Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "oleácea" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA OLEÁCEA

La palabra oleácea procede del latín científico oleacĕus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI OLEÁCEA IN SPAGNOLO

o · le · á · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OLEÁCEA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Oleácea è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OLEÁCEA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «oleácea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
oleácea

Oleaceae

Oleaceae

Oleaceae, Oleaceae, sono una famiglia di piante appartenenti all'ordine di Lamiales. Comprende 24 generi di piante legnose, tra cui arbusti, alberi e viti. È caratterizzato da foglie opposte che possono essere semplici o pinnately composte. I suoi fiori hanno calice e corolla con quattro lobi. Oleaceae, las Oleáceas, son una familia de plantas perteneciente al orden Lamiales. Comprende 24 géneros de plantas leñosas, incluidos arbustos, árboles y vides. Se caracteriza por hojas opuestas que pueden ser simples o pinnadamente compuestas. Sus flores poseen cáliz y corola con cuatro lóbulos.

definizione di oleácea nel dizionario spagnolo

La definizione di oleaceo nel dizionario spagnolo si dice di alberi di angiosperme e arbusti dicotiledoni che hanno foglie opposte e alternate, fiori ermafroditi, a volte unisessuali e quasi sempre tetramerici, frutto in drupa o in bacche e semi generalmente senza albume; p. ad esempio, oliva, cenere e gelsomino. Un altro significato di semi oleosi nel dizionario è anche la famiglia di queste piante. La definición de oleácea en el diccionario castellano es se dice de los árboles y arbustos angiospermos dicotiledóneos que tienen hojas opuestas y alternas, flores hermafroditas, algunas veces unisexuales y casi siempre tetrámeras, fruto en drupa o en baya y semillas generalmente sin albumen; p. ej., el olivo, el fresno y el jazmín. Otro significado de oleácea en el diccionario es también familia de estas plantas.
Clicca per vedere la definizione originale di «oleácea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON OLEÁCEA


cactácea
cac··ce·a
coriácea
co·riá·ce·a
cucurbitácea
cu·cur·bi··ce·a
dioscoreácea
dios·co·re·á·ce·a
gallinácea
ga·lli··ce·a
graminácea
gra·mi··ce·a
grisácea
gri··ce·a
herbácea
her··ce·a
ninfeácea
nin·fe·á·ce·a
opiácea
piá·ce·a
palmácea
pal··ce·a
papaverácea
pa·pa·ve··ce·a
poligonácea
po·li·go··ce·a
proteácea
pro·te·á·ce·a
rosácea
ro··ce·a
sebácea
se··ce·a
solanácea
so·la··ce·a
teácea
te·á·ce·a
timeleácea
ti·me·le·á·ce·a
violácea
vio··ce·a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME OLEÁCEA

ole
olé
oleáceas
oleáceo
oleada
oleado
oleaginosa
oleaginosidad
oleaginoso
oleaje
olear
olearia
oleario
oleastro
oleaza
oledera
oledero
oledor
oledora
oleico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME OLEÁCEA

aliácea
amarantácea
amarilidácea
amilácea
anacardiácea
apocinácea
arácea
bromeliácea
convolvulácea
cretácea
crustácea
euforbiácea
foliácea
liliácea
membranácea
micácea
morácea
musácea
orquidácea
rubiácea

Sinonimi e antonimi di oleácea sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «OLEÁCEA»

oleácea oleaceae oleáceas familia plantas perteneciente orden lamiales comprende géneros leñosas incluidos arbustos árboles vides caracteriza hojas opuestas pueden simples pinnadamente compuestas flores poseen cáliz corola cuatro lóbulos dice angiospermos dicotiledóneos tienen alternas hermafroditas algunas veces unisexuales casi siempre tetrámeras fruto drupa baya semillas generalmente albumen olivo fresno jazmín otro también estas memorias sobre historia natural isla cuba luteo oleaceum fasciis transversis obscure violaceis tertia jadore corpore medio sitajcapite fasciolis punc tisqne cyaneis ornato pinna dorsali postice cyaneo fasciolata pectorali rosea ventrali caudaliaurantiaatquebifida cultivo mejoramiento oleaginosas carthamus tinctorius cinnamomum pedunculatum laurácea ficus cerifera morácea langsdorfia hypogaea ligustrum ibola lucidum pedilanthus pavoni euforbiácea rheedia lateriflora gutífera rhus nbsp cooperativismo

Traduzione di oleácea in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OLEÁCEA

Conosci la traduzione di oleácea in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di oleácea verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oleácea» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

oleacea
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

oleácea
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Oleaceous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

oleacea
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

oleacea
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

oleacea
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

oleacea
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

oleacea
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

oleacea
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

oleacea
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

oleacea
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

oleacea
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

oleacea
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

oleacea
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

oleacea
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

oleacea
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

oleacea
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

oleacea
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

oleracea
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

oleacea
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

oleacea
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

oleacea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

oleacea
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oleacea
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oleacea
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oleacea
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di oleácea

