Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "orense" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ORENSE IN SPAGNOLO

o · ren · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ORENSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Orense può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ORENSE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «orense» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
orense

Orense

Orense

Orense è una città e comune spagnolo, capitale della provincia di Orense. È la terza città galiziana per popolazione, dopo Vigo e La Coruña e la più popolata all'interno di Galizia, con 108.673 abitanti secondo i dati INE per il 2010. È situata nel sud-est di Galizia ed è attraversata dal fiume Miño. Orense es una ciudad y municipio español, capital de la provincia de Orense. Es la tercera ciudad gallega por población, tras Vigo y La Coruña, y la más poblada del interior de Galicia, con 108.673 habitantes según datos del INE para 2010. Está situada en el sureste de Galicia y es atravesada por el río Miño.

definizione di orense nel dizionario spagnolo

La definizione di orense nel dizionario è originaria di El Oro. Un altro significato di orense nel dizionario è anche pertinente o legato a questa provincia dell'Ecuador. La definición de orense en el diccionario castellano es natural de El Oro. Otro significado de orense en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta provincia de Ecuador.
Clicca per vedere la definizione originale di «orense» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ORENSE


barbastrense
bar·bas·tren·se
bolivarense
bo·li·va·ren·se
bonaerense
bo·na·e·ren·se
castrense
cas·tren·se
cesarense
ce·sa·ren·se
comorense
co·mo·ren·se
egabrense
e·ga·bren·se
egarense
e·ga·ren·se
florense
flo·ren·se
forense
fo·ren·se
guerrerense
gue·rre·ren·se
larense
la·ren·se
linarense
li·na·ren·se
pilarense
pi·la·ren·se
riverense
ri·ve·ren·se
singapurense
sin·ga·pu·ren·se
solutrense
so·lu·tren·se
sonorense
so·no·ren·se
sucrense
su·cren·se
tachirense
ta·chi·ren·se

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ORENSE

orejisana
orejisano
orejismo
orejón
orejona
orejuda
orejudo
orejuela
orellana
orellanense
orellano
orenga
orensana
orensano
orenza
oreo
oreoselino
orero
oretana
oretano

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ORENSE

bracarense
cañarense
cenicerense
consaburense
cullerense
figuerense
formenterense
granollerense
guadalajarense
harense
hondurense
lerense
megarense
najerense
pedrense
ramirense
rionegrense
santabarbarense
singaporense
suburense

Sinonimi e antonimi di orense sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ORENSE»

orense orense ciudad municipio capital provincia tercera gallega población tras vigo coruña más poblada interior galicia habitantes según datos para está situada sureste atravesada río natural otro también perteneciente relativo esta ecuador constituciones sinodales obispado memoria acerca estado instituto segunda enseñanza noticias historicas santa iglesia cathedral manifiesto obispo nacion española reverendo carta gracias señores secretarios cortes generales seqüencia oficio órden fecha éste salgo cádiz resuelto embarcarme nbsp cronica

Traduzione di orense in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ORENSE

Conosci la traduzione di orense in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di orense verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «orense» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

奥伦塞
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

orense
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Orense
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Orense
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أورينس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Orense
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

orense
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

orense
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Orense
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Orense
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

orense
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オレンセ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오렌
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Orense
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Orense
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

orense
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

orense
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

orense
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

orense
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

orense
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Orense
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Orense
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Orense
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Orense
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

orense
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Orense
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di orense

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ORENSE»

Il termine «orense» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.703 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «orense» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di orense
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «orense».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ORENSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «orense» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «orense» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su orense

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ORENSE»

Scopri l'uso di orense nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con orense e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manifiesto del Obispo de Orense á la Nacion española
Reverendo Obispo de Orense. Carta de gracias del Obispo. Señores Secretarios de las Cortes generales : en con- seqüencia del oficio de V. SS. de su órden con fecha de 27 de éste , salgo en el dia para Cádiz resuelto á embarcarme para ...
Pedro QUEVEDO Y QUINTANO, 1814
2
SEO Cómo triunfar en buscadores
Los autores: Miguel Orense ha desarrollado toda su carrera profesional en Internet.
Miguel Orense Fuentes, Octavio Isaac Rojas Orduña, 2010
3
Demostración histórica legal del derecho de D. Francisco de ...
Esta prueba de notoriedad asiste á la de Orense, por todas sus lineas, como la de Milan de Aragon, pero falta á la de De Pedro. Vamos á demostrarlo. La fama pública mas honorable que en obra impresa hallé de la familia, aunque su primer ...
Casimiro de Orense, Francisco de Orense, 1841
4
Mejora sinoptca que presenta al Senado el Lic. D. Casimiro ...
Casimiro de Orense y Rávago. < O V«TI Tí « lt>\ DE 1S4». Art.lt. La religion de la nacion es la Católica , apostólica y romana. ., Art. i». Ademas de las facultades legislativas , toca at Senado : 5." Juzgar á los individuos de su seno. • MEJORA ...
Casimiro de Orense y Rávago, 1851
5
Santuarios marianos de Galicia
CORNA Santa María Cea Orense CORTEGADA Santa María Cortegada Orense COUSO DE LIMIA Santa María Peiriz da Veiga Orense COUXIL Santa María Cartelle Orense COYAS Santa María Cea Orense COVELAS DE LIMA Santa María ...
Juan José Cebrián Franco, 1989
6
Guía de Galicia: Geografía.--Historia.--Vida ...
Esta légítima gloria de Orense se debe (quizá sobre fundamentos romanos) al gran prelado constructor D. Lorenzo. En el siglo XV fué reparado por el obispo Silva. El gran arco central de 37'80 m. de altura, el más bello y audaz de España,  ...
Ramón Otero Pedrayo, 1926
7
Aguas minerales de Verin (provincia de Orense): aguas ...
SITUACIÓN Y MANANTIALES En la provincia de Orense, que con la de Pontevedra forman la comarca más pintoresca de España, a 72 kilómetros al SE. de la capital, se halla Vebín; cabeza de su partido judicial y hermosa población de ...
Balneario de Sousas (Orense), 186
8
Manifiesto del Excmo. Sr. Obispo de Orense a la nación española
«Je éste , salgo en el día para Cádiz resuelto á embarcarme para el puerto de Vigo, y pasar á Orense quanto antes. Espero se servirán V- S. S. manifestarlo así á las mismas Cortes Generales , asegurándolas de mi reconocimiento y gratitud  ...
Pedro Quevedo y Quintano (Obispo de Orense.), 1814
9
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
FONTAO: 1. en la prov. de Orense, ayut. de Boboras y felig. de San Julián de Astureses (V.). FONTAO: 1. en laprov.de Orense, ayunt. de Merca y felig. de Sta. Maria deCorvillon (V.). FONTAO: ald. en la prov. de Pontevedra, ayunt. de Chapa y ...
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1830
10
Las Actas de Bande in la provincia de Orense: reposición ...
Boletín Oficial de la provincia de Orense. — Núm. 129 , del jueves 28 de Octubre de 1858. Artículo de oficio. — Gobierno de provincia. — Núm. 561.— Habiéndose advertido que en las listas electorales de Diputados á Cortes, publicadas en ...
A. de Torres Vallderrama, 1858

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ORENSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino orense nel contesto delle seguenti notizie.
1
Detenido en Orense como presunto autor de unos quince incendios ...
Orense / Oviedo / León, Agencias / L. Á. V. Un vecino de Maceda, en Orense, ha sido detenido por la Policía Autonómica como presunto autor de unos quince ... «La Nueva España, set 16»
2
Los incendios de Muiños y Oímbra en Orense ya han arrasado más ...
En Orense preocupan y mucho dos fuegos que ya han arrasado más de 1.000 hectáreas: en Muiños y Oímbra. El primero de ellos afecta, además, al parque ... «ABC.es, set 16»
3
El fuego 'azota' la provincia de Orense
El fuego sigue azotando la provincia de Orense. El incendio declarado ayer en la localidad gallega de Entrimo avanza con absoluto descontrol. Esta tarde la ... «ABC.es, set 16»
4
Una logroñesa de 14 años denuncia haber sido violada en Orense
Una joven logroñesa de 14 años ha denunciado ante la Policía Nacional de la capital riojana haber sido violada en Orense el pasado mes de junio, durante ... «La Rioja, ago 16»
5
Decathlon City abre una nueva tienda en la calle Orense
Decathlon City ha abierto este viernes un nuevo centro en la calle de Orense de Madrid, una de las más comerciales de la capital de España, con 380 metros ... «ABC.es, ago 16»
6
Un avión anfibio con base en Talavera la Real se desplaza al ...
En concreto, los fuegos afectan a Maceda, Melón y La Puebla de Trives, en Orense, y a Cervantes, en Lugo. Los medios enviados son tres aviones anfibios de ... «20minutos.es, ago 16»
7
Nueve detenidos por prostituir menores en Madrid,Huelva y Orense
La Guardia Civil ha desmantelado una red dedicada a la captación de menores para su explotación sexual en clubes de alterne en una operación en Madrid, ... «El Periódico, ago 16»
8
Una joven de Orense, obligada a matricularse en Guadalajara para ...
Madrid.- Galicia Bilingüe ha tramitado en estos días la queja de una joven residente en Orense, que se ha visto obligada a matricularse en Guadalajara para ... «La Voz Libre, lug 16»
9
Detenido el presunto autor de la agresión al alcalde de Orense
La Policía Local de Orense ha informado hoy de la detención de un hombre de 27 años como presunto autor de la agresión al alcalde popular, Jesús Vázquez, ... «ABC.es, giu 16»
10
Fernández Mañueco asegura que la autovía entre Ponferrada y ...
Fernández Mañueco asegura que la autovía entre Ponferrada y Orense es una ... y el Bierzo" la autovía A-76, que unirá la capital berciana con Orense. «ileon.com - Información de León, giu 16»

FOTO SU «ORENSE»

orense

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Orense [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/orense>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z