definizione di obrada nel dizionario spagnolo
La prima definizione di obrada nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è il lavoro che in un giorno fa una persona che scava la terra, o una yunta arándola. Un altro significato di obrada nel dizionario è la misurazione agraria utilizzata nelle province di Palencia, Segovia e Valladolid, in equivalenza, rispettivamente, di 53.832 aree, 39.303 aree e 46.582 aree. Obrado è anche l'azione e l'effetto di evacuare la pancia. La primera definición de obrada en el diccionario de la real academia de la lengua española es labor que en un día hace una persona cavando la tierra, o una yunta arándola. Otro significado de obrada en el diccionario es medida agraria usada en las provincias de Palencia, Segovia y Valladolid, en equivalencia, respectivamente, de 53,832 áreas, de 39,303 áreas y de 46,582 áreas. Obrada es también acción y efecto de evacuar el vientre.
Clicca per
vedere la definizione originale di «obrada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «OBRADA»
obrada
medida
agraria
tradicional
superficie
utilizada
castilla
hasta
instauración
sistema
métrico
decimal
equivale
metros
cuadrados
norte
provincia
ávila
valladolid
oeste
segovia
excepción
cuéllar
primera
lengua
española
día
hace
persona
cavando
tierra
yunta
arándola
otro
usada
provincias
palencia
equivalencia
respectivamente
áreas
obrada
también
acción
efecto
evacuar
vientre
documentación
medieval
catedral
molino
vegas
domingo
johán
gutiérrez
rreguera
aquende
ferrant
ítem
otra
nbsp
monasterio
zoilo
carrión
condes
carre
valdepuercas
linderos
picon
pero
ybañes
azoleja
estaua
junto
suyo
folio
dicho
sant
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «OBRADA»
Scopri l'uso di
obrada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
obrada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Documentación medieval de la Catedral de Ávila
Al Molino de las Vegas Ia obrada; 1. Domingo Johán. Al Molino media obrada; 1.
Domingo Gutiérrez. A la Rreguera obrada e media; 1. Johán Gutiérrez. Aquende
media obrada; 1. Ferrant Gutiérrez, ítem aquende otra media; 1. Domingo ...
Ángel Barrios García, 1981
2
El Monasterio de San zoilo (Carrión de los condes), a ...
Otra tierra carre valdepuercas, de media obrada, linderos con un picon que dio
Pero Ybañes por una azoleja, que estaua junto con lo suyo, tierra del (folio 89 r.)
dicho Pero Ybañes y tierra de Sant Johan de Acre. Otra tierra a las carreruelas, ...
Amparo Bejarano Rubio, Ángel-Luis Molina Molina, 1999
□*7 21$ Otra al camino de Zamarramala, de 3I obradas 137 Otra a la Conejera,
de una obrada y 3 quartas *. 85 Otra al sitio de la Retama , de 2 obradas 40 Otra
alli mismo, de una obrada y una quarta. , 25 Otra al sitio de las Apedreadas , de ...
4
Propiedades del cabildo segoviano, sistemas cultivo y modos ...
ítem un pedago passante La Deffesa en que ha quatro obradas; lindero don
García. ítem tres obradas en Val de Barraganes; lindero don Ferrando fi de Ver-
mudo Vela. ítem so La Deffesa una obrada que toma en las viñas e salle a la ...
5
Corpus documental de coca
E luego el dicho Ferrand García presentó antel dicho señor arçediano e leer fizo
por mí, el dicho notario, este escripto de apeamiento que se sigue: Primeramente
, al sendero Forvezino una tierra en que ay una obrada, linderos Martín ...
Felipe Rodríguez Martínez
25^ 412.17 Otra inmediata de media obrada id 18. 25$ 412.17 Otra de 3 quartas
poco nías ó menos, que linda acia los Ardidos con tierra de la catedral de
Segovia . . 27. 17 605 Otra al prado redondo, orno de una qu^rta 8.25$ 192.17
Otra al ...
7
Tablas de reducción de las antiguas medidas agrarias y de ...
