Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "muscular" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MUSCULAR IN SPAGNOLO

mus · cu · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MUSCULAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Muscular è un verbo e può funzionare anche come un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo muscular in spagnolo.

CHE SIGNIFICA MUSCULAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «muscular» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
muscular

muscolo

Músculo

Un muscolo è un tessuto molle trovato nella maggior parte degli animali. Genera movimento per contrarre o diffondersi rilassandosi. Nel corpo umano i muscoli sono attaccati allo scheletro per mezzo dei tendini, quindi sono responsabili dell'esecuzione del movimento del corpo. La proprietà della contrazione, cioè di poter abbreviare la sua lunghezza come effetto della stimolazione da impulsi nervosi provenienti dal sistema nervoso, è dovuta al tessuto muscolare che li forma, più precisamente al tessuto muscolare striato scheletrico. Due altri tipi di tessuto muscolare sono parte di altri organi: il tessuto muscolare striato del cuore, esclusivo del cuore, che gli permette di contrarre e quindi "spingere" il sangue che raggiunge il suo interno; E tessuto muscolare liscio che è presente nello stomaco e lungo tutto il tratto digestivo, nei bronchi, nei vasi sanguigni, nella vescica e nell'utero, tra gli altri. Un músculo es un tejido blando que se encuentra en la mayoría de los animales. Generan movimiento al contraerse o extendiéndose al relajarse. En el cuerpo humano los músculos están unidos al esqueleto por medio de los tendones, siendo así los responsables de la ejecución del movimiento corporal. La propiedad de contraerse, esto es, de poder acortar su longitud como efecto de la estimulación por parte de impulsos nerviosos provenientes del sistema nervioso, se la debe al tejido muscular que los forman, más precisamente al tejido muscular de tipo estriado esquelético. Dos tipos más de tejido muscular forman parte de otros órganos: el tejido muscular estriado cardíaco, exclusivo del corazón, que le permite a éste contraerse y así "empujar" la sangre que llega a su interior; y el tejido muscular liso que está presente en el estómago y a lo largo de todo el tubo digestivo, en los bronquios, en vasos sanguíneos, en la vejiga y en el útero, entre otros.

definizione di muscular nel dizionario spagnolo

La definizione di muscolare nel dizionario è in relazione con i muscoli. En el diccionario castellano muscular significa perteneciente o relativo a los músculos.
Clicca per vedere la definizione originale di «muscular» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO MUSCULAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo musculo
musculas / musculás
él muscula
nos. musculamos
vos. musculáis / musculan
ellos musculan
Pretérito imperfecto
yo musculaba
musculabas
él musculaba
nos. musculábamos
vos. musculabais / musculaban
ellos musculaban
Pret. perfecto simple
yo musculé
musculaste
él musculó
nos. musculamos
vos. musculasteis / muscularon
ellos muscularon
Futuro simple
yo muscularé
muscularás
él musculará
nos. muscularemos
vos. muscularéis / muscularán
ellos muscularán
Condicional simple
yo muscularía
muscularías
él muscularía
nos. muscularíamos
vos. muscularíais / muscularían
ellos muscularían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he musculado
has musculado
él ha musculado
nos. hemos musculado
vos. habéis musculado
ellos han musculado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había musculado
habías musculado
él había musculado
nos. habíamos musculado
vos. habíais musculado
ellos habían musculado
Pretérito Anterior
yo hube musculado
hubiste musculado
él hubo musculado
nos. hubimos musculado
vos. hubisteis musculado
ellos hubieron musculado
Futuro perfecto
yo habré musculado
habrás musculado
él habrá musculado
nos. habremos musculado
vos. habréis musculado
ellos habrán musculado
Condicional Perfecto
yo habría musculado
habrías musculado
él habría musculado
nos. habríamos musculado
vos. habríais musculado
ellos habrían musculado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo muscule
muscules
él muscule
nos. musculemos
vos. musculéis / musculen
ellos musculen
Pretérito imperfecto
yo musculara o musculase
muscularas o musculases
él musculara o musculase
nos. musculáramos o musculásemos
vos. muscularais o musculaseis / muscularan o musculasen
ellos muscularan o musculasen
Futuro simple
yo musculare
musculares
él musculare
nos. musculáremos
vos. musculareis / muscularen
ellos muscularen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube musculado
hubiste musculado
él hubo musculado
nos. hubimos musculado
vos. hubisteis musculado
ellos hubieron musculado
Futuro Perfecto
yo habré musculado
habrás musculado
él habrá musculado
nos. habremos musculado
vos. habréis musculado
ellos habrán musculado
Condicional perfecto
yo habría musculado
habrías musculado
él habría musculado
nos. habríamos musculado
vos. habríais musculado
ellos habrían musculado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
muscula (tú) / musculá (vos)
musculad (vosotros) / musculen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
muscular
Participio
musculado
Gerundio
musculando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MUSCULAR


