Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "montantero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MONTANTERO IN SPAGNOLO

mon · tan · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MONTANTERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Montantero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MONTANTERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «montantero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di montantero nel dizionario spagnolo

La definizione di montantero nel dizionario è uomo che ha combattuto con stile. En el diccionario castellano montantero significa hombre que peleaba con montante.

Clicca per vedere la definizione originale di «montantero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MONTANTERO


antero
an·te·ro
argentero
ar·gen·te·ro
cantero
can·te·ro
carpintero
car·pin·te·ro
cementero
ce·men·te·ro
cuentero
cuen·te·ro
delantero
de·lan·te·ro
entero
en·te·ro
llantero
llan·te·ro
mantero
man·te·ro
montero
mon·te·ro
pimentero
pi·men·te·ro
placentero
pla·cen·te·ro
puntero
pun·te·ro
quintero
quin·te·ro
rentero
ren·te·ro
restaurantero
res·tau·ran·te·ro
santero
san·te·ro
tintero
tin·te·ro
ventero
ven·te·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MONTANTERO

montambanco
montanear
montanera
montanero
montanismo
montanista
montano
montantada
montante
montantear
montaña
montañera
montañero
montañés
montañesa
montañesismo
montañismo
montañista
montañosa
montañoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MONTANTERO

acoyuntero
aguardentero
aspaventero
bastimentero
caridelantero
casamentero
cintero
contero
cumplimentero
frentero
frontero
guantero
hintero
imprentero
juntero
pidientero
presentero
sotamontero
suplementero
yuntero

Sinonimi e antonimi di montantero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MONTANTERO»

montantero hombre peleaba montante novísimo lengua castellana montantero montantear manejar jugar moniant echar baladronadas fanfarronejar combate soldat montant montaña parte tierra mucho elevada nbsp obras prosa verso quiero quitarles sombrero monteras ninfas remontadas menester numen para haber entender emboscadas hacen solo otro otero esteril parnaso moradas trilingue bascuence latin efiubico ezpata

Traduzione di montantero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MONTANTERO

Conosci la traduzione di montantero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di montantero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «montantero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

montantero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

montantero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hiker
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

montantero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

montantero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

montantero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

montantero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

montantero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

montantero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

montantero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

montantero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

montantero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

montantero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

montantero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

montantero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

montantero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

montantero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

montantero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

montantero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

montantero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

montantero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

montantero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

montantero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

montantero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

montantero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

montantero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di montantero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONTANTERO»

Il termine «montantero» si utilizza molto poco e occupa la posizione 84.860 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «montantero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di montantero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «montantero».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su montantero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MONTANTERO»

Scopri l'uso di montantero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con montantero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
MONTANTERO. MONTANTEAR, n. Manejar el montante. Jugar lo moniant. | fig. Echar baladronadas. Fanfarronejar. MONTANTERO. m. El que combate con el montante. Soldat de montant. MONTAÑA, f. Parte de tierra mucho mas elevada ...
Pedro LABERNIA, 1867
2
Obras en prosa y verso, 1
IIL Ya no quiero quitarles el sombrero A las monteras Ninfas remontadas, Que es menester un numen montantero, Para haber de entender sus emboscadas; Y si hacen solo en uno y otro Otero Del esteril Parnaso sus moradas, No quiero ...
Diego Antonio Cernadas de Castro, 1778
3
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
... efiubico ezpata andia era* billi. Romphxam circumducere. Montantear , lo mifmo que jacharle , y querer mandar, gallendu nai. Lat. Su- periorem agerc. Montantero , el que pelea con montante, ezpata andiduna. Lat. Miles romphxâ armatus.
Manuel de Larramendi, 1745
4
Colección de poesías arreglada por un aficionado a las musas
Ya no quiero quitarlos el sombrero A las monteras ninfas remontadas, Que es menester un numen montantero Para haber de entender sus emboscadas; Y si hacen solo en uno y otro otero Del estéril Parnaso sus moradas, No quiero mas ...
5
Vida, virtudes y gracias de la venerable sierva de Dios ...
... Sierva de Dios, que al eco de fu nombre temblaban , diziendo: huyga- mos, qae viene el Montantero:porque solia manifestar sele en fu defensa con un Montante de luz en la mano. Su mayor familiaridad fue con el Santo Angel de fu Guarda.
Felipe Aranda ((S.I.)), 1687
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
ostentation \\ quantité Montante, x. m. espadon Montantear, v. n. espadonner || prendre des airs de maître Montantero , x. m. celui qui te bat avec l'espadon Montaña, x. f. montagne Montañés, sa, a. montagnard Monta ñeta y Mootaûuela, x.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Glosario de voces de armería
Montantero. — El que lleva montante. «Once hombres vienen allí Juntos, poco más ó menos, Montanteros son los cinco, Los demás son rodeleros». Rojas. Montantes. — Carrilleras. V. Montar á la bastarda. — - Posición á caballo intermedia ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Mctaphoricainente vale hablar con jactancia, y qucrer manejar las cofas y, dependencias de otros con fuperiotidád.. Lat. Superiorem agere, vel moderatorem. MONTANTERO. s.m. El que pelea con montante. Lat. Miles rompbsi armatusJk.ox.
9
Diccionario de la lengua castellana
... montante en el juego de la esgrima. Áhom- fhaeam circumducere , vibrare. Montantear, met. Hablar con jactancia y querer manejar las cosas y dependencias de otros con superioridad. Superiorem agére vel rnodí- ratorem. MONTANTERO.
10
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... mesnadero. milagrero. miradero. mochilero. mojooero. molendero. molinero. montanero. montantero. monterero. morcillero. mosquetero. mosquitero. mulatero. nadadero. naranjero. vavagero. novelero. novillero. ombriguero. organero.
A. GRACIA, 1829

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Montantero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/montantero>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z