Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "oréada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ORÉADA IN SPAGNOLO

o ·  · a · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ORÉADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Oréada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ORÉADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «oréada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di oréada nel dizionario spagnolo

La definizione di oreéada nel dizionario è oréade. En el diccionario castellano oréada significa oréade.

Clicca per vedere la definizione originale di «oréada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ORÉADA


década
·ca·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ORÉADA

ordinaria
ordinariamente
ordinariez
ordinario
ordinativa
ordinativo
ordo
ordovícico
orduña
orea
oréade
orear
orebce
orégano
oreja
orejana
orejano
orejeada
orejeado
orejear

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ORÉADA

armada
avanzada
cada
cerrada
dada
detallada
entrada
granada
jornada
limitada
llamada
llegada
mirada
nada
parada
pasada
portada
privada
temporada
usada

Sinonimi e antonimi di oréada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ORÉADA»

oréada oréade alpujarra montaña suele implicar idea maga sílfide quimérico errante vaporoso como niebla saludable odalisca cuando más peri hurí divinidad suma carne hueso nbsp poesìa siglo tras filis tarde identificará ninfa monte sierva diana acuden nuevas deidades cintia fílida talía náyades refrenan curso tajo presencia estrs forma simultánea edipo antigona ayax haya pescador hacendosos velan insomnes sobre redes alguna olímpica arroyos hacia bosforo serpean hombre furiosas querellas lengua castellana contiene todas oréada oréadb oreade aplica bosques montes segun poetas tamo bien sustantivo femenino crear ventilar quot colocar cosa sitio donde aire carmen principios prueba contra todos ópera

Traduzione di oréada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ORÉADA

Conosci la traduzione di oréada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di oréada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oréada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

俄瑞阿得斯
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

oréada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

oread
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ओरिअड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأريادة حورية الجبال و الهضاب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ореада
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

oréade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পর্বর্তপরী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

oread
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dewi gunung
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

oread
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

OREAD
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

산의 요정
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

oread
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sơn tinh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

oread
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

oread
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dağ perisi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

oreade
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

oreada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ореади
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

oreadă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ορεάδες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

berg nimf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Oread
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Eldridge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di oréada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ORÉADA»

Il termine «oréada» si utilizza molto poco e occupa la posizione 89.450 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «oréada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di oréada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «oréada».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su oréada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ORÉADA»

Scopri l'uso di oréada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oréada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Alpujarra
«Montaña» suele implicar la idea de maga, de sílfide, de oréada, de ser quimérico, errante, vaporoso como la niebla... La Alpujarra es una saludable odalisca, o, cuando más, una peri, una hurí, una divinidad, en suma, de carne y hueso, ...
Pedro Antonio de Alarcón, 2011
2
Poesìa del siglo XVI
Tras Filis, que más tarde se identificará como oréada, «ninfa del monte y sierva de Diana» (v. 248), acuden nuevas deidades: Cintia, Fílida y Talía, náyades que refrenan el curso del Tajo con su presencia (estrs. 21-22). De forma simultánea ...
Robert Jammes, 2009
3
EDIPO REY/ANTIGONA/AYAX, 2a. ed.
¡Oh, que no haya un pescador, de los que hacendosos velan insomnes sobre sus redes, o alguna olímpica oréada, o ninfa de los arroyos que hacia el Bosforo serpean, que me dé una voz al hombre de las furiosas querellas, si es que por ...
4
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
ORÉADA, adj. ORÉADB, OREADE, adj. Que se aplica a la ninfa de los bosques ó montes, segun los poetas. Se usa tamo bien como sustantivo femenino. CREAR, v. a. ventilar. "Colocar una cosa en sitio donde le de el aire. carmen, s. m. ant.
Luis Marty Caballero, 1865
5
Principios de la lengua castellana: ó prueba contra todos ...
... Ópera Opíparo Opobalsam» Opopónaca Opopónace Opósito Óptica , o Óptimo, te Opúsculo Oráculo Órbita Órden Oréada, e Orégauo Orgáuico, a Párrafo Partería Partícipe Partícula Párulis Parvífico Párvulo Pasadía Pasamanería Pasantía ...
Pedro Martínez López, 1841
6
El latín en los Episodios Nacionales
... bien bajo la forma autorizada por éste o, si se prefiere, bajo la de oceánida, ya que, después de todo, acepta oréade y oréada. optime, superlative: ...
Santiago Mollfulleda, 1996
7
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
uLey , pragmática ü ór- ORÉADA. adj. oahns. ' ( en la tierra, que respecto de nuestra habitacion cae hácia. ' ona marcan. Oracion del Padre nuestrmll JACULATOIIA. JAcvLnonIA; || ¡sxnL. Elevacion de la mente á Dios para pedirle mercedes.
Juan Peñalver, 1845
8
Arte y mito: manual de iconografía clásica
Por su parte, Eco era una oréada —así la consideraba ya Eurípides—, y Hera [ Juno] la había castigado, por distraerla charlando cuando espiaba los amores de Zeus [Júpiter], a no hablar sino para reproducir las palabras pronunciadas por ...
Miguel Ángel Elvira Barba, 2008
9
La nave luminosa
Algo debía decir para excitar el afán polémico. Por lo demás, bien sabes que también me place lo otro. Y mucho. En mí hay bastante todavía de mentalidad infantil. — Una oréada, por cierto muy amable, que no ha dejado por completo de ser ...
Carlos Buigas, 1960
10
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
ORÉade. i ORÉADA. adj. ohéade. ORÉADE. ad). que se aplica á la ninfa de los bosques ó montes según los poetas. Se usa también como sustantivo femenino. Oreades. OREAR, a. Dar el viento en alguna «osa refrescándola. Au- ram afflare  ...
Vicente Salvá, 1838

FOTO SU «ORÉADA»

oréada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Oréada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/oreada>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z