamericano
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

mesoamericano
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mesoamericano
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mesoamericano
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mesoamericano
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mesoamericano
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mesoamericano
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mesoamericano

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MESOAMERICANO»

Il termine «mesoamericano» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 12.007 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mesoamericano» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mesoamericano
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «mesoamericano».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MESOAMERICANO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mesoamericano» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mesoamericano» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su mesoamericano

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MESOAMERICANO»

Scopri l'uso di mesoamericano nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mesoamericano e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El primer mestizaje: la clave para entender el pasado ...
One of the book's key contributions is providing 28 Centuries of cultural continuity, which helps to understand human sacrifice, binary thinking, iconic writing and polytheist cults.
Christian Duverger, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto Nacional de Antropología e Historia (Mexico), 2007
2
Evaluación y conservación de biodiversidad en paisajes ...
CORREDOR. BIOLÓGICO. MESOAMERICANO. Susana. Ochoa. Gaona. RESUMEN. La fragmentación de los bosques, además de provocar la pérdida de hábitat, incrementa el aislamiento de los fragmentos y de los organismos que los ...
Celia Alice Harvey, Joel C. Sáenz, 2008
3
Espacio Mesoamericano. Un Horizonte Abierto
Este libro presenta una interpretacion actual del espacio arquitectonico en Mesoamerica, mediante un enfoque hermeneutico capaz de acercar dos horizontes culturales tan distantes en el tiempo.
Iliana Godoy Pati O., 2011
4
El matrimonio en Mesoamérica ayer y hoy: unas miradas ...
RELACIONES DE INTERCAMBIO EN EL MATRIMONIO MESOAMERICANO. EL CASO DE LOS NAHUAS DEL ALTO BALSAS DE GUERRERO Catharine Good Eshelman ESTE TRABAJO ANALIZA EL MATRIMONIO en una región nahua ...
David Robichaux, 2003
5
VI Simposio del Agua en Andalucía: 1 a 3 de junio 2005, Sevilla
El Corredor Biológico Mesoamericano, espacio que une diferentes países, con un solo interés, la conservación y perpetuidad de los Espacios Naturales Protegidos, para el beneficio económico actual manteniendo la estabilidad y el ...
Juan Antonio López Geta, J.C. Rubio Campos, M. Martín-Machuca, 2005
6
Fortalezas y desafíos de las familias en dos contextos: ...
Hogar, familia y grupos de acción: el sistema familiar mesoamericano ante los desafíos del siglo XXI David Kobichaux' INTRODUCCIÓN Las teorías de la modernización tenían como supuesto o itinerario ineluctable, en sus distintas ...
Rosario Esteinou, 2006
7
Presentación de la iniciativa de conservación del sistema ...
La Alianza para el Desarrollo Sostenible y la Comisión Centroamericana de Ambiente y Desarrollo, así como los acuerdos de Tuxtla I y Tuxtla II han planteado ya la configuración de un corredor biológico mesoamericano del cual el Sistema ...
Ernesto Zedillo Ponce de León, 1997
8
La metáfora en mesoamérica
EL XOLOTL MESOAMERICANO: ¿UNA METÁFORA DE TRANSFORMACIÓN YUTONAHUA? Karen Dakin Introducción1 En Mesoamérica hay seres importantes asociados fundamentalmente con la transformación. Entre ellos se encuentra ...
Mercedes Montes de Oca Vega, 2004
9
Historia social de las ciencias en America Latina
Astronomía en las culturas prehispánicas del mundo mesoamericano Los mayas parecen haber sido los primeros que comprendieron la necesidad de tomar un punto de partida fijo para calcular su era cronológica. Según la antigua ...
10
Regionalización biogeográfica en iberoamérica y tópicos ...
El patrón de distribución Mesoamericano de Montaña fue definido por Halffter ( 1978) para taxones endémicos de las montañas situadas entre el Istmo de Tehuantepec y la Depresión de Nicaragua (Centroa- mérica Nuclear de Schuchert, ...
Jorge Llorente Bousquets, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MESOAMERICANO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mesoamericano nel contesto delle seguenti notizie.
1
Arrecife mesoamericano, el muro rompe huracanes del Caribe
El arrecife mesoamericano tiene unos 1,000 kilómetros y recorre la costa caribeña de México, Belice, Guatemala y Honduras. 0 0 0 0. Se está llevando a cabo ... «La Prensa de Honduras, ago 16»
2
En busca de la conservación del Sistema Arrecifal Mesoamericano
Ciudad de México. 23 de julio de 2016 (Agencia Informativa Conacyt).- Con 21 proyectos en siete años, de 2009 a 2016, el Fondo Mundial para la Naturaleza ... «Agencia Informativa Conacyt, lug 16»
3
Maurice Echeverría gana el Premio Mesoamericano de Poesía
En el marco de la Feria Internacional del Libro de Guatemala 2016 (FILGUA), tuvo lugar la ceremonia de entrega del XI Premio Mesoamericano de Poesía “Luis ... «La Hora, lug 16»
4
Escritor guatemalteco gana el Premio Mesoamericano de Poesía
El escritor guatemalteco Maurice Echeverría ganó el XI Premio Mesoamericano de Poesía Luis Cardoza y Aragón, tras imponerse a decenas de autores de ... «La Razon, lug 16»
5
Reconocen a futbolistas de antaño
Buscando que la juventud se aleje de los malos hábitos como las drogas, ayer el Colegio Mesoamericano reconoció a ex futbolistas yucatecos más destacados ... «Sipse.com, apr 16»
6
El Colegio Mesoamericano reconoce a ex futbolistas yucatecos
MÉRIDA, Yucatán.- El Colegio Mesoamericano reconoció a los ex futbolistas yucatecos más destacados, que hicieron historia en el deporte profesional y ... «El Diario de Yucatán, apr 16»
7
Descubre mexicana corrientes marinas en el Sistema Arrecifal ...
El Sistema Arrecifal Mesoamericano (SAM), que incluye las aguas costeras y marinas al oriente de la Península de Yucatán, Belice, Guatemala y Honduras, ... «La Crónica de Hoy, apr 16»
8
Honduras asume la Presidencia Mesoamericana Ambiental
El territorio de Honduras forma parte del Corredor Biológico Mesoamericano que reviste gran importancia en material ambiental a nivel planetario. «La Tribuna.hn, apr 16»
9
Honduras mejora manejo del Arrecife Mesoamericano
El Día Internacional del Arrecife Mesoamericano fue celebrado en el contexto de la presentación de la evaluación del informe de Avances de Arrecifes ... «La Tribuna.hn, mar 16»
10
“En 20 años perderíamos el Arrecife Mesoamericano
De acuerdo con el informe de avances de la salud del Arrecife Mesoamericano, en los últimos dos años se consiguió avanzar sólo en cinco de 28 indicadores ... «Sipse.com, mar 16»

FOTO SU «MESOAMERICANO»

mesoamericano

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mesoamericano [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/mesoamericano>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z