Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "moledero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MOLEDERO IN SPAGNOLO

mo · le · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOLEDERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Moledero può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MOLEDERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «moledero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di moledero nel dizionario spagnolo

La prima definizione di moledero nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è che deve essere macinato o può essere macinato. Un altro significato di grist nel dizionario è qualcuno che macina o macina mulini. Moledero è anche una pietra in cui è macinata. La primera definición de moledero en el diccionario de la real academia de la lengua española es que se ha de moler o puede molerse. Otro significado de moledero en el diccionario es persona que muele o lleva a moler a los molinos. Moledero es también piedra en que se muele.

Clicca per vedere la definizione originale di «moledero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MOLEDERO


bebedero
be·be·de·ro
cocedero
co·ce·de·ro
coheredero
co·he·re·de·ro
comedero
co·me·de·ro
corredero
co·rre·de·ro
hacedero
ha·ce·de·ro
heredero
he·re·de·ro
hospedero
hos·pe·de·ro
imperecedero
im·pe·re·ce·de·ro
monedero
mo·ne·de·ro
nacedero
na·ce·de·ro
perdedero
per·de·de·ro
perecedero
pe·re·ce·de·ro
prendedero
pren·de·de·ro
redero
re·de·ro
sedero
se·de·ro
tendedero
ten·de·de·ro
torpedero
tor·pe·de·ro
valedero
va·le·de·ro
vertedero
ver·te·de·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MOLEDERO

mole
molécula
molecular
moledera
moledor
moledora
moledura
moleja
molejón
molendera
molendero
moleña
moleño
moler
molera
molero
molesta
molestador
molestadora
molestamente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MOLEDERO

acaecedero
acontecedero
barredero
cazatorpedero
cogedero
contratorpedero
crecedero
envolvedero
escondedero
escorredero
mecedero
pacedero
ponedero
recogedero
revolvedero
rompedero
tedero
tenedero
vencedero
veredero

Sinonimi e antonimi di moledero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MOLEDERO»

moledero primera lengua española moler puede molerse otro persona muele lleva molinos moledero también piedra aquellos madriles concherías otros cachivaches mayor diario platos quot lata jarros metal pierden sirven comparación para cóleras campesinas ello estar caliente como jarro zonto corta rincón nbsp nuevo costarriqueñismos asiento freno mueble cocina hecho madera veces divisiones gavetas interior

Traduzione di moledero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MOLEDERO

Conosci la traduzione di moledero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di moledero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «moledero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

moledero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

moledero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Moleder
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

moledero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

moledero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

moledero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

moledero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

moledero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

moledero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

moledero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

moledero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

moledero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

moledero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

moledero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

moledero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

moledero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

moledero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

moledero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

moledero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

moledero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

moledero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

moledero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

moledero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

moledero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

moledero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

moledero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di moledero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOLEDERO»

Il termine «moledero» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 71.149 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «moledero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di moledero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «moledero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MOLEDERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «moledero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «moledero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su moledero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MOLEDERO»

