Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "obtención" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA OBTENCIÓN

La palabra obtención procede del latín obtentĭo, -ōnis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI OBTENCIÓN IN SPAGNOLO

ob · ten · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OBTENCIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Obtención è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OBTENCIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «obtención» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di obtención nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese ottenere significa azione ed effetto di ottenere. En el diccionario castellano obtención significa acción y efecto de obtener.

Clicca per vedere la definizione originale di «obtención» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON OBTENCIÓN


asunción
a·sun·ción
atención
a·ten·ción
canción
can·ción
contención
con·ten·ción
convención
con·ven·ción
defunción
de·fun·ción
detención
de·ten·ción
disfunción
dis·fun·ción
distinción
dis·tin·ción
extinción
ex·tin·ción
función
fun·ción
intención
in·ten·ción
intervención
in·ter·ven·ción
invención
in·ven·ción
mantención
man·ten·ción
mención
men·ción
prevención
pre·ven·ción
retención
re·ten·ción
sanción
san·ción
subvención
sub·ven·ción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME OBTENCIÓN

obstinante
obstinar
obstrucción
obstruccionismo
obstruccionista
obstructor
obstructora
obstruir
obtemperar
obtener
obtenible
obtento
obtentor
obtestación
obturación
obturador
obturar
obtusa
obtusángulo
obtuso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME OBTENCIÓN

abstención
conjunción
contravención
desatención
disyunción
entretención
exención
extremaunción
hiperfunción
manutención
perención
presunción
pretención
punción
reconvención
redención
sentención
tención
tinción
unción

Sinonimi e antonimi di obtención sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «OBTENCIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «obtención» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di obtención

ANTONIMI DI «OBTENCIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «obtención» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di obtención

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «OBTENCIÓN»

obtención adquisición beneficio consecución ganancia logro producto fracaso quimica alcanos metano hierro oxigeno carbono hidrogeno acción efecto obtener obtención muestras sanguíneas calidad analítica datos composición alimentos gestión prepararon como conjunto directrices sirvieran ayuda particulares organizaciones ocupaban análisis compilación difusión yacimientos uranio factores clave dirección orientados apuntes sobre procesos celulosa ecuaciones velocidad reacción preguntas para licencia armas estudio estructural óxidos manganeso memorias amigdalina presentadas metales prehistoria península ibérica this volume comprises long awaited study metallurgy metal production spain portugal from chalcolithic roman times

Traduzione di obtención in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OBTENCIÓN

Conosci la traduzione di obtención in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di obtención verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «obtención» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

获得
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

obtención
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

obtaining
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्राप्त करने के
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحصول على
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

получение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

obtenção
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উপগমন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

obtention
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mendapatkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Beschaffung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

入手
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

획득
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nggayuh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lấy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெறுவதற்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्राप्त
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

edinme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ottenendo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uzyskaniu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

отримання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

obținerea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λήψη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verkryging
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

erhålla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

å skaffe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di obtención

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OBTENCIÓN»

Il termine «obtención» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.519 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «obtención» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di obtención
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «obtención».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OBTENCIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «obtención» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «obtención» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su obtención

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «OBTENCIÓN»

