Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "noli me tángere" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NOLI ME TÁNGERE IN SPAGNOLO

no · li me tán · ge · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NOLI ME TÁNGERE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Noli me tángere è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NOLI ME TÁNGERE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «noli me tángere» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di noli me tángere nel dizionario spagnolo

La definizione di noli me tángere nel dizionario è ulcera maligna che non può essere toccata senza pericolo. Un altro significato di noli me tangere nel dizionario è anche qualcosa che viene considerato o trattato come esente da contraddizione o esame. La definición de noli me tángere en el diccionario castellano es úlcera maligna que no se puede tocar sin peligro. Otro significado de noli me tángere en el diccionario es también cosa que se considera o se trata como exenta de contradicción o examen.

Clicca per vedere la definizione originale di «noli me tángere» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON NOLI ME TÁNGERE


a látere
a ·te·re
ácere
á·ce·re
adlátere
ad··te·re
célere
·le·re
chéchere
ché·che·re
chévere
ché·ve·re
chínguere
chín·gue·re
congénere
con··ne·re
guatíbere
gua··be·re
sácere
·ce·re
títere
·te·re
tucúquere
tu··que·re

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME NOLI ME TÁNGERE

nogada
nogal
nogalina
noguera
noguerada
noguerado
nogueral
nogueruela
noli
nolí
nolición
nolit
noluntad
noma
mada
made
nomadismo
nomás
nombrada
nombradamente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME NOLI ME TÁNGERE

acelere
ampere
belvedere
berebere
bergere
cerecere
degenere
diciembre
doquiere
entre
ere
hombre
libre
mere
miserere
nombre
noviembre
octubre
seresere
sobre

Sinonimi e antonimi di noli me tángere sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «NOLI ME TÁNGERE»

noli me tángere noli tángere úlcera maligna puede tocar peligro otro también cosa considera trata como exenta contradicción examen tangere texto más célebre josé rizal versión original celebre jose novela tagala version ensayo sobre levantamiento cuerpo toques título recibido escena singular evangelio juan jesús interpela maría magdalena lost eden filibusterismo continuación mujer pascua itinerario cuadro quot correggio hemos acercado desentrañando mensaje abordamos interpretación portador valores nbsp giotto lenguaje

Traduzione di noli me tángere in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NOLI ME TÁNGERE

Conosci la traduzione di noli me tángere in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di noli me tángere verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «noli me tángere» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

诺利我Tangere
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

noli me tángere
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Noli me tango
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मुझ से हाथ न लगाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نولى عني Tangere
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Недотрога
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Noli Me Tangere
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমাকে স্পর্শ করিত্ত না
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Noli me tangere
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Noli Me Tangere
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Noli me tangere
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Noli MeのTangere
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

쌀쌀한 태도
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Noli Me Tangere
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Noli Me Tangere
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Noli என்னை Tangere
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Noli मला Tangere
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Noli Me Tangere
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Noli me tangere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Noli me tangere
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

недоторка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Noli Me tangere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μη Μου Άπτου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Noli My tangere
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ÖVERKÄNSLIG PERSON
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Noli me tangere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di noli me tángere

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NOLI ME TÁNGERE»

Il termine «noli me tángere» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 24.909 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «noli me tángere» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di noli me tángere
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «noli me tángere».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NOLI ME TÁNGERE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «noli me tángere» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «noli me tángere» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su noli me tángere

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «NOLI ME TÁNGERE»

Scopri l'uso di noli me tángere nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con noli me tángere e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Noli me tangere:
Noli Me Tangere es el texto más célebre de José Rizal.
José Rizal y Alonso, 2010
2
Noli me tangere. Versión original
Noli Me Tangere es el texto mas celebre de Jose Rizal.
José Rizal y Alonso, 2012
3
Noli me tangere: Version Original
Noli Me Tangere es el texto más célebre de José Rizal.
Jose Rizal, Jose Rizal y Alonso, 2011
4
Noli me tangere: Ensayo sobre el levantamiento del cuerpo
Noli me tangere, «No me toques», es el título que ha recibido una escena singular del evangelio de Juan en la que Jesús interpela a María Magdalena.
Jean-Luc Nancy, 2006
5
La mujer de la pascua: La Magdalena : itinerario de fe ...
El cuadro "Noli me tangere de Correggio58 Una vez que nos hemos acercado al texto de Jn 20, 1-2.11-18 y desentrañando su mensaje, abordamos la interpretación del cuadro Noli me tangere de Correggio como portador de valores ...
Li Mizar Salamanca Barrera, 2001
6
Giotto y el lenguaje del gesto
Giotto, Noli me tangere, Padua, Capilla de la Arena. 4. Giotto, El sacrificio de Joaquín, Padua, Capilla de la Arena. 7. Giotto, San Francisco honrado por un ciudadano, Asís, iglesia. 31 La mano elocuente Giotto, El sacrificio de Joaquín, Padua, ...
M. Barasch, 1999
7
El filibusterismo
Más tarde estudió en París y Heidelberg. Noli me Tangere, su primera novela, fue publicada en 1886, seguida de El Filibusterismo, en 1891.
José Rizal y Alonso, 2011
8
Bajo tres banderas
Dio a su segunda gran novela el subtítulo de novela filipina con buena razón política, como veremos. Pero, vista desde otro ángulo, lafi- lipina es Noli me tangere, mientras que El Filibusterismo bien podría considerase una novela mundial.
Benedict Anderson, 2008
9
Compendio cirurgico util y provechoso a sus profesores
... hueflo en forirm de Cruz, ó Cruz de San Antón; y delcubierto el kueflb , deponer De el noli me tangere , y vlceras con legras todo lo cariólo del, hafta que de la cara, no quede nada dañado: algunos Autores Vían de cauterios,ó aguas tuertes ...
Diego Antonio de Robledo, 1703
10
Compendio cirurgico util y provechoso a sus professores
... 110 esn-cceflario que preceda cancro no vlccrado ; pucs como va dicho, dc ordinario, fe siguc a herpes, erisipclas , y vlcerai malignas , aunque cs verdad, que algunas vezes fe siguc cl noli me tangere a cancro vlcerado, ce moyo lo vi cn vn ...
Diego Antonio de Robledo, Pedro Izaguirre, 1719

FOTO SU «NOLI ME TÁNGERE»

noli me tángere

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Noli me tángere [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/noli-me-tangere>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z