Scarica l'app
educalingo
optimizar

Significato di "optimizar" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI OPTIMIZAR IN SPAGNOLO

op · ti · mi · zar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI OPTIMIZAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Optimizar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo optimizar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA OPTIMIZAR IN SPAGNOLO

definizione di optimizar nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese ottimizzare significa trovare il modo migliore per svolgere un'attività.


CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO OPTIMIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo optimizo
optimizas / optimizás
él optimiza
nos. optimizamos
vos. optimizáis / optimizan
ellos optimizan
Pretérito imperfecto
yo optimizaba
optimizabas
él optimizaba
nos. optimizábamos
vos. optimizabais / optimizaban
ellos optimizaban
Pret. perfecto simple
yo optimicé
optimizaste
él optimizó
nos. optimizamos
vos. optimizasteis / optimizaron
ellos optimizaron
Futuro simple
yo optimizaré
optimizarás
él optimizará
nos. optimizaremos
vos. optimizaréis / optimizarán
ellos optimizarán
Condicional simple
yo optimizaría
optimizarías
él optimizaría
nos. optimizaríamos
vos. optimizaríais / optimizarían
ellos optimizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he optimizado
has optimizado
él ha optimizado
nos. hemos optimizado
vos. habéis optimizado
ellos han optimizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había optimizado
habías optimizado
él había optimizado
nos. habíamos optimizado
vos. habíais optimizado
ellos habían optimizado
Pretérito Anterior
yo hube optimizado
hubiste optimizado
él hubo optimizado
nos. hubimos optimizado
vos. hubisteis optimizado
ellos hubieron optimizado
Futuro perfecto
yo habré optimizado
habrás optimizado
él habrá optimizado
nos. habremos optimizado
vos. habréis optimizado
ellos habrán optimizado
Condicional Perfecto
yo habría optimizado
habrías optimizado
él habría optimizado
nos. habríamos optimizado
vos. habríais optimizado
ellos habrían optimizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo optimice
optimices
él optimice
nos. optimicemos
vos. optimicéis / optimicen
ellos optimicen
Pretérito imperfecto
yo optimizara u optimizase
optimizaras u optimizases
él optimizara u optimizase
nos. optimizáramos u optimizásemos
vos. optimizarais u optimizaseis / optimizaran u optimizasen
ellos optimizaran u optimizasen
Futuro simple
yo optimizare
optimizares
él optimizare
nos. optimizáremos
vos. optimizareis / optimizaren
ellos optimizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube optimizado
hubiste optimizado
él hubo optimizado
nos. hubimos optimizado
vos. hubisteis optimizado
ellos hubieron optimizado
Futuro Perfecto
yo habré optimizado
habrás optimizado
él habrá optimizado
nos. habremos optimizado
vos. habréis optimizado
ellos habrán optimizado
Condicional perfecto
yo habría optimizado
habrías optimizado
él habría optimizado
nos. habríamos optimizado
vos. habríais optimizado
ellos habrían optimizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
optimiza (tú) / optimizá (vos)
optimizad (vosotros) / optimicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
optimizar
Participio
optimizado
Gerundio
optimizando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON OPTIMIZAR

academizar · anatemizar · anatomizar · animizar · atomizar · cloroformizar · dinamizar · economizar · enfermizar · entomizar · islamizar · macadamizar · marramizar · maximizar · minimizar · polemizar · sodomizar · tamizar · uniformizar · victimizar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME OPTIMIZAR

optación · optante · optar · optativa · optativamente · optativo · óptica · óptico · óptima · optimación · óptimamente · optimar · optimate · optimismo · optimista · optimización · óptimo · optometría · optómetro · opuesta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME OPTIMIZAR

actualizar · agilizar · amenizar · analizar · anastomizar · autorizar · comercializar · cotizar · finalizar · garantizar · izar · legalizar · localizar · organizar · personalizar · profundizar · realizar · utilizar · vasectomizar · visualizar

Sinonimi e antonimi di optimizar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «OPTIMIZAR»

optimizar · economia · temporal · android · windows · recursos · internet · buscar · mejor · manera · realizar · actividad · cómo · dónde · costes · logísticos · sistema · excelencia · deportiva · optimizar · actuación · deportes · autor · garratt · aporta · todas · claves · para · lector · ejecute · evolución · centrada · planificada · madres · padres · competentes · autora · este · libro · defiende · capacidad · entender · decidir · debe · actuar · cada · situación · conflicto · hijos · vida · reconocer · felicidad · educación · personas · adultas · mayores · preocupaciones · sociedades · contemporaneas · siglo · como · respuesta · retos · educativos · esto · atender · imparable · creciente · demanda · educacion · nunca · comas · solo · networking · secreto · crecer · negocios · personal · lograr · acercarse · enseña · keith · ferrazzi · economía · doméstica · gastos · carrera ·

Traduzione di optimizar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OPTIMIZAR

Conosci la traduzione di optimizar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di optimizar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «optimizar» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

优化
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

optimizar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

optimize
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अनुकूलन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحسين
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

оптимизировать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

otimizar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নিখুত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

optimiser
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mengoptimumkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

optimieren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

最適化
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

최적화
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ngoptimalake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tối ưu hóa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மேம்படுத்த
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अनुकूल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

optimize
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ottimizzare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

optymalizacji
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

оптимізувати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

optimiza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βελτιστοποίηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

optimaliseer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

optimera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

optimalisere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di optimizar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OPTIMIZAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di optimizar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «optimizar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su optimizar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «OPTIMIZAR»

