Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "osera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OSERA IN SPAGNOLO

o · se · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OSERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Osera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OSERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «osera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Osera de Ebro

Osera de Ebro

Osera de Ebro è una città nella regione di Saragozza situata a 30 km dalla capitale, a sudest di essa sulla riva sinistra del fiume Ebro. Parte del suo comune è occupata dalla riserva naturale diretta dai Sotos e Galachos del Ebro. Osera de Ebro es un pueblo de la comarca de Zaragoza situado a 30 km de la capital, al sudeste de la misma en la margen izquierda del río Ebro. Parte de su término municipal está ocupado por la Reserva natural dirigida de los Sotos y Galachos del Ebro.

definizione di osera nel dizionario spagnolo

La definizione di osera nel dizionario è una grotta in cui vengono raccolti gli orsi per ripararsi e allevare la prole. En el diccionario castellano osera significa cueva donde se recogen los osos para abrigarse y para criar sus hijuelos.
Clicca per vedere la definizione originale di «osera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON OSERA


balsera
bal·se·ra
casera
ca·se·ra
drosera
dro·se·ra
grasera
gra·se·ra
grosera
gro·se·ra
masera
ma·se·ra
mesera
me·se·ra
pesera
pe·se·ra
posera
po·se·ra
pulsera
pul·se·ra
quesera
que·se·ra
raposera
ra·po·se·ra
reposera
re·po·se·ra
salsera
sal·se·ra
sera
se·ra
sesera
se·se·ra
tisera
ti·se·ra
trasera
tra·se·ra
travesera
tra·ve·se·ra
visera
vi·se·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME OSERA

oscurana
oscurantismo
oscurantista
oscurecer
oscurecimiento
oscuridad
oscuro
ósea
osear
óseo
osería
osero
oseta
osezno
osezuelo
osiánica
osiánico
osificación
osificar
osificarse

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME OSERA

autobusera
bolsera
brisera
calesera
camisera
cansera
fresera
huesera
lesera
lisera
manisera
mansera
sera
pasera
pordiosera
rasera
remisera
sonsera
vasera
yesera

Sinonimi e antonimi di osera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «OSERA»

osera osera ebro pueblo comarca zaragoza situado capital sudeste misma margen izquierda río parte término municipal está ocupado reserva natural dirigida sotos galachos cueva donde recogen osos para abrigarse criar hijuelos monasterio guía descripción histórico artística imperial vettones raso elras alcántara nbsp geográfico estadístico españa portugal situada llano monte despejado alegre orilla candalosa acequia riega pueblos villafranca aguilar pina pasa lado carretera barcelona posada prodnce trigo casa frean abad galicia prov obispado lngo jurisd compone parroquia cristobal castro véase harto granj provincia rutas románicas santa maría quot ateneo ctra carballino templo vera cruz balnearios columnas capiteles estas representan animales afrontados theatro critico universal discursos varios todo aunque dice algunas partes testimonios tañidos esta campana velilla

Traduzione di osera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OSERA

Conosci la traduzione di osera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di osera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «osera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

osera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

osera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

or it will be
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

osera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

في Osera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Osera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

osera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

osera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Osera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Osera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

osera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

osera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

osera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

osera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

osera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

osera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

osera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Osera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

osera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Osera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Osera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Osera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Osera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

osera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Osera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Osera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di osera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OSERA»

Il termine «osera» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 26.955 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «osera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di osera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «osera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OSERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «osera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «osera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su osera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «OSERA»

