CHE SIGNIFICA MORDACEAR IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «mordacear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di mordacear nel dizionario spagnolo
La definizione di mordacear nel dizionario è ammorbidire, ammorbidire la pelle con un bavaglio. En el diccionario castellano mordacear significa ablandar, sobar el cuero con mordaza.
Clicca per
vedere la definizione originale di «mordacear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO MORDACEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo mordaceo
tú mordaceas / mordaceás
él mordacea
nos. mordaceamos
vos. mordaceáis / mordacean
ellos mordacean
Pretérito imperfecto
yo mordaceaba
tú mordaceabas
él mordaceaba
nos. mordaceábamos
vos. mordaceabais / mordaceaban
ellos mordaceaban
Pret. perfecto simple
yo mordaceé
tú mordaceaste
él mordaceó
nos. mordaceamos
vos. mordaceasteis / mordacearon
ellos mordacearon
Futuro simple
yo mordacearé
tú mordacearás
él mordaceará
nos. mordacearemos
vos. mordacearéis / mordacearán
ellos mordacearán
Condicional simple
yo mordacearía
tú mordacearías
él mordacearía
nos. mordacearíamos
vos. mordacearíais / mordacearían
ellos mordacearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he mordaceado
tú has mordaceado
él ha mordaceado
nos. hemos mordaceado
vos. habéis mordaceado
ellos han mordaceado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había mordaceado
tú habías mordaceado
él había mordaceado
nos. habíamos mordaceado
vos. habíais mordaceado
ellos habían mordaceado
Pretérito Anterior
yo hube mordaceado
tú hubiste mordaceado
él hubo mordaceado
nos. hubimos mordaceado
vos. hubisteis mordaceado
ellos hubieron mordaceado
Futuro perfecto
yo habré mordaceado
tú habrás mordaceado
él habrá mordaceado
nos. habremos mordaceado
vos. habréis mordaceado
ellos habrán mordaceado
Condicional Perfecto
yo habría mordaceado
tú habrías mordaceado
él habría mordaceado
nos. habríamos mordaceado
vos. habríais mordaceado
ellos habrían mordaceado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo mordacee
tú mordacees
él mordacee
nos. mordaceemos
vos. mordaceéis / mordaceen
ellos mordaceen
Pretérito imperfecto
yo mordaceara o mordacease
tú mordacearas o mordaceases
él mordaceara o mordacease
nos. mordaceáramos o mordaceásemos
vos. mordacearais o mordaceaseis / mordacearan o mordaceasen
ellos mordacearan o mordaceasen
Futuro simple
yo mordaceare
tú mordaceares
él mordaceare
nos. mordaceáremos
vos. mordaceareis / mordacearen
ellos mordacearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube mordaceado
tú hubiste mordaceado
él hubo mordaceado
nos. hubimos mordaceado
vos. hubisteis mordaceado
ellos hubieron mordaceado
Futuro Perfecto
yo habré mordaceado
tú habrás mordaceado
él habrá mordaceado
nos. habremos mordaceado
vos. habréis mordaceado
ellos habrán mordaceado
Condicional perfecto
yo habría mordaceado
tú habrías mordaceado
él habría mordaceado
nos. habríamos mordaceado
vos. habríais mordaceado
ellos habrían mordaceado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
mordacea (tú) / mordaceá (vos)
mordacead (vosotros) / mordaceen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MORDACEAR»
mordacear
ablandar
sobar
cuero
mordaza
vamos
conjugar
scuole
superiori
cuerda
marquillar
marcar
marranear
engañar
matear
tomar
mate
reiteradamente
matrimoniarse
casarse
medicar
medicinas
mejorarse
parir
mesurar
medir
mezquinar
esquivar
proteger
mojonear
hacerse
remolón
nbsp
acuerdos
acerca
idioma
razones
expuestas
presente
informe
argentina
letras
sugiere
corporación
madrid
posibilidad
incluir
próxima
edición
valores
apuntados
boletín
argent
dinero
peso
morocho
urug
color
tira
negro
moreno
añadir
dícese
persona
tiene
pelo
blanca
morrocotudo
incorporar
registro
habla
argentinos
compone
brazos
paralelos
unidos
tornillo
girar
torno
utensilio
cilíndrico
madera
aproximadamente
guasquero
trenzados
criollos
mordacear
empleando
algunas
partes
llámasela
sobador
quot
palo
cilindrico
dice
althaparro
pago
tiempo
como
cuartas
5 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MORDACEAR»
Scopri l'uso di
mordacear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
mordacear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
... cuerda marquillar. marcar marranear, engañar matear, tomar mate (
reiteradamente) matrimoniarse, casarse medicar, dar medicinas mejorarse, parir
mesurar, medir mezquinar, esquivar; proteger mojonear. hacerse el remolón
mordacear, ...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000
2
Acuerdos acerca del idioma
Por las razones expuestas en el presente informe, la Academia Argentina de
Letras sugiere a la Corporación de Madrid la posibilidad de incluir, en la próxima
edición de su Diccionario, el verbo mordacear y los valores apuntados de la voz
...
Academia Argentina de Letras, 1993
3
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Argent. ,p. us. Dinero, peso. morocho. // 3. fig. Argent. y Urug. De color que tira a
negro, moreno. [Añadir:] Argent. Dícese de la persona que tiene pelo negro y tez
blanca, y del moreno. mordacear. mordaza. morrocotudo, da. [Incorporar:] adj.
Academia Argentina de Letras, 1991
4
Registro del habla de los argentinos
Se compone de dos brazos paralelos unidos por un tornillo sin fin que, al girar,
los acerca. torno. mordacear. tr. rur. Ablandar, sobar el cuero con mordaza.
mordaza. f. rur. Utensilio cilíndrico de madera, de aproximadamente 40 cm, con
una ...
Academia Argentina de Letras, 1997
5
El guasquero: trenzados criollos
Mordacear. Sobar empleando la mordaza. Mordaza. (En algunas partes
llámasela sobador.) "Palo cilindrico, dice Althaparro (De mi pago y de mi tiempo),
como de dos cuartas de largo y tres dedos de diámetro, «on una hendidura que
...
Luis Alberto Flores, 1960