Obrada Iguada Obrada Fanega1 Igüadá Obrada Iguada Iguada Obrada Fanega
Iguada Fanega Iguada Fanega Iguada Obrada Yera Iguada » Fanega Obrada
Iguada [Fanega Iguada t> i b » Obrada 4 cuarta 4 4 4 12 celem. 4 cuart. 4 4 4 4 8
...
Bonifacio Rivero Príncipe, 2003
Y esto es porque fue obrada siendo Mercurio en la casa de su exaltación. Y si el
su fregamiento fuere amarillo, sépase que fue obrada siendo el Sol en su
exaltación. Y su virtud es tal, que si alguno la tuviere consigo, será muy amado y
muy ...
Estad, tuaér. Tarugas. xo,eoo obradas de estas hacen . 4>i23 Partido de
Pedraza. El estadal lineal es de 12 pies ó 4 varas. La obrada es de 400
estadales cuadrados 400 36 obradas de estas hacen 2J En las viñas suelen
llamar aromada, ...
Le ganaron los religiosos, que tenían la documentación en regla, y se las
arrendaron a unos particulares de Guaza, que no pagarían más que 7 celemines
y medio por obrada. Poco era pero acostumbrados a nada... 2. s. XVIII: De 1702
a ...
Francisco Herreros Estébanez, 1989
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OBRADA»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
obrada nel contesto delle seguenti notizie.
Orepić se pohvalio izlaskom na koncert obrada AC/DC-ja: 'Uživao ...
Tehnički ministar vanjskih poslova Vlaho Orepić na Facebooku se pohvalio jučerašnjim izlaskom na koncert grupe koja svira pjesme slavnog AC/DC-ja. «Večernji list, ago 16»
Termička obrada jedini način zaštite
Ona kaže da je jedini način da se zaštite mliječni proizvodi njihova termička obrada. "Proizvoiđači će morati da usaglase svoju tehnologiju proizvodnje sireva sa ... «RTCG, ago 16»
Pajović podnio prijavu protiv poslanika DF, izostavio Obrada Stanišića
Predsjednik Skupštine, Darko Pajović, podnio je Odboru za ljudska prava i slobode prijavu protiv poslanika Demokratskog fronta (DF) Milana Kneževića, Branka ... «Vijesti, lug 16»
Vigemark: Nisu sporni podaci popisa, već njihova obrada
SARAJEVO - Šef Delegacije EU Lars-Gunar Vigemark rekao je danas da se nada da, šta god uradi Republika Srpska kada je riječ o popisu stanovništva, ... «Nezavisne Novine, lug 16»
Obrada kultnog hita Spice Girls poslala snažnu poruku: 'Što djevojke ...
Obrada popularnog hita 'Wannabe' ovaj put šalje mnogo snažniju poruku od one koje su 1996. godine poslale Spice Girls. Dvadeset godina nakon što su Spice ... «RTL, lug 16»
Mala škola C++ Obrada teksta
Pri stvaranju vlastitog programa, najčešće je cilj obrada teksta, u bilo kojem obliku. Obrada teksta se može svoditi na jednostavne zadatke poput zamjene ... «pc chip moby, giu 16»
Isplatu dječjeg doplatka nakratko usporila obrada zahtjeva
U ponedjeljak je počela isplata dječjeg doplatka za travanj, koji će ovaj mjesec dobiti 163 tisuće korisnika za 312 tisuća djece. Za isplatu je pripremljeno oko ... «Večernji list, mag 16»
ALBUM 'FALLEN ANGELS'
Bob Dylan karijeru je započeo obradama folk-tradicionala od kojih je dominantno bio sastavljen i njegov debi album, a sličnom se repertoaru obrada vratio i na ... «Jutarnji, mag 16»
Sestrić Obrada Miša Stanišića vodi sindikat
On vjeruje da nije slučajno što je za predsjednika sindikata lokalne uprave izabran Duško Jokić, sestrić funkcionera DPS-a Obrada MIša Stanišića, a brat od ... «Vijesti, mag 16»
Evo kako zvuči Talijina obrada hita 'Uno momento'
Evo kako zvuči Talijina obrada hita 'Uno momento'. 2. Objavljeno: 07.05. 10:29. Kategorija: Hot! 0; Facebook; Twitter; Google+; Pinterest. (foto: Instagram). «Tracara, mag 16»