Scopri l'uso di moledero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con moledero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Concherías
dan otros cachivaches de mayor uso diario: los platos "de lata", los jarros de metal, que si pierden el asa, sirven de comparación para las cóleras campesinas : por ello se puede estar "caliente como un jarro zonto". Corta un rincón el moledero ...
Aquileo J. Echeverría, Ana Griselda Hine, 1989
2
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Asiento del freno. moledero m. Mueble de la cocina, hecho de madera, a veces con divisiones y gavetas en su interior, utilizado para guardar víveres o utensilios para cocinar o comer. (Su uso antiguo se restringía a la acción de moler: era la ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
3
Tiribí
—Ojalá alguien me componga el moledero que está descuartelado y hace días se descompuso la plancha. . Necesito que me compren palanganas, cazuelas, condimentos, agujas suficientes para remendar y panecillos de cacao. . Tengo a  ...
Víctor Narvales, 1995
4
Canto a los Molinos:
Moledero (mercadería): Formavulgar. Se denominaba asía la cantidad de grano destinadoala molienda. Moledero (obrador): Recinto del molino donde se encuentra emplazada laestructura quesustenta las molederas depiedra, el vibrador, ...
Catalina Gayá Riera, 2013
5
Manual de pirotecnia militar
... despues se mezclan con uniformidad sobre una mesa adecuada, removiéndoles en ella y comprimiéndoles con un moledero plano que se tiene al efecto, lo suficiente hasta que se vea tiene un color uniforme; y y por último se pasará dos ...
Antonio Bermejo, 1844
6
La cultura popular de Ávila
Molinos de aceite a) planta de un molino de aceite; b) moledero con tirante; c) capacho; d) viga; e) encapaiadero; f) cucharilla y gancho (Poyales); g) desmenuzadora. EL PASTÜREO Y LA GANADERÍAI é «(tt . \\ .\\\\\\\\\\\'. IIIIIIIIIIIIIIIIIIIÍÚIIIIIIIIIÚII' I ...
Albert Klemm, 2008
7
Pujb'il yool Awakateko
Moledero. Se aplica a cosas como: una piedra de moler, licuadora, molino de mano. Njok'b'il. Ja b'aaj wi' ye juun jok'b'il xkooya'. El moledero del tomate ya no tiene filo {licuadora}. JOK'IJ adj. Molido. Aq'niin chiwaa' ye e' tal nii' ch'ut at b'uutx  ...
Johanna Liseth Mendoza Solís, María Rodríguez Rodríguez, 2007
8
Boletín mensual
... toneladas de caña por hectárea necesita un campo moledero de 1 311-36 hectáreas y un campo de corte de 1410-71 hectáreas, incluyendo la superficie necesaria para la producción de semilla, y para constituir su zona de abastecimiento ...
Mexico. Dirección General de Economía Agrícola, 1945
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
MOLDURAR , v. a. Hacer molduras. MOLE, atlj. Suave, blando, corpulencia, bulto. MOLÉCULA , s. f Cada una de las partes muy pequeñas que componen el cuerpo. MOLEDERO , RA , adj. Lo que se puede ó se ba de moler. MQLEDOR , RA ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
Aciertos celebrados de la antiguedad. - Zaragoca, Ybar 1654
Lleva en palmas al maridbmeultale la defazo,n.Ella en la а: фсгтеёасй esla lalud cierta.La que no lo xtiene,y es conrumaz,y pendenciera.5i ri Icanes vn {густ Filcal de los malogros; criminalmente acula en el pleito civil. Si vana , vn moledero ...
Joseph de la Torre, 1654

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOLEDERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino moledero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Video: Comediantes resaltan alegría y humildad de Antonio ...
... coincidíamos mucho", aseguró. También el diputado Óscar López dijo que no logró preguntarle porque aseguraba que su personaje favorito era "Moledero". «Sociedad Periodistica Extra LTDA, giu 16»
2
Toño Hernández dejó un legado de trabajo y carcajadas
... como Tres Patines, e incluso inventó sus propios personajes, como el humilde Cuyito, el conciente políticamente Belisario y el joven arratao' Moledero. «La Nación Costa Rica, giu 16»
3
SIRIA CONFLICTO Los baños árabes, un oasis de relajación en ...
Hoy será una jornada ajetreada para Hosam, porque va a inaugurar un moledero de café en la capital, después de que su fábrica de embalaje de plástico para ... «EFE, apr 16»
4
Baños árabes, un oasis de relajación en medio de la guerra en Siria
Hoy será una jornada ajetreada para Hosam, porque va a inaugurar un moledero de café en la capital, después de que su fábrica de embalaje de plástico para ... «La Prensa, apr 16»
5
Un oficio con historia
El siguiente paso consistía en hundir el horno y machacar los terrones, golpeándolos con ayuda de una azada; se llevaban al moledero y se extendía una ... «La Tribuna de Ciudad Real, apr 15»
6
"Valdeseñor" quedará oculto bajo un metro de tierra y otros materiales
Casi una década después de que cediera el testigo al Centro de Tratamiento de Residuos y tres desde que dejara de utilizarse a diario, el viejo moledero ... «Diario Palentino, ago 14»
7
Molineros de La Mancha, el arte de remar el viento
Además de la cuadra hay otros dos: el primero, o camareta, donde se cierne la harina ya molida, y el último o moledero, que aloja toda la maquinaria y donde ... «enTomelloso.com, nov 13»
8
Accidentes infantiles
También aparecían noticias de niños trabajando en las industrias de la calle, como un pequeño de once años herido en un moledero de pimienta, u otro ... «El País.com, ago 13»
9
Doña Galena: la reina de la tortilla con sabor a Nicoya
“Es una piedra de indio”, dice Magdalena Gómez mientras acomoda el metate de tres patas sobre la tabla del moledero. El rancho donde muele y tiene el ... «La Nación Costa Rica, lug 13»
10
Cien años de runrún en Guadix (Granada)
Las máquinas, como la fábrica, también están próximas a cumplir cien años, cien años de runrún del moledero que no cesa en su tarea. Dos jóvenes operarios ... «Ideal Digital, feb 11»

FOTO SU «MOLEDERO»

moledero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Moledero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/moledero>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z