Scarica l'app
educalingo
mixto

Significato di "mixto" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MIXTO

La palabra mixto procede del latín mixtus.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MIXTO IN SPAGNOLO

mix · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MIXTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mixto può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MIXTO IN SPAGNOLO

Fosforo (utensile)

Una partita, chiamata anche partita, è uno strumento fungibile, costituito da una barra con una estremità coperta da una sostanza, in modo tale che quando si sfregia la testa contro una superficie ruvida adatta, si accende. È una delle invenzioni più importanti della storia, perché ha permesso all'uomo di ottenere il fuoco istantaneamente. Esistono due tipi: ▪ integrale: accensione per attrito contro qualsiasi superficie ruvida. Contengono un composto di fosforo nella testa, da cui deriva il nome. ▪ sicurezza: accendono solo quando si sfregano contro il proprio raschiatore, dove è in realtà la partita. Ciò evita il rischio di accensione spontanea per attrito tra le partite all'interno della scatola. Lo stelo può essere in legno, carta o carta con cera; Queste ultime sono quelle che meritano correttamente il nome della partita. Il principio di accensione è quello di aggiungere energia per generare una reazione di riduzione-ossidazione e accendere un carburante.

definizione di mixto nel dizionario spagnolo

La prima definizione di misto nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è formata da diversi elementi che sono mescolati per farne un altro. Un altro significato di mescolato nel dizionario è detto di un animale o di un vegetale: meticcio. Misto è anche partita.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MIXTO

conmixto · contexto · cotexto · decimosexto · hipertexto · pretexto · sexto · teletexto · texto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MIXTO

mixedema · mixiote · mixoma · mixomatosis · mixomiceto · mixta · mixteco · mixtela · mixti fori · mixtificación · mixtificador · mixtificar · mixtifori · mixtilínea · mixtilíneo · mixtión · mixtura · mixturar · mixturera · mixturero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MIXTO

agosto · alto · completo · contacto · departamento · esto · foto · momento · producto · proyecto · punto · quito · respecto · resto · roberto · santo · tanto · to · tratamiento · visto

Sinonimi e antonimi di mixto sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MIXTO»

mixto · buque · tren · número · ángulo · compás · imperio · fósforo · también · denominado · cerilla · cerillo · utensilio · fungible · consistente · varilla · extremo · recubierto · sustancia · frotar · cabeza · contra · superficie · rugosa · primera · lengua · española · formado · varios · elementos · mezclan · para · componer · otro · dicho · animal · vegetal · mestizo · mixto · tiempo · empresa · capital · alternativa · moral · sermones · quaresma · ferias · mayores · cimiento · masonería · derecho · españa · grupo · especial · expertos · sobre · rebaño · familiar · comunidades · pastoriles · tendajón · tratado · ciencia · política · parlamentarismo · presidencialismo · sistema · semi · presidencial · parlamen · tario · formas · organización · poder · político · responden · lógicas · políticas · históricas · diferentes · igualmente · fundan · supuestos · nbsp · tecnologica · propuesta ·

Traduzione di mixto in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MIXTO

Conosci la traduzione di mixto in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di mixto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mixto» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

mixto
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

mixed
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मिश्रित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مختلط
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

смешанный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

misto
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মিশ্র
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

mixte
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bercampur-campur
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

gemischt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ミックス
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

혼합 된
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

campuran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hỗn hợp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கலப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मिश्र
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

karışık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

misto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

mieszany
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

змішаний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mixt
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μικτός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gemengde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blandad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mixed
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mixto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MIXTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mixto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «mixto».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su mixto

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «MIXTO»

Citazioni e frasi famose con la parola mixto.
1
William Shakespeare
El tejido de nuestra vida está hecho con un tejido mixto, bueno y malo.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MIXTO»

