Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mudo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MUDO

La palabra mudo procede del latín mutus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MUDO IN SPAGNOLO

mu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MUDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mudo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MUDO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «mudo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

mutismo

Mudez

Mutez, chiamato anche aponia o mutismo, è una disabilità per comunicare verbalmente. La Mudez, también llamada afonía o mutismo es una discapacidad para comunicarse verbalmente.

definizione di mudo nel dizionario spagnolo

La prima definizione di mudo nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è priva della capacità di parlare. Un altro significato di muto nel dizionario è molto silenzioso o silenzioso, abituale o momentaneo. Si dice anche muto dei segni zodiacali Cancro, Scorpione e Pesci. La primera definición de mudo en el diccionario de la real academia de la lengua española es privado de la facultad de hablar. Otro significado de mudo en el diccionario es muy silencioso o callado, habitual o momentáneamente. Mudo es también se dice de los signos zodiacales Cáncer, Escorpión y Piscis.
Clicca per vedere la definizione originale di «mudo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MUDO


agudo
gu·do
boludo
bo·lu·do
cabelludo
ca·be·llu·do
cojonudo
co·jo·nu·do
cornudo
cor·nu·do
crudo
cru·do
desnudo
des·nu·do
escudo
es·cu·do
judo
ju·do
laudo
lau·do
menudo
me·nu·do
nudo
nu·do
pelotudo
pe·lo·tu·do
peludo
pe·lu·do
pseudo
pseu·do
recaudo
re·cau·do
rudo
ru·do
saludo
sa·lu·do
viudo
viu·do
zancudo
zan·cu·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MUDO

muda
mudable
mudada
mudadiza
mudadizo
mudamente
mudamiento
mudanza
mudar
mudéjar
mudejarismo
mudez
mué
mue
muebda
mueblaje
mueblar
mueble
mueblería
mueblista

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MUDO

adeudo
barbudo
cabezudo
cejudo
concienzudo
embudo
estornudo
felpudo
feudo
ludo
papudo
picudo
puntiagudo
raudo
sañudo
semidesnudo
seudo
suertudo
tartamudo
velludo

Sinonimi e antonimi di mudo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MUDO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «mudo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di mudo

ANTONIMI DI «MUDO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «mudo» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di mudo

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MUDO»

mudo afásico afónico callado reservado sigiloso silencioso sordomudo taciturno charlatán hablador parlanchín perro cine mapa mudez también llamada afonía mutismo discapacidad para comunicarse verbalmente primera lengua española privado facultad hablar otro habitual momentáneamente mudo dice signos zodiacales cáncer escorpión piscis escenas julio llamazares decide reconstruir través ellas película época preludio vida diablo autos sacramentales obras religiosas caracter alegorico representadas sobre todo espana portugal durante corpus christi animación norteamericano este libro hace repaso detallado olvida otras formas como realizadas muñecos articulados plastilinas canción triste sordo ciego colaboraciones lovecraft autor saberes prohibidos libros malditos lenguaje barroco obsesivo sugerencia

Traduzione di mudo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MUDO

Conosci la traduzione di mudo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di mudo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mudo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

mudo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mute
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मूक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أخرس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

немой
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mudo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মূক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

muet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bisu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

stumm
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ミュート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

음소거
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bisu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người câm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஊமையாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नि: शब्द
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dilsiz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

muto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niemy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

німий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mut
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βουβός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mute
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mute
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mudo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MUDO»

Il termine «mudo» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.235 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mudo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mudo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «mudo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MUDO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mudo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mudo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su mudo

ESEMPI

2 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «MUDO»

Citazioni e frasi famose con la parola mudo.
1
Proverbio Turco
El hombre que desee estar tranquilo ha de ser sordo, ciego y mudo.
2
Oscar Wilde
Los músicos son terriblemente irrazonables. Siempre quieren que uno sea totalmente mudo en el preciso momento que uno desea ser completamente sordo.

3 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «MUDO»

Mi dinero mudo, ¿quién me lo hizo bocudo?
Beso de mudo, no le de Dios a ninguno.
Siempre habla quien debiera permanecer callado o ser mudo.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MUDO»

Scopri l'uso di mudo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mudo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Escenas de cine mudo
En Escenas de cine mudo, Julio Llamazares decide reconstruir a través de ellas la película de una época que fue el preludio de su vida.
Julio Llamazares, 2011
2
El diablo mudo
Los autos sacramentales son obras religiosas de caracter alegorico representadas sobre todo en Espana y Portugal durante el Corpus Christi.
Pedro Calderón de la Barca, 2012
3
El cine de animación norteamericano y El cine mudo
Este libro hace un repaso detallado y no olvida otras formas de animación como las realizadas con muñecos articulados o plastilinas.
Jaume Duran, Palmira González, 2008
4
Sordo, Mudo y Ciego: Colaboraciones II
H. P. Lovecraft (1890-1937) es el autor de los saberes prohibidos y de los libros malditos; su lenguaje, barroco y obsesivo, es una sugerencia de la fascinación por el terror.
H. P. Lovecraft, 2003
5
El libro mudo
El libro y el ordenador, un binomio que no termina de provocar las polémicas más encendidas entre el informático y el poeta.
Nuria Amat, 2013
6
«El mudo» y otros textos
Con tan sólo 23 años, Carson McCullers publicó El corazón es un cazador solitario, una de las obras capitales de la narrativa contemporánea.
Carson McCullers, 2012
7
En el mudo corazón del bosque
"Libro póstumo del poeta de los lares que incluye algunos poemas sobresalientes en que todavía muertes y maravillas se dan cita y nos sorprenden: 'Una bandada de cuervos / se dispersa ante un balazo.
Jorge Teillier, 1997
8
El Mudo por compromiso, ó, Las grandes emociones: Comedia en ...
-1 ¿mol Sivcndr / a e " . San. Donde me esconderé? Escondeme en cual Ü EL MUDO compromiso 4 _ zambombo! viejo zopencoL. Hele aqui; huyax . r_nos_de sus uñas. (Vase qorriendo por la puerta izquierda.) r ESCENA XI. on. Como! eres  ...
D. F. U***, 1846
9
el mudo cuetos
... callaron las voces se hizo un silencio patético. El Mudo se puso de pie y dijo: - "Señora, sé muy poco, pero a veces pienso algo y allí me detengo. Por respeto a los docentes tendría que leer las fuentes de algunas cosas que ha informado.
Máximo Ramón Chaparro Scetti, 2006
10
Lenguaje corporal: el lenguaje mudo del cuerpo
With advice and anecdotes for those who want to overcome fears, settle doubts, and improve self-esteem, this self-help series presents authoritative information about each topic from different points of view.
José Francisco González Ramírez, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MUDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mudo nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Argentina de Bauza sueña con repatriar al ´Mudo´ Vázquez
Además, el 'Mudo' Vázquez se refirió a su comienzo como sevillista. "Estoy contento con mi inicio en el Sevilla; di un paso muy grande este verano, del Palermo ... «estadiodeportivo.com, ago 16»
2
Para el Mudo Vázquez es "un lindo desafío" jugar en el Camp Nou
SEVILLA -- El centrocampista ítalo-argentino del Sevilla Franco Mudo Vázquez ha tildado de "lindo desafío" el partido de vuelta de la Supercopa que su equipo ... «ESPN Deportes, ago 16»
3
Alberto Rodríguez: ¿por qué el 'Mudo' rechazó oferta del Colón ...
Alberto Rodríguez lleva más de un mes sin jugar. El último partido del 'Mudo' Rodríguez fue contra Colombia por la Copa América 2016 y ahora sigue a la ... «América Televisión, lug 16»
4
Monchi preguntó a Maresca por el ´Mudo´ antes de ficharlo
No obstante, al de San Fernando le gusta tenerlo todo bien atado y, pese a tener informes muy jugosos sobre el 'Mudo', realizó una llamada que pudo ser ... «estadiodeportivo.com, lug 16»
5
El Sevilla ficha al mediapunta 'Mudo' Vázquez, del Palermo
El mediapunta italoargentino Franco Damián 'Mudo' Vázquez, futbolista del Palermo, fichará por el Sevilla para las próximas cinco temporadas en un traspaso ... «Sport, lug 16»
6
Monchi ya negocia por el Mudo Vázquez
Uno de los problemas con los que se encontrará el club nervionense para hacerse con los servicios del Mudo Vázquez son las altas pretensiones del equipo ... «MARCA.com, lug 16»
7
El 'Mudo' Villalba firma hoy con Olimpia
Con el 'Mudo' se cerrarían las contrataciones. Marco Trovato solo busca llenar el puesto vacante que dejó la aparatosa salida de Robert Piris da Motta. «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., lug 16»
8
En Perú mencionan el interés de Colón por el "Mudo" Rodríguez
“A pesar que Sporting Cristal mantiene las esperanzas de renovar con Alberto Rodríguez, las posibilidades siguen siendo lejanas ya que el 'Mudo' maneja ... «ElLitoral.com, lug 16»
9
Llegó la policía y la recibieron con un cartelito: "Acá manda 'Mudo'"
Una banda narco, que era liderada por un sujeto apodado “Mudo” y que comercializaba marihuana y cocaína en el interior de la Villa “Los Paraguayos” de San ... «Clarín.com, giu 16»
10
"El Mudo" Vázquez, con destino al Milan
En tanto, "el Mudo" confirmó que se marchará del Palermo, aunque aseguró que aún no sabe donde continuará su carrera. "No se adónde iré a jugar, pero ... «La Voz del Interior, giu 16»

FOTO SU «MUDO»

mudo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mudo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/mudo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z