definizione di mortero nel dizionario spagnolo
La prima definizione di mortaio nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'utensile in legno, pietra o metallo, come un bicchiere, usato per schiacciare spezie, semi, droghe, ecc. Un altro significato di mortaio nel dizionario è un pezzo di artiglieria, di grande calibro e di breve lunghezza, destinato a lanciare bombe. Il mortaio è anch'esso di pietra piatta, circolare e molto spessa, che sul pavimento del balcone dei frantoi è la parte centrale e resistente su cui vengono versate le olive per macinarlo e rotolare le pietre volanti o il rullo. La primera definición de mortero en el diccionario de la real academia de la lengua española es utensilio de madera, piedra o metal, a manera de vaso, que sirve para machacar en él especias, semillas, drogas, etc. Otro significado de mortero en el diccionario es pieza de artillería, de gran calibre y corta longitud, destinada a lanzar bombas. Mortero es también piedra plana, circular y de gran espesor, que en el suelo del alfarje de los molinos de aceite constituye la parte céntrica y resistente sobre la cual se echa la aceituna para molerla y ruedan las piedras voladoras o el rulo.
Clicca per
vedere la definizione originale di «mortero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MORTERO»
mortero
almirez
argamasa
arma
bombarda
cascajo
cañón
cemento
hormigón
machacador
majador
obús
triturador
laboratorio
autonivelante
construccion
aravena
dosificacion
monte
refractario
mortero
puede
referirse
utensilio
antiguamente
usado
boticas
para
machacar
distintas
primera
lengua
española
madera
piedra
metal
manera
vaso
sirve
especias
semillas
drogas
otro
gran
corta
destinada
lanzar
bombas
también
plana
circular
espesor
suelo
alfarje
molinos
aceite
constituye
parte
céntrica
resistente
sobre
cual
echa
aceituna
molerla
ruedan
piedras
voladoras
rulo
tecnologia
concreto
solados
contenidos
presentan
este
manual
corresponden
módulo
certificado
profesionalidad
anteriormente
mencionado
recomendaciones
pliego
condiciones
revestimientos
objetivo
siguiente
trabajo
establecer
exigencias
consideraciones
precisas
paramentos
así
como
aportar
8 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «MORTERO»
Ajo entero salta del mortero.
Médico de Orgaz, que tentaba el pulso en el hombro, y la orina en el mortero.
Ajo que salta del mortero, ya no lo quiero.
Cuando el mortero llama, ¡ay, Dios, que buena mañana!
Mañana buena cuando el mortero suena.
Muchos ajos en un mortero, mal los maja un majadero.
Si la fregona no fregase el mortero, ¿en qué comería el majadero?
Tres ajos de los de Quero, rellenan un mortero.
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MORTERO»
Scopri l'uso di
mortero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
mortero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Solados con
Mortero de Cemento
Los contenidos que se presentan en este manual se corresponden con el módulo 'Solados con Mortero de Cemento' del certificado de profesionalidad anteriormente mencionado.
Jorge Costal Blanco y Juan Ignacio del Campo Domínguez' 'Marta Fernández Pérez, 2004
2
Recomendaciones y Pliego de Condiciones para Revestimientos ...
El objetivo del siguiente trabajo es establecer las exigencias y consideraciones precisas para los revestimientos de paramentos con mortero, así como aportar un modelo de pliego de condiciones técnicas sobre esta unidad de obra para su ...
3
Ejecucion De Alicatoados Con
Mortero De Cemento
Previa preparación del paramento soporte, y cumpliendo la normativa vigente en materia de seguridad, los revestimientos se realizan con todo tipo de plaquetas cerámicas, baldosas, azulejos, o piezas de distintos materiales como: piedra, ...
Jorge Costal Blanco y Juan Ignacio del Campo Domínguez' 'Marta Fernández Pérez, 2004
4
Gimnasia deportiva masculina: técnica y metodología
(h) Paloma (mortero) (fig. 8). 10 FIGURA 8. Paloma (mortero). Introducción. El
mortero es un ejercicio utilizado como enlace con saltos de vuelo. También,
cayendo a un pie se continúa con otro mortero o ejercicio similar. Esta última
variante ...
Jorge Frontera, Francisco Aquino, 1985
5
Recomendaciones y Pliego de Condiciones para Fábricas de
Mortero
AFAM - Asociación Nacional de Fabricantes de Mortero. Ejecución de la Unidad
de obra CTE. Parte I. Capítulo 2. Condiciones técnicas y administrativas. Artículo
7. Condiciones en la ejecución de las obras. Artículo 7.1. Generalidades.
6
Cómo presupuestar una obra: costes, rentabilidad, ...
Fábrica de ladrillos con mortero de C. P. en recolces de paredes y en plantas
bajas sin existir huecos. 7.173,07 FL-2 m3. Fábrica de ladrillos con mortero de
C. P. en pilares, arcos, verdugadas; lugares de carga en plantas bajas sin existir
...
José María Jansá Ribera, 1975
7
Control de ejecución de tabiquerías y cerramientos
Podemos aplicar el mortero en la obra en dos sitios muy diferentes: como
elemento de unión en las fábricas, es decir, como mortero de junta, y como
elemento de revestimiento, tanto interior como exterior. Veamos, pues, las
distintas ...
Pablo Collado Trabanco, 2005
AFAM - Asociación Nacional de Fabricantes de Mortero. Tabla comparada de
designaciones de morteros en función de su resistencia * Sin correspondencia. *
* d es una resistencia a compresión mayor de 25 N/mm2. Los morteros ...
9
Historia, caracterización y restauración de morteros
Uno de los aspectos problemáticos que se debe tener en cuenta a la hora de
establecer y datar el origen de los primeros morteros es la invalidez del concepto
actual de mortero, que lo define como la mezcla de uno o varios conglomerantes
...
Francisco Javier Alejandre Sánchez, 2002
10
Supervisión de ejecución de acabados, revestimientos y cubiertas
TIPOS DE REVOCOS Los revocos de mortero van sobre un enfoscado El revoco
con mortero de cal se realiza en dos capas Los revocos de resinas sintéticas
deben tener un DIT Podemos realizar tres tipos de revocos: con mortero de ...
David Nuño Peña, Pablo Collado Trabanco, 2006
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MORTERO»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
mortero nel contesto delle seguenti notizie.
Israel ataca lanzaderas de mortero del Ejército sirio en los Altos del ...
En un escueto comunicado militar se informó de que la pasada madrugada las tropas israelíes "tuvieron como objetivo lanzaderas de mortero del Ejército sirio", ... «Terra.com, set 16»
Un proyectil de mortero explotó en el Golán, Israel atacó Siria…
El Ejército de Defensa de Israel (Tzáhal) atacó piezas de artillería del régimen sirio en respuesta al disparo de un proyectil de mortero, lanzado desde Siria, que ... «Aurora, set 16»
Tres soldados turcos heridos por proyectiles de mortero lanzados ...
Tres soldados turcos han resultado heridos hoy cerca de la localidad de Yayladagi, en la provincia meridional de Hatay, por proyectiles de mortero lanzados ... «La Vanguardia, ago 16»
Inaugurada Planta de Mortero Húmedo en Anzoátegui a través de la ...
Caracas 19 de agosto de 2016.- El ministro para la vivienda y hábitat, Manuel Quevedo inauguró este viernes a través de la Gran Misión Barrio Nuevo Barrio ... «Venezolana de Televisión, ago 16»
Inauguran la segunda planta de mortero húmedo “Socopó” en Barinas
(Caracas, 05 de agosto. Noticias24).-Este viernes fue inaugurada una planta de mortero húmedo en la localidad de Socopó del municipio Sucre del estado ... «Noticias24, ago 16»
Impactan en Turquía sin daño 17 proyectiles de mortero disparados ...
Un total de 17 proyectiles de mortero disparados desde Siria han impactado hoy en terrenos deshabitados de la provincia de Hatay, en el extremo sur de ... «Te Interesa, ago 16»
Zona diplomática de Kabul es sacudida por un mortero
Zona diplomática de Kabul es sacudida por un mortero. Tras el impacto, vecinos de la zona reportaron múltiples detonaciones de disparos. | Foto: Khaama.com. «teleSUR TV, lug 16»
El Ayuntamiento precinta la planta de mortero seco de La Verde
Personados los servicios municipales en el lugar ese día, se planteó la disyuntiva de si la sentencia afectaba a las dos plantas o solamente a la de mortero ... «20minutos.es, lug 16»
La Policía recoge tres bombas de mortero antiguas en el interior del ...
Una vez en el lugar, los agentes especializados en desactivación de explosivos se hicieron cargo de tres bombas de mortero antiguas, de forma esférica y unos ... «20minutos.es, mag 16»
Tres heridos por explosión de mortero en planta de Famae
Tres personas resultaron heridas, una de ellas de gravedad, al estallar una bomba de mortero que procedían a desarmar en un recinto del Ejército de Chile en ... «El Día, mag 16»