articular
ar·ti·cu·lar
auricular
au·ri·cu·lar
binocular
bi·no·cu·lar
calcular
cal·cu·lar
cardiovascular
car·dio·vas·cu·lar
circular
cir·cu·lar
crepuscular
cre·pus·cu·lar
curricular
cu·rri·cu·lar
espectacular
es·pec·ta·cu·lar
especular
es·pe·cu·lar
eyacular
e·ya·cu·lar
matricular
ma·tri·cu·lar
molecular
mo·le·cu·lar
ocular
o·cu·lar
particular
par·ti·cu·lar
perpendicular
per·pen·di·cu·lar
secular
se·cu·lar
vascular
vas·cu·lar
vehicular
ve·hi·cu·lar
vincular
vin·cu·lar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MUSCULAR

musar
musaraña
musca
muscardino
muscaria
muscarina
muscícapa
musco
musculación
musculado
muscularmente
musculatura
músculo
musculosa
musculoso
museal
museístico
muselina
museo
museógrafa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MUSCULAR

cular
desarticular
desvincular
extracurricular
folicular
funicular
gesticular
inocular
intramuscular
intraocular
lenticular
macular
monocular
radicular
recular
reticular
semicircular
testicular
ventricular
vesicular

Sinonimi e antonimi di muscular sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MUSCULAR»

muscular sistema contraccion tejido contractura desgarro tono distrofia relajante músculo blando encuentra mayoría animales generan movimiento contraerse extendiéndose relajarse cuerpo humano músculos están unidos esqueleto medio tendones siendo así perteneciente relativo tonificación muscular teoría práctica través articulaciones puede llegar generar gran cantidad movimientos diferentes planos direcciones según sean posibilidades cada articulación posee doscientos ejercicios estiramiento actividad factor equilibrio tanto físico psíquico entrenamiento fuerza aspectos metodológicos vanguardia investigacion avances autor analiza procesos fisiologicos intervienen desarrollo forma mediante bicolor fitness pilares básicos para mantener restablecer salud bienestar discusses function

Traduzione di muscular in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MUSCULAR

Conosci la traduzione di muscular in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di muscular verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «muscular» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

肌肉发达
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

muscular
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

muscular
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मांसल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عضلي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мускулистый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

muscular
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পেশীবহুল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

musculaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

otot
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

muskulös
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

筋肉の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

근육의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

otot
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cơ bắp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தசை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्नायुंचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kaslı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

muscolare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

muskularny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

м´язистий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

muscular
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μυώδης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gespierde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

muskulär
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

muskulær
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di muscular

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MUSCULAR»

Il termine «muscular» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.455 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «muscular» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di muscular
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «muscular».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MUSCULAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «muscular» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «muscular» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su muscular

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MUSCULAR»

Scopri l'uso di muscular nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con muscular e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
LA TONIFICACIÓN MUSCULAR. TEORÍA Y PRÁCTICA
A través de las articulaciones, el cuerpo humano puede llegar a generar una gran cantidad de movimientos en diferentes planos y direcciones según sean las posibilidades que cada articulación posee.
Nati García Vilanova, Antoni Martínez, Alfred Tabuenca Monge, 2007
2
DOSCIENTOS 50 EJERCICIOS DE ESTIRAMIENTO Y TONIFICACIÓN MUSCULAR
La actividad corporal es un factor de equilibrio tanto físico como psíquico.
Thierry Waymel, Jacques Choque, 2000
3
La fuerza muscular: aspectos metodológicos
A la vanguardia de la investigacion y los avances del entrenamiento, el autor analiza los procesos fisiologicos que intervienen en el desarrollo de la fuerza.
Carmelo Bosco, 2000
4
EN FORMA MEDIANTE EL ENTRENAMIENTO MUSCULAR (Bicolor)
El entrenamiento del fitness es uno de los pilares básicos para mantener y restablecer la salud y el bienestar.
Elmar Trunz, Jürgen Freiwald, Peter Konrad, 2002
5
El Sistema Muscular
Discusses the function of the muscular system and how it works, and explains how to keep muscles healthy and functioning properly.
Rebecca L. Johnson, 2006
6
MIL 887 EJERCICOS DE FITNESS. Ejercicios de tonificación ...
El fitness, anglicismo de origen norteamericano, está relacionado con el concepto de calidad de vida y viene a significar estar en forma, dominar el cuerpo, preparación corpórea para afrontar los retos de la vida cotidiana.
Ma José Montilla Reina, Ma Victoria Junyent Saburit, Jordi Bertrán Moreno, 2001
7
ENTRENAMIENTO MUSCULAR DIFERENCIADO. Tronco y columna ...
El entrenamiento de la fuerza permite mejorar al mismo tiempo el bienestar corporal, la forma física, la capacidad para soportar cargas y el rendimiento físico.
Axel Gottlob, 2008
8
TÉCNICAS DE ENERGÍA MUSCULAR
Ampliamente ilustrado con dibujos lineales y diagramas, este libro esta planteado como guia de consulta y estudio.
Leon Chaitow, 2007
9
Tono y fuerza muscular. Generalidades: Evaluación ...
ÍNDICE: Introducción.
Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012
10
TRASTORNOS DEL TONO Y LA FUERZA MUSCULAR: Evaluación ...
ÍNDICE: Introducción.
Alfredo y QUERO GARCÍA-ALIX, José, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MUSCULAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino muscular nel contesto delle seguenti notizie.
1
Día mundial de concienciación de la distrofia muscular de ...
Hoy, 7 de septiembre, se celebra por tercera vez el día mundial de concienciación de la distrofia muscular de Duchenne: una enfermedad que afecta a uno de ... «Vitónica, set 16»
2
¿A quiénes afecta la distrofia muscular?
La distrofia muscular es una enfermedad que afecta principalmente a los niños, causa debilidad y degeneración progresiva del músculo, lo que impide realizar ... «lagranepoca, lug 16»
3
Descubren un nuevo método para aumentar masa muscular con ...
Científicos de la Universidad McMaster (Canadá) han desafiado el sistema tradicional de entrenamiento para tonificar el cuerpo y aumentar masa muscular. «RT en Español - Noticias internacionales, lug 16»
4
Ángel di María es duda por una sobrecarga muscular
El jugador argentino Ángel di María no completó el entrenamiento de este jueves con su selección por una sobrecarga muscular, por lo que es duda para la ... «Mundo Deportivo, giu 16»
5
Investigadores españoles crean el primer exoesqueleto para niños ...
Estas entidades, con la ayuda de los equipos médicos, la Fundación para la Atrofia Muscular Espinal en España y las familias que han colaborado en pruebas ... «EL PAÍS, giu 16»
6
Muere Idaira, la niña malagueña de cuatro años que padecía atrofia ...
La pequeña del municipio malagueño de Benalmádena que padecía Atrofia Muscular Espinal (AME), Idaira, ha fallecido este sábado tras estar cuatro años ... «20minutos.es, mag 16»
7
Godín: lesión muscular en el bíceps femoral y no estará contra Bayern
El uruguayo Diego Godín, defensa del Atlético de Madrid, sufre una lesión muscular de grado I-II en el bíceps femoral, por lo que es baja en los próximos tres ... «Futbolred, apr 16»
8
Paulo Dybala, desafectado de la selección por una lesión muscular
El delantero cordobés Paulo Dybala fue desafectado del seleccionado argentino debido a una lesión muscular en la pierna derecha que sufrió en el último ... «LA NACION, mar 16»
9
Giménez sufre una lesión muscular en los isquiotibiales
José María Giménez, futbolista uruguayo del Atlético de Madrid, sufre una lesión muscular de isquiotibiales en la cara posterior del muslo derecho, según ... «Eurosport, mar 16»
10
Godín estará de baja unas tres semanas por una lesión muscular
El uruguayo Diego Godín, defensa del Atlético de Madrid, sufre una lesión muscular de grado II en el bíceps femoral derecho, según informó hoy el club, que no ... «20minutos.es, mar 16»

FOTO SU «MUSCULAR»

muscular

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Muscular [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/muscular>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z