Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "morado" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MORADO

La palabra morado procede de mora y -ado.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MORADO IN SPAGNOLO

mo · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MORADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Morado può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MORADO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «morado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
morado

porpora

Morado

Morado è un colore blu intenso e viola scuro, il cui riferimento originale è il colore della mora, cioè l'infruttanza della morale. Chiamato anche cardinale, morel e viola. Il termine "viola" appare in lingua castigliana alla metà del Quattrocento. Il termine "viola" non indica una colorazione specifica o precisa, ma indica una famiglia di colori simili all'altra. Morado es un color púrpura azulado, oscuro y profundo, cuya referencia originaria es el color de la mora, es decir la infrutescencia del moral. También se dice cárdeno, morel y púrpura. El término «morado» aparece en idioma castellano a mediados del siglo XV. La denominación de color «morado» no denota una coloración específica ni precisa, sino que designa a una familia de colores similares entre sí.

definizione di morado nel dizionario spagnolo

La definizione di viola nel dizionario spagnolo è colorata tra il rosso carminio e il blu. Un altro significato di viola nel dizionario è anche il cardinale. La definición de morado en el diccionario castellano es de color entre carmín y azul. Otro significado de morado en el diccionario es también cardenal.
Clicca per vedere la definizione originale di «morado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MORADO


acalorado
a·ca·lo·ra·do
aforado
a·fo·ra·do
ancorado
an·co·ra·do
apavorado
a·pa·vo·ra·do
colorado
co·lo·ra·do
decorado
de·co·ra·do
desaforado
de·sa·fo·ra·do
desmejorado
des·me·jo·ra·do
doctorado
doc·to·ra·do
dorado
do·ra·do
elaborado
e·la·bo·ra·do
electorado
e·lec·to·ra·do
enamorado
e·na·mo·ra·do
evaporado
e·va·po·ra·do
inexplorado
i·nex·plo·ra·do
malhumorado
mal·hu·mo·ra·do
perforado
per·fo·ra·do
profesorado
pro·fe·so·ra·do
protectorado
pro·tec·to·ra·do
rectorado
rec·to·ra·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MORADO

mora
morabetino
morabito
morabuto
morácea
moráceas
moráceo
moracha
moracho
morada
morador
moradora
moradura
moradux
moraga
morago
moral
moraleda
moraleja
moralidad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MORADO

acastorado
adolorado
aflorado
alabradorado
alcanforado
asaborado
aseñorado
atenorado
bienhumorado
desaborado
desamorado
edulcorado
fluorado
forado
fosforado
horado
humorado
juniorado
lectorado
pechicolorado

Sinonimi e antonimi di morado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MORADO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «morado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di morado

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MORADO»

morado amoratado azulado cárdeno lila malva purpúreo violáceo violeta cambur ponerse pasarlas morados pendón morado color púrpura oscuro profundo cuya referencia originaria mora decir infrutescencia moral también dice carmín azul otro cardenal mira rodea quot text photographs describe common things that purple including eggplants grape jelly flowers provided publisher josé chávez tiempo país obra plástica poesía bufa sofia vestido this bilingual picture book children ages kids will cheer family meet their goals after adopting healthy eating exercise habits

Traduzione di morado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MORADO

Conosci la traduzione di morado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di morado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «morado» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

紫色
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

morado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

purple
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बैंगनी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بنفسجي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фиолетовый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

roxo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রক্তবর্ণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

violet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ungu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

lila
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

パープル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

보라색
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kain
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đỏ tía
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஊதா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जांभळा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mor
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

porpora
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

purpurowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фіолетовий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

violet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μωβ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pers
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lila
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lilla
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di morado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MORADO»

Il termine «morado» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.820 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «morado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di morado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «morado».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MORADO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «morado» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «morado» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su morado

ESEMPI

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «MORADO»

Más vale ponerse una vez colorado que diez morado.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MORADO»