Scopri l'uso di mixto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mixto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tratado de ciencia política
Parlamentarismo, presidencialismo y sistema mixto (semi-presidencial o semi- parlamen- tario) son formas de organización del poder político que responden a lógicas políticas e históricas diferentes. Igualmente, se fundan en supuestos ...
Gustavo Ernesto Emmerich, Víctor Alarcón Olguín, 2007
2
Análisis vectorial. Volumen I: vectores
Producto mixto Es una operación compuesta en la que intervienen tres - vectores . 'Je llama producto mixto al producto vectorial de los ¿too ¡.rimeros, multiplicado escalarmente por el tercero. Se representa la operación encerrando los tres ...
Juan José Scala Estalella, 1988
3
Introducción a la metodología de la investigación científica
Vincular coherentemente los tipos de diseños de estudio con los enfoques cuantitativo, cualitativo y mixto de la investigación. Relacionar coherentemente los tipos de diseños de investigación con los alcances del estudio. Comprender las ...
Marcelo M. Gómez, 2006
4
primera reunion del comite mixto oea-iica
llevarían a cabo baio la presidencia del Dr. Portner. También se sometió a consideración el Proyecto de Temario para la reunión, el cual fue aprobado de acuerdo con el texto que se inserta como anexo de este resumen. Se decidió por otra ...
5
Generacion Y Validacion de Una Alternativa Mejorada Para El ...
ISBN 9977-57-014-0 631 .58097884 G3E6 Generación y validación de una a,l ternat iva mejorada para el sistema mixto de producción del área de Jocoro (El Salvador) / Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza.
6
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
mixed metal I aleación. mixed metal powder I polvo de mezcla de metales. mixed minimax strategy I estrategia mixta del mini- max. mixed model I modelo mixto. mixed number I número mixto, número fraccionario. mixed oxide I óxido salino I ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
7
Enciclopedia del deporte
4- Deporte mixto.- Debemos considerar que el deporte no sólo se ha realizado específicamente bien por el hombre o por la mujer, sino que el deporte, emanado de la actividad física, ha contado con otros elementos para su práctica. Si bien ...
Antonio Alcoba López, 2001
8
Homenaje a Huidobro: para coro mixto a capella y bajo solo
"Homenaje a Huidobro para coro mixto a capella y bajo solo, de Dario Rojas Restrepo, obtuvo el Premio Nacional de Cultura Universidad de Antioquia 2001 en la modalidad de composicion musical.
Darío Rojas Restrepo, Vicente Huidobro, 2003
9
La arquitectura de Yaxchilán
Edificio Variantes de aparejo Años d.C. Cuenta larga 6 3 613 9.9.0.0.0 7 mixto 1, 2 y 4 613 9.9.0.0.0 13-1 mixto 1 y 4 613 9.9.0.0.0 18 1 613 9.9.0.0.0 74 mixto 1, 2 y 4 613 9.9.0.0.0 25 mixto 2 y 4 672 9.12.0.0.0 26 mixto 2 y 4 672 9.12.0.0.0 30 ...
Roberto García Moll, 2003
10
Lo Rural es Diverso: Evidencia para el Caso de Costa Rica
1,156.0 1,991.0 76.0 215.0 52.0 53.0 27.0 3,570.0 Mixto Servicios 69.0 1,136.0 331.0 264.0 186.0 263.0 164.0 2,413.0 Mixto marginal 22.0 107.0 69.0 53.0 34.0 51.0 19.0 355.0 Mixto Agrícola 6.0 829.0 265.0 144.0 281.0 366.0 203.0 2,094.0  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MIXTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mixto nel contesto delle seguenti notizie.
1
PDC y Compromís, reyes del Grupo Mixto
El Grupo Mixto del Congreso de los Diputados gana peso en la XII Legislatura con la nueva incorporación del PDC y la presencia desde los anteriores comicios ... «El Periódico, ago 16»
2
Río 2016 | Tenis: Nadal y Muguruza se retiran del dobles mixto
La pareja española formada por Rafael Nadal y Garbiñe Muguruza han decidido retirarse del torneo de dobles mixto de los Juegos Olímpicos de Río 2016, por ... «ABC.es, ago 16»
3
Andy Murray y Heather Watson eliminan del mixto a Ferrer y Carla ...
La pareja británica formada por Andy Murray y Heather Watson eliminaron del torneo de dobles mixto de Río 2016 a los españoles David Ferrer y Carla Suárez, ... «ABC.es, ago 16»
4
El PP rechaza el recurso de CDC para tener grupo propio en el ...
... la antigua Convergència, se integrará finalmente en el Grupo Mixto tanto del ... este jueves que no se aliarán con Esquerra Republicana y se irán al Mixto. «EL PAÍS, ago 16»
5
A Homs le sale más rentable ir al grupo mixto que integrarse en el ...
Mejor ser cola de león que cabeza de ratón. A Francesc Homs le va a salir más a cuenta integrarse en el grupo mixto del Congreso, donde su partido, PDC, ... «La Vanguardia, ago 16»
6
Ciudadanos envía a Convergencia al Grupo Mixto
Con esta decisión, los ocho diputados de Convergencia pueden ahora pasar al Grupo Mixto y compartir cupo de iniciativas e intervenciones parlamentarias así ... «ABC.es, ago 16»
7
¿Qué hay detrás del Fondo Mixto de Promoción Turística de la ...
El Fideicomiso encargado de la promoción de la capital del país, conocido como Fondo Mixto de Promoción Turística de la Ciudad de México, es el organismo ... «REPORTUR, lug 16»
8
Compromís se va al mixto en el Senado tras romper con Podemos
Además, la decisión de ir directamente al mixto se ve reforzada por la más que previsible decisión de la mesa de impedir un grupo de senadores de A la ... «levante.emv.com, lug 16»
9
La fiesta inunda el recorrido de los alardes en el día grande de Irun
Emakunde, Diputación y Ararteko apoyan al Mixto cuando se cumplen 20 años ... El alarde mixto, que reivindica la presencia de mujeres como soldado en las ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, giu 16»
10
Senado aprueba Mando Mixto Policial y clausura periodo ...
El Senado de la República aprobó en lo general y en lo particular la reforma constitucional propuesta por el Ejecutivo Federal en materia de seguridad pública ... «Excélsior, giu 16»

FOTO SU «MIXTO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mixto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/mixto>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT