Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ondulante" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ONDULANTE IN SPAGNOLO

on · du · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ONDULANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ondulante è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ONDULANTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ondulante» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ondulato

Ondulado

Ondulato e ondulato può riferirsi a: ▪ Relazione ad onda ▪ Acconciatura ondulata o "permanente" ▪ Roulade o ondulazione, frasi vocali floride nella musica -Annex: Glossario della terminologia musicale -... Ondulado y ondulada puede referirse a: ▪ Relativo a la onda ▪ Peinado ondulado o "permanente" ▪ Roulade u ondulación, frase vocal florida en música -Anexo:Glosario de terminología musical-...

definizione di ondulante nel dizionario spagnolo

La definizione di ondulante nel dizionario spagnolo è che produce onde quando si muove. Un altro significato di ondulante nel dizionario è anche detto di una superficie o di una linea: forma onde. La definición de ondulante en el diccionario castellano es que hace ondas al moverse. Otro significado de ondulante en el diccionario es también dicho de una superficie o de una línea: Que forma ondas.
Clicca per vedere la definizione originale di «ondulante» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ONDULANTE


adelante
a·de·lan·te
aislante
ais·lan·te
altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
apelante
a·pe·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
bas·cu·lan·te
brillante
bri·llan·te
circulante
cir·cu·lan·te
delante
de·lan·te
estimulante
es·ti·mu·lan·te
implante
im·plan·te
parlante
par·lan·te
plante
plan·te
postulante
pos·tu·lan·te
talante
ta·lan·te
trasplante
tras·plan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
vinculante
vin·cu·lan·te
volante
vo·lan·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ONDULANTE

onda
onde
ondeado
ondeante
ondear
ondeo
ondina
ondisonante
ondosa
ondoso
ondra
ondrar
ondulación
ondulada
ondulado
ondulador
ondular
ondulatoria
ondulatorio
ondulín

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ONDULANTE

anhelante
anticoagulante
anticongelante
apabullante
desopilante
desplante
desternillante
galante
hablante
hispanohablante
horripilante
humillante
oscilante
petulante
querellante
redoblante
rutilante
semblante
tripulante
vacilante

Sinonimi e antonimi di ondulante sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ONDULANTE»

ondulante movimiento fiebre ondulado ondulada puede referirse relativo onda peinado permanente roulade ondulación frase vocal florida música anexo glosario terminología musical hace ondas moverse otro también dicho superficie línea forma ondulante diverso john spencer tetela monte enigmático muro términos parasitología ciencias afines membrana fina estructura laminar aleta dorsal formada distensión flagelo recorre debajo citoplásmica protozoarios flagelados función locomoción manual morfología biología flagelos nacen grupo blefaroplastos prenucleares ellos quedan libres parte anterior cuerpo sitúa recurrentemente región lateral formando borde nbsp electrónica digital contador transporte módulo pulsos reloj l_r_m_n_ entrada descendente volviendo figura vemos columna unos debe cambiar noroeste provincia catamarca entrenamiento fuerza existen solamente algunos estudios hayan comparado efectos periodiza ción otros tipos programas sobrecargas

Traduzione di ondulante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ONDULANTE

Conosci la traduzione di ondulante in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ondulante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ondulante» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

汹涌
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ondulante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

wavy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लहरा हुआ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متلاطم كالأمواج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пересеченный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

revolto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মহাতরঙ্গময়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

onduleux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

yg menggelembung
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

wogend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

大波のような
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

놀지는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

billowy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

biển động
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடல் அலை போன்ற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लाटा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dalgalı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

billowy
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wzburzony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пересічений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

accidentat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κυματώδης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gegolfd
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

billowy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bølgende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ondulante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ONDULANTE»

Il termine «ondulante» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.096 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ondulante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ondulante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ondulante».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ONDULANTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ondulante» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ondulante» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ondulante

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ONDULANTE»

Scopri l'uso di ondulante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ondulante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Glosario de términos en Parasitología y Ciencias Afines
MEMBRANA ONDULANTE: Fina estructura laminar o aleta dorsal formada por la distensión del flagelo, que recorre por debajo la membrana citoplásmica de protozoarios flagelados. La función de la membrana ondulante es de locomoción .
Alejandro Cruz-Reyes, Blanca Camargo-Camargo, 2001
2
Manual de parasitología: morfología y biología de los ...
Los flagelos nacen de un grupo de blefaroplastos prenucleares; 3 o 4 de ellos quedan libres en la parte anterior del cuerpo y el otro se sitúa, recurrentemente en su región lateral, formando el borde de una membrana ondulante que se ...
Jaime Gállego Berenguer, 2007
3
Electrónica digital
Contador de transporte ondulante Contador de módulo 10 Contador de Pulsos de reloj l_R_m_n_ 1 -o| 1 ENTRADA J Q. Fig. 7-1. descendente. Volviendo a la figura 7-1 vemos que la columna A (columna de los unos) debe cambiar de ...
Roger L. Tokheim, 1986
4
Entrenamiento de la fuerza
Existen solamente algunos estudios que hayan comparado los efectos de la periodiza- ción ondulante con otros tipos de programas de entrenamiento con sobrecargas. Sin embargo, proporcionan datos muy optimistas en relación con los ...
William Kraemer, Keijo Häkkinen, 2006
5
Entrenamiento óptimo en natación
Desde entonces la técnica ondulante se ha convertido como estándar para la braza implantándose en todo el mundo. La principal diferencia entre la braza plana y la braza ondulante es que en la plana hay una mayor implicación de los pies ...
Dick Hannula, Nort Thornton, 2007
6
Parasitología y enfermedades parasitarias de animales domésticos
El axonema está formado de nueve fibras periféricas y dos centrales. En algunas especies el flagelo pasa a través de todo el cuerpo, adherido a éste por medio de una membrana ondulante. Los flagelos se encuentran en los mastigóforos y ...
Héctor Quiroz Romero, 1984
7
Terra sigillata: antigüedades romanas I
En el friso superior se adivina una guirnalda ondulante, en el interior empalizzada de gallones. Cronología: Nerón-Flavios. Procedencia: Indeterminada. Bibliografía: inédita. Comentario: Pequeño fragmento con la modura de separación de ...
‎2004
8
Diagnóstico. Guías de Estudio de Medicina China
_fi;l}iii'iítáiïitoliggfiïït:'ï Pulsos grandes Pulso grande El cuerpo del pulso es amplio y grande Pulso ondulante Flotante, grande y con fuerza, fuerte al llegar y débil al marchar Pulso fuerte Grande y con fuerza, tanto flotante como profundo Pulso ...
Chen Jia-xu
9
Aluvión de fuego
Recibe muchos besos y cariños de tu hermana, Clotilde. LUZ ONDULANTE DE LA DANZA SOBRE UN FONDO, LEJANO, DE TORMENTA Los pututo^ ulularon toda la noche, como lúgubres bestias cuyos ojos han visto arder la luz siniestra y  ...
Oscar Cerruto, 2000
10
Teoría general del entrenamiento deportivo olímpico
Carácter. variable. y. ondulante. de. las. cargas. Carácter cíclico del proceso de la preparación Interrelación de la. gradualmente de año a año logrando su máximo, individual para cada deportista, en la etapa de preparación para los altos ...
V. N. Platonov, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ONDULANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ondulante nel contesto delle seguenti notizie.
1
Las amistades comunes
La vida es ondulante, gustaba de recordar Josep Pla, citando al francés Michel de Montaigne: una vida que serpentea, que cambia, que fluctúa empujada por ... «La Opinión de Málaga, set 16»
2
Rufus Wainwright seduce al publico con una voz cálida y ondulante ...
Pocas veces se alzó el telón del Teatro Real ante un escenario tan parco y lleno a la vez: un piano, una guitarra, una voz de tenor cálida y ondulante y el ... «ecodiario, lug 16»
3
Beach Waves tutti i giorni grazie al nuovo sistema ondulante senza ...
L'aria sa di mare e di libertà, la pelle si scurisce ed i capelli li lasciamo liberi di muoversi con la piega naturale che la salsedine dà loro. Questa sensazione la ... «IlCorrierino.com, giu 16»
4
El estadio más moderno del mundo será semitransparente y ...
Va a ser la sede del equipo de fútbol americano Redskins y contará con una estructura semitransparente y ondulante que seguramente redefinirá la forma de ... «Masnoticias La Red del Norte, apr 16»
5
Atletas encaram desafio ondulante de natação em novo vídeo de ...
Descubra agora mesmo quem conseguiu superar os ondulantes obstáculos desta emocionante prova de natação assistindo ao vídeo logo abaixo (ou clicando ... «Reino do Cogumelo, apr 16»
6
Boulogne-sur-Mer: l'hydrolienne testée par Eel energy plus ...
La société Eel Energy continue à travailler activement sur son concept d'hydrolienne à membrane ondulante, qu'elle teste depuis plusieurs mois dans le bassin ... «La Voix du Nord, mar 16»
7
¡Basta de paralelepípedos!
Con sus balcones ondulantes, alude al agua, al Río de la Plata. ... todo de vidrio pero con una fachada ondulante, como queriendo representar, ahora hacia el ... «Clarín.com, feb 16»
8
[Terremoto] José Sulantay: "Coquimbo está con mucho daño, pero ...
"No quebró las casas, porque el sismo tuvo un movimiento ondulante. Pero en los pueblos más chiquitos, que tienen edificación de adobe, en daño fue mayor", ... «RedGol, set 15»
9
Diseñan el techo verde más grande del mundo
Es un proyecto de Rafael Viñoly en Cupertino, California. Se trata de una manta verde ondulante que abarca 12 hectáreas y que pasará por encima de edificios ... «Clarín.com, set 15»
10
The BIC Structure es un canopy ondulante hecho con 10.000 ...
Desde la invención del producto en 1950, se han producido más de 100 mil millones de bolígrafos BIC . Ahora, 10.000 de esos bolígrafos conforman The BIC ... «Plataforma Arquitectura, set 15»

FOTO SU «ONDULANTE»

ondulante

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ondulante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ondulante>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z