Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mostacilla" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MOSTACILLA

La palabra mostacilla procede del diminutivo de mostaza.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MOSTACILLA IN SPAGNOLO

mos · ta · ci · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOSTACILLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mostacilla è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MOSTACILLA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «mostacilla» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
mostacilla

gingillo

Abalorio

Perline, perle o perline sono diversi tipi di elementi realizzati in forme, materiali, colori e disegni multipli utilizzati per creare collane, braccialetti o altri oggetti per la decorazione personale. Alcune scoperte archeologiche suggeriscono che erano già utilizzate nell'antica Mesopotamia così come in India, sotto forma di oro. In Egitto i nobili hanno dato via collane con perline di pietre colorate, come pure di vetro o ceramica. I nobili e cortigiani mongoli di Bizantino indossavano collane di perle. In Nord America, alcune tribù africane e indiani hanno usato piccole collane di branelli. Gli Aztechi li usavano come parte del loro abito principale chiamato Maxtlatl; Sulle spalle portarono una coperta che chiamavano tilmatl e che i nobili erano decorati con piume e perline. Le perline possono essere di diversi materiali, colori, forme e qualità. Se denomina abalorios, cuentas o mostacillas a diversos tipos de elementos confeccionados en múltiples formas, materiales, colores y diseños utilizados para confeccionar collares, pulseras u otros objetos para decoración personal. Algunos descubrimientos arqueológicos sugieren que ya se utilizaban en la antigua Mesopotamia así como también en la India, en forma de cuentas de oro. En Egipto los nobles regalaban collares con cuentas de piedras preciosas de colores, así como también de cristal o cerámica. Los nobles mongoles y los cortesanos de Bizancio llevaban consigo collares de perlas. En Norteamérica, algunos indígenas y tribus africanas utilizaban collares de abalorios pequeños. Los aztecas los utilizaban como parte de su vestimenta principal llamada Maxtlatl; sobre los hombros portaban una manta a la que llamaban tilmatl y que los nobles decoraban con plumas y abalorios. Los abalorios pueden ser de distintos materiales, colores, formas y calidades.

definizione di mostacilla nel dizionario spagnolo

La prima definizione di mostacilla nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è quella delle munizioni delle dimensioni del seme di senape, che viene usato per cacciare uccelli e altri piccoli animali. Un altro significato di mostacilla nel dizionario è un gingillo di perle molto piccole. Mostacilla è anche una cosa molto piccola. La primera definición de mostacilla en el diccionario de la real academia de la lengua española es munición del tamaño de la semilla de mostaza, que se emplea para la caza de pájaros y otros animales pequeños. Otro significado de mostacilla en el diccionario es abalorio de cuentecillas muy menudas. Mostacilla es también cosa muy pequeña.
Clicca per vedere la definizione originale di «mostacilla» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MOSTACILLA


arcilla
ar·ci·lla
avecilla
a·ve·ci·lla
cabecilla
ca·be·ci·lla
calabacilla
ca·la·ba·ci·lla
cenicilla
ce·ni·ci·lla
cerecilla
ce·re·ci·lla
cilla
ci·lla
garcilla
gar·ci·lla
gentecilla
gen·te·ci·lla
mancilla
man·ci·lla
manecilla
ma·ne·ci·lla
morcilla
mor·ci·lla
mujercilla
mu·jer·ci·lla
navecilla
na·ve·ci·lla
pancilla
pan·ci·lla
raicilla
rai·ci·lla
redecilla
re·de·ci·lla
rencilla
ren·ci·lla
sencilla
sen·ci·lla
trencilla
tren·ci·lla

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MOSTACILLA

mostacera
mostacero
mostacho
mostachón
mostachosa
mostachoso
mostagán
mostajo
mostaza
mostazal
mostazo
moste
mostear
mostela
mostelera
mostellar
mostén
mostense
mostillo
mosto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MOSTACILLA

adacilla
alconcilla
anguilla
cancilla
carnecilla
castilla
esecilla
estracilla
gacilla
gradecilla
grancilla
jacilla
lancilla
landrecilla
liebrecilla
lunecilla
madrecilla
nuececilla
pasioncilla
puentecilla

Sinonimi e antonimi di mostacilla sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MOSTACILLA»

mostacilla maleza anillos paso hacer dibujos checa denomina abalorios cuentas mostacillas diversos tipos elementos confeccionados múltiples formas materiales colores diseños utilizados para confeccionar collares pulseras otros objetos decoración personal algunos descubrimientos primera lengua española munición tamaño semilla mostaza emplea caza pájaros animales otro abalorio cuentecillas menudas mostacilla cosa pequeña artesanias crafts with catálogo nombres vulgares flora argentina lista nabillo nabiza colza nabo especies género brassica familia cruciferas grelo napus arvensis thell annus schubl mart planta bienal raíz gruesa antes cabaña noche delitos contra patrimonio desde anterior hemos integrado presupuesto agravación arma medio peligroso botellas revólver simulado estructura metálica compacta aquellos barros prensa navarra

Traduzione di mostacilla in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MOSTACILLA

Conosci la traduzione di mostacilla in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di mostacilla verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mostacilla» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

mostacilla
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

mostacilla
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mostacilla
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

mostacilla
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mostacilla
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

mostacilla
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mostacilla
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

mostacilla
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Mostacilla
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mostacilla
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mostacilla
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

mostacilla
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

mostacilla
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mostacilla
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mostacilla
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

mostacilla
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

mostacilla
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mostacilla
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mostacilla
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mostacilla
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

mostacilla
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mostacilla
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mostacilla
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mostacilla
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mostacilla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mostacilla
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mostacilla

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOSTACILLA»

Il termine «mostacilla» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 26.040 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mostacilla» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mostacilla
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «mostacilla».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MOSTACILLA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mostacilla» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mostacilla» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su mostacilla

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MOSTACILLA»

Scopri l'uso di mostacilla nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mostacilla e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
nabillo: mostacilla. nabiza: colza. nabo. Especies del género Brassica, de la familia Cruciferas. Nabo. Colza. Nabiza. Grelo. B.napus L. var. arvensis (Lam.) Thell.f. annus (Schubl. et Mart.) Thell. // Planta bienal de raíz gruesa. Nabo.
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
2
Delitos contra el patrimonio
Desde lo anterior hemos integrado el presupuesto de la agravación, arma o medio peligroso con botellas de cristal (STS 16-3-1999), gas mostacilla (22-9- 1998), revólver simulado de estructura metálica compacta (STS 12-4-1999), etc. 3.
Manuel Delgado-Iribarren García-Campero, Miguel Colmenero Menéndez de Luarca, 2007
3
De aquellos barros--: prensa navarra y nacionalidad vasca
Cerrará la polémica El Demócrata Navarro, evidenciando mejor que cualquier otro discurso la profunda ignorancia que, en materia lingüística, sobrenadaba su director, don Esteban Frauca, alias Mostacilla. En varios sueltos, Platos del día, ...
Ramón Lapeskera, 1996
4
Plantas medicinales de Puerto Rico: folklore y fundamentos ...
MOSTACILLA. DEL. MAR. CRUCIFERAE Cakile lanceolata (Willd.) O.F. Schultz Sea-rocket Hierba carnosa anual, silvestre, común en los arenales y rocas de las costas. Planta erecta o ascendente, corrientemente muy ramificada, de 4 dm.
Esteban Núñez Meléndez, 1982
5
Aprendo a separar en silabas / I Learn to Separate ...
7) Continuar con el cuerpo, enhebrando 1 mostacilla amarilla, 2 rojas y 1 amarilla. En la siguiente hilera, enhebrar 1 mostacilla amarilla, 1 roja y 1 amarilla . En la siguiente, 2 mostacillas amarillas. Así se termina el trabajo con el cuerpo,  ...
Graciela S. De Vicenti, 2005
6
Comedias. Obra completa 1
Entra TITANIA, reina de hadas, y SENTAJO el payaso, y HADAS, FREJOLILLO, TELARAÑA, POLILLA, MOSTACILLA, y otros; el rey OBERON, detrás de ellos. TITANIA Ven: en florido lecho aquí, gentil, recuesta, mientras mi mano tus mejillas ...
William Shakespeare, 2012
7
La señorita instruida, o sea, Manual del bello secso
'Bordados de mostacilla; petacas de pila; idem de mostacilla. , 87. Bordados de mostacilla. Estos se hacen sobre vivero. Empiézase, por la parte inferior, tomando con la aguja, que será del número 12, dos hilos del lienzo, i sacándola por la ...
Felipa Mácsima de Cabeza, María Paula de Cabeza, 1855
8
FLOR DE LEYENDAS, 2a. Ed.
... con cuidado, no se os fuera a romper, y no sea que os mancharais de miel. Decidme, ¿dónde está Mostacilla? MOSTACILLA.- Aquí estoy... BOTTOM.- Un apretón de manos, señora Mostacilla. Por favor, nada de cumplidos. MOSTACILLA.
9
De la "regeneración del pueblo" a la huelga general: génesis ...
1501 “Mostacilla”, El Precursor, Santiago, 10 de junio y 6 de julio de 1882; “ Sociedad de Talleres”, El Precursor, Santiago, 15 de julio de 1882; “Reflexiones” , El Precursor, Santiago, 22 dejulio de 1882; “Boletín de las sociedades. Sociedad de ...
Sergio Grez Toso, 2007
10
Dialogo XXVI; Seminario Sobre Dinamica de Poblaciones y ...
Hirschfeldia incana (L.) Lagreze-Fossat "Mostacilla" Planta anual o bienal, pubescente, tallos ramificados, altura 30-80 cm. Hojas basales arrosetadas, lirado-pinnatisectas, dentadas, hojas superiores caulinares, desde estrechamente ...
Juan P Puignau, 1989

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOSTACILLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mostacilla nel contesto delle seguenti notizie.
1
¡Llegaron las REBAJAS!
En lo que a bolsos se refiere la máxima tendencia son con flecos y de ante, llevan dibujos con "cristalitos", mostacilla o canutillos en colores brillantes. «eldia.es, lug 16»
2
Condenan a seis por estafa de $7.000 millones
El ingeniero de sistemas Carlos Chamorro Mostacilla ya había aceptado en 2011 su culpa y fue condenado a 13 años de prisión, por peculado y acceso ... «El Heraldo, mag 16»
3
Paso a paso, cómo hacer una escarapela diferente con mostacillas ...
Paso a paso, cómo hacer una escarapela diferente con mostacillas y ... En un alfiler de gancho, enhebrá una mostacilla celeste, una blanca y una celeste. «Dia a Dia, mag 16»
4
Chicó jugará la 18
José Escobar; Johnny Mostacilla, Carlos Díaz, Fabio Castillo, Andrés correa, Juan Maecha, Deiner Córdoba, Misael Riascos, Dager Palacios; Edwards Jiménez ... «Extra Boyacá, mag 16»
5
Artesanías guatemaltecas, presentes por primera vez en feria de ...
Bolsas de algodón y cuero, brazaletes de mostacilla de vidrio y cuero, cojines de hilo de algodón brocados o bolsas de viaje con tela jaspe son algunas de las ... «Panamá América, apr 16»
6
Belta y artesanas de Atitlán crean piezas únicas en mostacilla
Belta es una firma guatemalteca especializada en cinturones, straps de cámara y accesorios para el cabello, hechos de mostacilla, a mano, por artesanas de ... «Soy502, apr 16»
7
Mujeres Embera exhibieron sus creaciones artesanales
La colección denominada “Egoró Ambá” que significa Territorio Unido, mezcla tejidos tradicionales, con mostacillas, técnicas de bordado y combinación de ... «LA RAZÓN.CO, mar 16»
8
Get back in shape
Cintas elásticas para el cabello, aretes y brazaletes de mostacilla, Claire's. ... aretes de color, lentes de sol con montura de pasta y brazalete de mostacilla ... «La Prensa Gráfica, feb 16»
9
Los bordados, el brillo que les fascina
... le fascinan. Para lucirlos, llegó la temporada de brillar con la lentejuela, los canutillos, perlas, mostacillas y las piedras que dan vida a exquisitas creaciones. «La Prensa de Honduras, nov 15»
10
Joyería lenca
... fue que decidí darle un toque diferente a mis creaciones, agregándoles telares lencas, pino, mostacilla y granos de café tostado”, manifestó Alvarado. «ElHeraldo.hn, ott 15»

FOTO SU «MOSTACILLA»

mostacilla

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mostacilla [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/mostacilla>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z