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OLEÁCEA»

Il termine «oleácea» si utilizza molto poco e occupa la posizione 81.833 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «oleácea» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di oleácea
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «oleácea».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OLEÁCEA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «oleácea» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «oleácea» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su oleácea

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «OLEÁCEA»

Scopri l'uso di oleácea nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oleácea e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Memorias sobre la historia natural de la isla de Cuba: ...
Luteo-oleaceum, fasciis sex transversis obscure violaceis, tertia Jadore in corpore medio sitajcapite fasciolis punc- tisqne cyaneis ornato; pinna dorsali postice cyaneo fasciolata, pectorali rosea, ventrali oleácea, caudaliaurantiaatquebifida.
Felipe Poey, 1851
2
Cultivo y mejoramiento de plantas oleaginosas
Carthamus tinctorius compuestas Cinnamomum pedunculatum laurácea Ficus cerifera morácea Langsdorfia hypogaea morácea Ligustrum ibola oleácea lucidum oleácea Pedilanthus pavoni euforbiácea Rheedia lateriflora gutífera Rhus ...
Bruno Mazzani, 1983
3
Cooperativismo, Empresa y Universidad: In memoriam de ...
10. 11. 12. 13. 14. 2. Fraxinus excelsior, L (Fresno). Es una Oleácea, de la misma familia que el olivo. En Euskera recibe el nombre de Lizar arrunt. Su origen es Europeo, y del oeste de Asia. 3. Populus alba, L (Chopo). En euskera: Makatz.
José M.ª Guibert Ucín SJ, 2010
4
Quinta essentia medica theorico-practica, in duos libros ...
Urina oleo/a dicitur , quando in cralnix, & modo fubftan- tirc ftmilis eft oleo ; duplex eft* propria , & impropria; pröpiia} qux manee definirá : impropria eft , qurc ab aliquibus vocatur oleácea , quia in colore afsimi- Jatur fructibus olivarum , iam ...
Francisco Suárez de Ribera, 1732
5
Diccionario universal latino-español
Oleácea folia. Plin. Hojas de olivo. Oleagïneus , a , um. Varr. y Oleagïnus, a, um. Virg. Lo que es de olivo. Oleämen , ïnis. я. y Oleímentum, i. я. Escrib. Larg. Ungüento, líquido, licor para frotarse ó untarse. Oleáris. m.f.té. n. is. РГт: V. Olearius, a, ...
Manuel de Valbuena, Imprenta Real (Madrid), 1817
6
Epistola consultiva apologetica o el Conde de Luna enfermo, ...
El Reparo 3. está en: QUe fea escorbuto , ademas de lo referido , lo dí~ z¡m la laxitud de la maquina toda, la perpetua - turbation de la orina, y lajnticula oleácea , que m ella siempre fe notaj. '» '□• ? . : Porque. Para que se cansan efsos ...
Antonio de Monrava y Roca, 1750
7
El pueblo de Juan
—El olivo se planta primero en envases de unos tres galones y cuando alcanza un metro de altura, se siembran directamente en el suelo... Es la única especie de oleácea con fruto comestible... es un árbol perenne... y, sorprendentemente, ...
Lily Guzmán, 2009
8
Tomo segundo de las Leyes de Recopilacion, que contiene los ...
... i acostumbra usar LEI XLI. dellas ; pero que de las cosas de que se ha- Que de los jubones de malla no se pague oleácea las dichas armas , i de las mismas armas vala , i de ¡os otros jubones se pague. no estando acabadas en la manera  ...
España, Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1772
9
Materia Medica Terapeutica Y Farmacologia Homeopatica Con ...
Lycopodium, Bryonia Alb. Graphites, Hydrastis ('ají. NYCTANTHES. "Sin. — Nielantes, Árbol tristis o jazmín de noche de la India. Huele de noche." "Arbusto del género oleácea, familia de las jazmíneas; inflorescencia axilar; fruto mericárpico, ...
A. L. Blackwood, 2001
10
La selva culta: simbolismo y praxis en la ecología de los Achuar
... tijirsari tljiras: del castellano "tijeras", reciente pilares de apoyo paeni paeni: Minquartia punctata (oleácea) vigas tirante pau pau: Pouterla sp. (sapotácea) ripias tsentsakan tsentsakan: lanza de pesca pértiga de chiwiachiwia chiwiachiwia: ...
Philippe Descola, 1996

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OLEÁCEA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino oleácea nel contesto delle seguenti notizie.
1
Comida sintética para luchar contra el hambre en el mundo
Las legumbres y la harina de las oleáceas son alternativas aceptables. Tras la extracción comercial del aceite de soja, algodón, sésamo, cacahuete y girasol, ... «Technology Review en español, apr 15»

FOTO SU «OLEÁCEA»

oleácea

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Oleácea [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/oleacea>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z