Scopri l'uso di obtención nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con obtención e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Datos de composición de alimentos: obtención, gestión y ...
Los Datos de composición de alimentos se prepararon como un conjunto de directrices que sirvieran de ayuda a los particulares y las organizaciones que se ocupaban del análisis de los alimentos, la compilación de datos, su difusión y su ...
H. Greenfield, D. A. T. Southgate, B. A. Burlingame, 2006
2
Obtención de metales en la prehistoria de la Península Ibérica
This volume comprises a long-awaited study of metallurgy and metal-production in Spain and Portugal from the Chalcolithic to Roman times.
Pablo Gómez Ramos, 1999
3
Obtención de aceite de orujo meidante extracción con fluidos ...
OBTENCIÓN DEL ACEITE DE ORUJO A continuación se describen brevemente los procedimientos mediante los cuales es posible obtener el aceite de orujo, un producto de gran importancia dentro del sector oleícola español. 2.3.1.
Ignacio Gracia Fernández, 2001
4
Síntesis orgánica asistida por microondas. Obtención de enol ...
Crecente Campo, José. CAPITULO IV El reactivo de Lawesson en MAOS: obtención de tiazolinas y sulfuros de fosfoles Tiazolinas 4.1 TIAZOLINAS 4.1.1 INTRODUCCIÓN El anillo de tiazolina se.
Crecente Campo, José
5
Lecciones elementales de química general para uso de los ...
Obtención del óxido de lithio, 6 li- thina cáustica; principales sales haloideas y nnfideas delithina. — Compuestos salinos amoniacales. — Su obtención y pripcipnlís propiedades. — Bario, Stroncio y Calcio. - Estudio de la obtenekm de estos ...
Ramón Torres Muñoz de Luna, 1861
6
Métodos de la industria química: en esquemas de flujo en ...
Berthelot llamó al etano acetano, al etileno, aceteno, y por esa razón dio al nuevo gas el nombre de acetileno. Es interesante hacer notar que Berthelot ya descubrió la obtención del acetileno en el arco eléctrico a partir del metano, su síntesis ...
Ludwig Mayer, 1987
7
Bases de la química orgánica industrial: un curso en ...
Nomenclatura. 2.- Reacciones de los alcoholes. 2.1. Reacciones ácido-base: Formación de alcóxidos y fenóxidos. 2.2. Reacción con HX: obtención de haluros de alquilo. 2.3. Deshidratación. 2.4. Esterificación. 2.5. Obtención de éteres. 2.6.
‎2005
8
Todo procedimiento tributario: 2007-2008
La información tributaria puede obtenerse por la Administración tributaria a través de dos procedimientos distintos: Por un lado, la "obtención por suministro" : que se produce en aquéllos casos en que la norma establece con carácter general ...
‎2007
9
Apuntes Auditoria Adminstrativa
CONTENIDO 5.1 LA SECUENCIA PARA LA OBTENCIÓN Y ESTUDIO DE LA INFORMACIÓN. 5.2 CONCEPTO DE CUESTIONARIO. 5.3 IMPORTANCIA Y REGLAS. 5.3.1 UNIDAD. 5.3.2 SECUENCIA. 5.3.3 CLARIDAD. 5.4 ENTREVISTAS.
10
Técnicas de diagnóstico en virología
Obtención. de. reactivos. 1. INTRODUCCIÓN Los reactivos necesarios para detectar los componentes víricos pueden agruparse en dos tipos: los que detectan las proteínas víricas (fig. 3.1), que son los anticuerpos antivirus ( anticuerpos ...
Julio Coll Morales, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OBTENCIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino obtención nel contesto delle seguenti notizie.
1
Comienza la matriculación para la obtención de los certificados de ...
Comienza la matriculación para la obtención de los certificados de superación de las competencias clave dentro del Proyecto Ítaca ... «digitalextremadura.com, ago 16»
2
Dictan cuatro años de prisión para culpables por obtención de ...
El abogado Jorge Rodríguez Lopetegui y el empresario turístico Manuel Liberona Guerrero fueron declarados culpables del delito de obtención de comercio ... «ADN Chile, ago 16»
3
Abierto el plazo para la obtención del grado de Experto ...
El título tiene como objetivo acreditar por parte de la Administración, la solvencia del alumno en la obtención del título, para la formación de titulados y ... «20minutos.es, lug 16»
4
La prueba final de Bachillerato no será obligatoria para la obtención ...
El presidente de la Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas (CRUE), Segundo Píriz, ha informado de que "se está tramitando una ley" para ... «20minutos.es, lug 16»
5
Publicado el libro 'Obtención de aceites de oliva vírgenes'
La editorial Paraninfo ha publicado el libro 'Obtención de aceites de oliva vírgenes', cuya autoría corresponde a Alberto Moreno Vega y María Yolanda López ... «Interempresas, giu 16»
6
La matrícula de la segunda convocatoria para la obtención del título ...
Las personas interesadas en realizar las pruebas pueden formalizar la matrícula en el Negociado de Información del Departamento de Educación (calle Santo ... «20minutos.es, giu 16»
7
Hacia la obtención del máximo rendimiento del gas natural
El uso óptimo de gas natural como materia prima para la producción de sustancias es un objetivo perseguido de forma intensiva en investigación química. «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, mag 16»
8
Economía La provincia de Buenos Aires avanza en la obtención de ...
Funcionarios de los Ministerios de Economía e Infraestructura de la provincia de Buenos Aires se reunieron con profesionales del Banco de Desarrollo de ... «Télam, mag 16»
9
Observatorio CESGAR sobre financiación de empresas: el empleo ...
El martes 31 de mayo se celebró el Observatorio CESGAR sobre financiación de empresas: el empleo ligado a la obtención de crédito alternativo, en la sede ... «ecodiario, mag 16»
10
Privan de libertad a dos hombres por obtención ilegal de divisas
El Ministerio Público logró privativa de libertad para Agripin Leonardo Torres Contreras (26) y Oscar Emiro Pabon Peñaranda (50), por presuntamente estar ... «Diario de Los Andes, apr 16»

FOTO SU «OBTENCIÓN»

obtención

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Obtención [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/obtencion>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z