Scopri l'uso di morado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con morado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Morado: Mira El Morado Que Te Rodea
"Text and photographs describe common things that are purple, including eggplants, grape jelly, and flowers"--Provided by publisher.
Sarah L. Schuette, 2007
2
Sofia Y El Vestido Morado
In this bilingual picture book for children ages 6 9, kids will cheer as Sofia and her family meet their goals after adopting healthy eating and exercise habits.
Diane Gonzales Bertrand, 2012
3
Un dragon morado y otros contratiempos/ A Purple Dragon and ...
Carlos and Antonio are swept into a world without time and meet many famous people.
Juan Carlos Quezadas, 2006
4
Tomás Chávez Morado: Escultor
A general retrospective study on the life and work of artist Chávez Morado (b. Mexico) mainly presenting sculptures from the family private collection.
Gabriela Mijangos, Tomás Chávez Morado, 2003
5
Lily y su bolso de plastico morado / Lilly's Purple Plastic ...
Lily es una ratoncita que está fascinada con su nuevo profesor. Un buen día se le ocurre llevar a la escuela los regalos que su abuela ha comprado el fin de semana, entre los cuales está su fantástico bolso de plástico morado.
‎2007
6
Purple/ El Morado
Simple text and photographs describe common things that are purple.
Sharon Gordon, 2007
7
Informe 1998-1999
Enf. 72 7819 Guat. ng 73 8387 60 90 picante t.c. alargad. rojo blanco morado — — 74 8392 ng 75 8995 Filipinas 50 80 picante t.c. alrarg - delgadorojo blanco morado — — 76 9049 ng 77 9066 35 65 picante cónico erecta rojo blanco amarillo ...
IICA, REDCAHOR República Dominicana
8
Harold Y El Lapiz Color Morado / Harold And the Purple Crayon:
Una noche, Harold decide dar un paseo a la luz de la luna. Pero hay un pequeÑo problema: ¡La luna no esta fuera!
‎1995
9
Reproduccion De "Semilla Limpia" De Tiquisque Blanco Y ...
LISTA DE CUADROS Página Cuadro 1. Cantidad de hojas, altura de planta largo de vena central y lóbulo derecho 29 Cuadro 2. Área foliar de 20 plantas evaluadas en los meses marzo, mayo, julio y setiembre 31 Cuadro 3. Evaluación de la ...
10
II Taller Regional de Recursos Genéticos de las Hortalizas. ...
IICA, REDCAHOR El Salvador. 0ont/. Cont/... l i. — Enf. ng ng Virus ng virus (25% ) ng ng virus antrac. virus (25%) N° Loe. — — — — — — — — — — — — — 3-4 1 — Tipo ped. — — — — — — — — — — — — — L L — Color anteras morado ...
IICA, REDCAHOR El Salvador

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MORADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino morado nel contesto delle seguenti notizie.
1
IGP Ajo Morado de Las Pedroñeras celebrará un acto en octubre en ...
La Indicación Geográfica Protegida (IGP) Ajo Morado de Las Pedroñeras (Cuenca) organizará durante el mes de octubre en Toledo un acto en el que tratará ... «Lainformacion.com, set 16»
2
El premio del I Concurso de Dibujo de IGP 'Ajo Morado de Las ...
La IGP 'Ajo Morado de Las Pedroñeras' ha realizado este concurso con la intención de dar a conocer entre los más pequeños este producto por lo que los ... «20minutos.es, lug 16»
3
Protesta contra corredor SJL derivó en enfrentamiento con PNP | El ...
Ellos aseguran que el corredor morado es “ineficiente” y costoso. ... Esta es la segunda protesta que realizan los transportistas contra el corredor morado, ... «El Comercio, lug 16»
4
'Juego de tronos': Kit Harington hizo el casting con un ojo morado ...
A pesar del mal rato que tuvo que pasar, seguro que el ojo morado le daba un aspecto rudo necesario para un miembro de la Guardia de la noche. ¡Y llegó en ... «SensaCine, giu 16»
5
Julio Guzmán inició recolección de firmas para inscribir a su ...
El excandidato presidencial Julio Guzmán, informó hoy que ya empezó la recolección de firmas para inscribir al “Partido Morado” y participar con esa ... «Diario Gestión, giu 16»
6
Monumentos se iluminan de morado para invitar al voto
La Diana Cazadora, el Ángel de la Independencia, la Palma, Cuauhtémoc y la Glorieta de Colón, fueron iluminados esta noche de color morado para motivar a ... «El Financiero, giu 16»
7
Julio Guzmán creará el Partido Morado, agrupación con la que ...
El nombre de la agrupación que piensa formar Guzmán Cáceres es Partido Morado. Esto, luego de pedir diversas sugerencias a través de las redes sociales a ... «Diario Perú21, mag 16»
8
Alajuelense descartó al delantero morado Fabrizio Ronchetti por ...
En la Liga aseguran que el nuevo artillero de la S , Fabrizio Ronchetti, se ofreció al club, pero su nombre ni siquiera se consideró en la directiva pues su ... «La Nación Costa Rica, mag 16»
9
Prince compró piano morado personalizado para salir de gira
Días antes de su muerte, Prince tuiteó la fotografía de un piano morado personalizado, que sería la pieza central de su próxima gira. El piano, entregado en la ... «Informador.com.mx, apr 16»
10
El pan morado, ¿un nuevo superalimento contra el cáncer?
El coliflor morado obtiene su vibrante tonalidad de forma natural debido a la presencia de antocianinas 2 de 9 | El coliflor morado obtiene su vibrante tonalidad ... «CNNEspañol.com, mar 16»

FOTO SU «MORADO»

morado

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Morado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/morado>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z