Scopri l'uso di optimizar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con optimizar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
EXCELENCIA DEPORTIVA. Optimizar la actuación en los deportes ...
El autor, Ted Garratt, aporta todas las claves para que el lector ejecute una evolución centrada y planificada de su actuación.
Ted Garratt, 2007
2
Madres y padres competentes.: Claves para optimizar las ...
La autora de este libro defiende la capacidad de los padres para entender y decidir cómo se debe actuar en cada situación de conflicto con los hijos.
Carmen Valdivia Sánchez, 2010
3
La educación de las personas adultas: cómo optimizar la ...
Una de las mayores preocupaciones de las sociedades contemporaneas de fin de siglo es como dar respuesta a uno de los retos educativos por excelencia, esto es, atender a la imparable y creciente demanda de educacion.
Mercè Romans, Guillem Viladot, 1998
4
NUNCA COMAS SOLO 3aED.: Claves del NETWORKING para optimizar ...
El secreto para crecer en los negocios y en lo personal es lograr acercarse a las personas, como nos enseña Keith Ferrazzi en Nunca comas solo.
KEITH FERRAZZI, 2010
5
Tu carrera en ascenso: Manual de autocoaching para mejorar y ...
Una práctica guía organizada en forma de preguntas, simulando un proceso de autocoaching que le llevará a comprobar los rumbos que está siguiendo, lo que está saliendo bien, lo que no está y lo que puede ser cambiado.
Leila Navarro, 2007
6
EVA. Valor Añadido Económico: Un nuevo enfoque para ...
El EVA (Economic Value Added o Valor Añadido Económico) está revolucionando el mundo de los negocios, ya que permite a las empresas que lo implantan optimizar la gestión y aumentar la riqueza que generan.
Oriol Amat, 2002
7
LA FINANCIACION DE LA EMPRESA: Cómo optimizar las decisiones ...
Trata todas las fuentes de financiación disponibles tanto para las grandes empresas como para las pequeñas y medianas, analizando las ventajas e inconvenientes de cada una de ellas.Se aborda la problemática que plantea la selección de ...
MONTSERRAT CASANOVAS RAMON, JOSEP BERTRAN JORDANA, 2013
8
El Gran libro de Photoshop CS2
Del mismo modo que en el apartado 10 de este libro optimizamos imágenes estáticas en formato GIF o JPG, ImageReady permite optimizar animaciones realizadas con dicho programa. En este caso, es importante tener en cuenta que una ...
‎2007
9
Rentabilizar el capital intelectual: técnicas para optimizar ...
En la economia actual, las companias basadas en el conocimiento y en la tecnologia estan desbancando rapidamente a las empresas mas tradicionales.
Patrick H. Sullivan, 2001
10
Gestión del estrés: cómo optimizar su rendimiento y mejorar ...
En este libro encontrara las soluciones para sus problemas de estres.
Janelle Barlow, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OPTIMIZAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino optimizar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Estudiantes diseñan aplicaciones para optimizar el servicio de taxis
Un grupo de estudiantes del Instituto Tecnológico de Aguascalientes (ITA) desarrollaron una serie de aplicaciones móviles para optimizar el servicio de taxis en ... «20minutos.com.mx, ago 16»
2
Consell y ayuntamiento colaboran para optimizar el uso de los ...
LEVANTE DE CASTELLÓ | CASTELLÓ El Ayuntamiento de Castelló y la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico elaborarán un mapa conjunto con los ... «levante.emv.com, ago 16»
3
México enfrenta el reto de optimizar el agua
Miami.- Por sus condiciones geográficas y el desarrollo de industrias como la energética, hotelera y de alimentos y bebidas, México es un país que enfrenta el ... «NTR Zacatecas .com, ago 16»
4
El IB-Salut y Emaya inician un plan para optimizar el consumo de ...
El IB-Salut y Emaya han puesto en marcha un plan conjunto para optimizar el consumo de agua en los centros sanitarios de Palma, como parte de las ... «Última hora, giu 16»
5
Senadora Ovelar ahora dice que se debe "optimizar" el almuerzo ...
La senadora Blanca Ovelar cambió de postura y habló de "optimizar" el almuerzo escolar en vez de eliminar como en un principio sostuvo en la reunión con ... «ÚltimaHora.com, mag 16»
6
Peppo reunió a su gabinete y pidió optimizar recursos
El gobernador Domingo Peppo encabezó hoy una reunión de gabinete en la que requirió a los ministros, secretarios y presidentes de organismos optimizar ... «Diario NORTE, mag 16»
7
ARBA colaborará con los municipios para optimizar la recaudación
En los próximos días el director de la Agencia de Recaudación, Gastón Fossati, iniciará una ronda de encuentros con intendentes de distintos municipios de la ... «Diario La Verdad, mag 16»
8
Crean app para optimizar servicio de taxis
Estudiantes del Instituto Tecnológico de Aguascalientes (ITA) desarrollan diversas aplicaciones móviles para optimizar el servicio de taxis en la entidad. «Agencia Informativa Conacyt, mag 16»
9
5 aplicaciones para optimizar tu tiempo
¿Cansado de perder el tiempo? ¿Harto de ver mermada tu productividad? Las siguientes aplicaciones te ayudarán a optimizar tu tiempo y organizar tus tareas. «TICbeat, apr 16»
10
¿Cómo optimizar el tiempo de estudio?
Más de un alumno asegura haber estudiado lo suficiente para cada examen, sin embargo, no todos salen como esperaban. Enterate de qué manera optimizar ... «Universia.es, feb 16»

FOTO SU «OPTIMIZAR»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Optimizar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/optimizar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT