Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ornitóptero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ORNITÓPTERO

La palabra ornitóptero procede del griego ὄρνις, -ιθος, pájaro, y ‒́ptero.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ORNITÓPTERO IN SPAGNOLO

or · ni · tóp · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ORNITÓPTERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ornitóptero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ORNITÓPTERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ornitóptero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ornitóptero

ornitottero

Ornitóptero

Un ornitottero è Aerodyne che ottiene la spinta necessaria il movimento oscillatorio delle loro ali analogamente come fanno gli uccelli e da qui il nome che in greco significa "con ali di uccello." L'osservazione del volo degli uccelli ha portato a diversi pensatori e scienziati nel corso della storia per la progettazione di macchine basate su questo principio, ma l'ostacolo principale per il suo funzionamento è stato il rapporto tra la forza applicata e la spinta ottenuta. Ornithopter costruito da Edward Frost nel 1902. L'esecuzione di un dispositivo meccanico per sviluppare i necessari lavori complessi per mezzi meccanici di trasmissione del moto che impediscono molto basse rese ottenere sufficiente per sollevare il peso del motore stesso e dei suoi meccanismi di sostegno. Gadget che prendono come fonte di energia la forza di un equipaggio umano sono irrilevanti, dal momento che il rapporto tra il peso degli uccelli e di potenza i muscoli in grado di sviluppare molto più favorevolmente nel suo caso rispetto nell'uomo. Un ornitóptero es un aerodino que obtiene el empuje necesario del movimiento batiente de sus alas de forma análoga a como lo hacen las aves y de ahí su nombre que en griego significa "con alas de pájaro ". La observación del vuelo de las aves ha llevado a diversos pensadores y científicos a través de la historia a diseñar máquinas basadas en este principio, pero el principal obstáculo para su funcionamiento ha sido la relación entre la fuerza aplicada y el empuje obtenido. Ornitóptero construido por Edward Frost en 1902. La realización de un artilugio mecánico que desarrolle los trabajos necesarios y complejos para la transmisión mecánica del movimiento, implica rendimientos muy bajos que impiden obtener la sustentación suficiente para levantar el peso del propio motor y sus mecanismos. Los artilugios que toman como fuente de energía la fuerza de un tripulante humano son inoperantes, pues la relación entre el peso de las aves y la potencia que sus músculos pueden desarrollar es mucho más favorable en su caso que en el del hombre.

definizione di ornitóptero nel dizionario spagnolo

La definizione di ornitottero nel dizionario è un aereo supportato e avanzato grazie al fatto che le sue ali eseguono movimenti simili a quelli degli uccelli. En el diccionario castellano ornitóptero significa avión que se sostiene y avanza gracias a que sus alas ejecutan movimientos parecidos a los de las aves.
Clicca per vedere la definizione originale di «ornitóptero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ORNITÓPTERO


afaníptero
a·fa·níp·te·ro
áptero
áp·te·ro
arquíptero
ar·quíp·te·ro
chupóptero
chu·póp·te·ro
ciclóptero
ci·clóp·te·ro
coleóptero
co·le·óp·te·ro
dictióptero
dic·tióp·te·ro
díptero
díp·te·ro
helicóptero
he·li·cóp·te·ro
hemíptero
he·míp·te·ro
heteróptero
he·te·róp·te·ro
himenóptero
hi·me·nóp·te·ro
homóptero
ho·móp·te·ro
isóptero
sóp·te·ro
lepidóptero
le·pi·dóp·te·ro
monóptero
mo·nóp·te·ro
neuróptero
neu·róp·te·ro
ortóptero
or·tóp·te·ro
períptero
pe·ríp·te·ro
quiróptero
qui·róp·te·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ORNITÓPTERO

ornadamente
ornamentación
ornamental
ornamentar
ornamento
ornar
ornato
ornear
ornitodelfa
ornitodelfo
ornitóloga
ornitología
ornitológica
ornitológico
ornitólogo
ornitomancia
ornitomancía
ornitorrinco
ornitura
oro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ORNITÓPTERO

antero
calóptero
carpintero
delantero
dermáptero
dermóptero
entero
estero
horóptero
maletero
montero
otero
portero
puntero
quintero
reportero
sifonáptero
soltero
trastero
zapatero

Sinonimi e antonimi di ornitóptero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ORNITÓPTERO»

ornitóptero aerodino obtiene empuje necesario movimiento batiente alas forma análoga como hacen aves ahí nombre griego pájaro observación vuelo llevado diversos pensadores científicos través historia diseñar máquinas basadas este principio avión sostiene avanza gracias ejecutan movimientos parecidos gran ciencias color ciclomotor museo arte abstracto fundación juan march cuenca contemplando más acuerdo fotografía fernando muñoz zóbel jeringuilla cargada pintura óleo sobre lienzo negra mano lanzándose asalto nbsp otra gioconda reflejo mito dibujos perfeccionados voladoras aparecen folios esboza versiones

Traduzione di ornitóptero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ORNITÓPTERO

Conosci la traduzione di ornitóptero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ornitóptero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ornitóptero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

扑翼机
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ornitóptero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ornithopter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ornithopter
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أورنيثوبتر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

орнитоптер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ornitóptero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রসেশিং
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ornithoptère
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ornithopter
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ornithopter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

羽ばたき飛行機械
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ornithopter
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ornithopter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ornithopter
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ornithopter
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ornithopter
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ornitopter
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ornitottero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ornithopter
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

орнітоптер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ornitopter
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ornithopter
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klapvliegtuig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ornithopter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ornikopteret
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ornitóptero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ORNITÓPTERO»

Il termine «ornitóptero» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 66.113 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ornitóptero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ornitóptero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ornitóptero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ORNITÓPTERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ornitóptero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ornitóptero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ornitóptero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ORNITÓPTERO»

Scopri l'uso di ornitóptero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ornitóptero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Museo de Arte Abstracto Español: Fundación Juan March : Cuenca
Contemplando una vez más este Ornitóptero me acuerdo de una fotografía de Ornitóptero, 1962 Fernando Muñoz en la que se ve a Zóbel con una jeringuilla cargada de pintura Óleo sobre lienzo negra en la mano, lanzándose al asalto de la ...
Juan Manuel Bonet, Javier Maderuelo, 1997
2
La otra Gioconda: El reflejo de un mito
Los dibujos más perfeccionados sobre máquinas voladoras aparecen entre los folios 73 y 79, en los que esboza dos versiones del «ornitóptero horizontal»; el piloto está tendido boca abajo, con el mecanismo para mover las alas sobre la ...
Peio H. Riaño, 2013
3
Diccionario Akal del Color
Í ornitóptero. Véase ornitóptero Í papilio. Véase papilio [E]. Í papilio naranja. Véase papilio naranja Í piral (naranja clara manchada de naranja rojiza y amarilla intensa y rayada de pardo rojiza oscura y pardo negruzca, rosa clara y blanco ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
4
Origen y Evolución de Dolores. Reseña de un pueblo de la ...
En 1909, el periódico “El Diario” de Buenos Aires, refiriéndose al ornitóptero expresaba textualmente: “Un joven compatriota, el señor Félix Icasate Larios, actualmente profesor del Colegio Nacional de Dolores, en la provincia de Buenos ...
Pirali, Juan Carlos
5
Elementos de derecho aeronáutico
... Avión acuático k Avión anfibio ' Giroplano terrestre 4 Giroplano acuático k Giroplano anfibio ” Helicóptero terrestre Helicóptero acuático x Helicóptero anfibio r Ornitóptero terrestre Omitóptero l Ornitóptero acuático L Ornitóptero anfibio l y 2.
Alfredo Gildemeister Martínez, 1986
6
Zóbel, la serie blanca
The greatest difference between the Black Paintings and the White Paintings then seems to boil down to color. It may be worth while comparing the Ornitóptero and La Vista XXVI (Enlarged details on facing pages 36, 37). — The real theme of ...
Rafael Pérez F. Madero, Fernando Zóbel, 1978
7
Legislación naval y de aviación: Recopilación de las leyes, ...
Planea/do!' . Cometa Avión . . Autogiro . . Helicóptero . Ornitóptero . o a . l bo libre no csferico g Globo libre esférico. G o . l Globo cautivo esférico. l Globo cautivo no esférico (l) I Dirigible rígido, á Dirigible semirrígido Dirigible sin armazón.
Peru. Ministerio de Marina y Aviación, León Garaycochea, Peru, 1939
8
Fuerza Aérea
El humano piloto de este ornitóptero, como se le llamó, iría tendido en el cuerpo del aparato y mediante la acción de brazos y piernas transmitiría su fuerza a las alas y planos a través de ingeniosos sistemas de transmisión. Obviamente tal ...
9
Derecho aeronáutico ecuatoriano
Giroplano Con motor Giroplano terrestre Giroplano acuático Giroplano anfibio Helicóptero terrestre Helicóptero Helicóptero acuático Helicóptero anfibio Ornitóptero terrestre Ornitóptero Ornitóptero acuático Ornitóptero anfibio Consideramos ...
Luis E. Yánez, 1983
10
Blanco y negro
Ornitópteros. y. Volad. or. as. POR RÜBRYK I, *' ' l v 1ll| <¡ ./1, › L.-Q.,. ta ORNITÓPTERO DB WHITE AL EMPRENDER EL VUELO. (FOTO ORTIZ) Barrios, DENTISTi Dentaduras, dientes lijo extracciones sin do le: Carrera. LA conquista del aire ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ORNITÓPTERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ornitóptero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bionic Bird, un dron alado que puedes controlar con tu 'smartphone'
El Bionic Bird, creado por la empresa innovadora francesa XTIM, es el primer dron ornitóptero que emula la forma de un pájaro y se maneja a través de un ... «Sputnik Mundo, ago 16»
2
¿Qué es un ornitóptero? mario espinoza
El ornitóptero, está entre una de las magistrales obras que proyectó el sabio Leonardo da Vinci. Según los análisis que han realizado los expertos en los ... «LaRepública.pe, giu 16»
3
El ave mecánica: ingenieros rusos crean el ornitóptero pesado
Dos ingenieros rusos lograron probar con éxito el prototipo de un ornitóptero pesado —una clase de aeronave que se propulsa mediante el movimiento de sus ... «Sputnik Mundo, giu 16»
4
Masini, el hombre que saltó a volar
El ornitóptero no echó a volar y saltó al abismo. Planeó durante mil metros hasta que la madera y las alas de tela no pudieron más. Fue entonces cuando el ... «VAVEL.com, feb 16»
5
“Somos criaturas del viento y el viento es salvaje”
El vuelo de Ícaro, el ornitóptero de Da Vinci, el túnel de viento de Eiffel… Volar ha sido uno de los sueños del hombre desde el origen de los tiempos. También ... «Cadena SER, gen 16»
6
Larga vida a Batman (y a Bob Kane)
Kane, con 22 años, barajó distintos trajes basados en uno de los bocetos del "ornitóptero" de Leonardo da Vinci. Los primeros diseños le llevaron a crear un ... «El Mundo, ott 15»
7
Batman: Su creador, Bob Kane, recibirá estrella en el Camino de la ...
... Bob Kane se inspiró en el famoso actor de cine mudo Douglas Fairbanks cuando interpretó al Zorro, el diagrama del ornitóptero hecho por Leonardo da Vinci ... «Diario Perú21, ott 15»
8
El Hit de Ayer: Dune
Objetos como el propio ornitóptero, el vehículo con aspecto insectoide con el que sobrevolamos el planeta, los destiltrajes, la presencia de los colosales ... «IGN España, giu 15»
9
Si tuvieras alas ¿a dónde volarías?
Estos son: el ornitóptero (o pájaro mecánico), el boomerang, la chiringa en forma de pájaro, o el origami (también en forma de ave). A través de su trabajo con ... «El Nuevo Dia.com, giu 15»
10
Una cucaracha robótica ayuda a un ornitóptero a despegar
Uno de los proyectos más sorprendentes de este evento es el que muestra a una cucaracha robótica cooperando con un ornitóptero (a imagen y semejanza del ... «Malavida, mag 15»

FOTO SU «ORNITÓPTERO»

ornitóptero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ornitóptero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ornitoptero>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z