Scopri l'uso di osera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con osera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los vettones
EL RASO-32 EL RASO-65 EL RASO-20 EL RAS0-63 EL RAS0-66 ELRAS0-13 ALCÁNTARA A-1 LA OSERA VI-417 ALCÁNTARA A-4 LA OSERA VI-388 LA OSERA VI-228 LA OSERA VI-100 ALCÁNTARA B-1 EL RASO-30 LA OSERA VI- 292 ...
Jesús Álvarez-Sanchís, 2003
2
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
Situada en ua llano de monte despejado y alegre , á la orilla del Ebro , con una candalosa acequia que riega los pueblos de Villafranca, Osera, Aguilar y Pina. Pasa a su lado la carretera de Barcelona , y hay una posada. Prodnce trigo, ceb.
Sebastián Miñano y Bedoya, 1827
3
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal
CASA DE FREAN (la), Ald. Abad, de España , en Galicia , prov. y obispado de Lngo , jurisd. de Osera , y una de las que compone* la parroquia de San Cristobal de Castro f, Véase). CASA DE HARTO, Granj. Abad, de España , provincia de ...
Sebastian de Miñano y Bedoya, 1826
4
Rutas románicas Galicia/2
OSERA. MONASTERIO. DE. SANTA. MARÍA. E"* HsR" si tr Ateneo Ctra. N-525, km. 565 E"* Carballino: Templo de la Vera Cruz (1943-52) Balnearios La. par de columnas; los capiteles de estas columnas representan animales afrontados de  ...
Manuel Chamoso Lamas, Victoriano González, Bernardo Regal, 1997
5
Theatro critico universal ú [sic] Discursos varios en todo ...
34 Aunque se dice en algunas partes, que los testimonios de los tañidos de esta Campana de Velilla se hallan en los Archivos de los Merqueses de Osera, que entonces eran Señores de dicha Villa, y de la Baronía de Quinto , se advierte ...
Benito Jerónimo Feijoo y Montenegro ((O.S.B.)), 1777
6
La arquitectura en Galicia durante el siglo XVII
Vista general, 93.——Osera (Orense): Monasterio. Vista general. 94.——Osera ( Orense): Cabecera de la iglesia. 95.-Osera (Orense): Monasterio: fachada. 96.—- Monasterio de Osera (Orense): Patio de los Pináculos y puerta de la sacristía.
Antonio Bonet Correa, 1984
7
Calderón 2000: homenaje a Kurt Reichenberger en su 80 ...
Desgraciadamente, no he podido identificar la gran comedia del día 6, pero Osera la consideró «muy mala» y «desproporcionada», a pesar de los buenos informes que le habían dado sus amigos3. Sobre las dos comedias del día 25, ...
Kurt Reichenberger, Ignacio Arellano, 2002
8
Guía de Galicia: Geografía.--Historia.--Vida ...
b) Véase Itinerario 9 de Lugo. e) Orense-Cea - (Monasterio de Osera)- Lalín- Silleda -Ponte Ulla-Santiago de Compostela (110 km.). En este recorrido se abarca una gran parte de la Galicia central. Hasta Gustey (8 km.), iglesia románica con ...
Ramón Otero Pedrayo, 1926
9
Sentencias del Consejo de Estado
Spain. Consejo de Estado. Constaiití y de Osera, acerca del conocimiento de la demanda deducida en juicio verbal por D. Salvador Fuertes contra D. Pablo Ma- duell, sobre pago de 320 rs. procedentes de la asistencia de una muía: ...
Spain. Consejo de Estado, 1869
10
Sentencias del Tribunal Supremo de justicia
Spain. Tribunal Supremo. Constanti y de Osera, acerca del conocimiento de la demanda deducida en juicio verbal por D. Salvador Fuertes contra D. Pablo Ma- duell, sobre pago de 320 rs. procedentes de la asistencia de una muía: ...
Spain. Tribunal Supremo, 1869

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OSERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino osera nel contesto delle seguenti notizie.
1
JO 2016 : Qui osera défier Teddy Riner ? (4/5)
Cela va bientôt faire six ans que Teddy Riner n'a plus perdu de combat. Une suprématie qu'il voudra prolonger aux JO de Rio pour remporter son deuxième titre ... «Le Monde, ago 16»
2
El aumento de osas con crías consolida la población osera en la ...
El último censo de osos revela una consolidación de la población de estos animales en la Cordillera Cantábrica, donde el pasado año se contabilizaron 40 ... «Diario de León, lug 16»
3
Présidentielle 2017 : Macron osera-t-il franchir la marche ce soir ?
Le ministe de l'Economie Emmanuel Macron et le président François Hollande le 23 mai 2016 à l'Elysée à Paris. Emmanuel Macron, ministre de l'Economie, ... «Le Parisien, lug 16»
4
Pina y Osera cocinan la mayor tortilla de patata de Aragón
Unos 25 vecinos de las localidades de Pina de Ebro y Osera tratarán mañana de lograr el récord en cocinar la tortilla de patata más grande de Aragón. «El Periódico de Aragón, giu 16»
5
La Suisse osera-t-elle le revenu universel ?
Verser chaque mois, à chaque individu, enfant ou adulte, coiffeur, médecin ou chômeur, un revenu suffisant pour satisfaire ses besoins élémentaires. «Libération, giu 16»
6
Qui osera tester leur hamac suspendu?
Cinquante-six étudiants de l'EPL ont pensé et construit des hamacs à suspendre au-dessus de l'eau. De quoi confronter la théorie à la réalité.-Eda. «l'avenir.net, mag 16»
7
Cinco detenidos por robos en viviendas de Osera, Mediana ...
Cinco personas han sido detenidas por su presunta implicación en el robo de viviendas en Jaca (Huesca) y la provincia de Zaragoza, en las que se apoderaron ... «El Periódico de Aragón, mar 16»
8
Tone joins Samurai Japan squad; Osera pulls out
Osera, looking to regain his rotation spot after being shunted to the bullpen last June, complained of discomfort in his right elbow during training a day earlier. «The Japan Times, feb 16»
9
Absuelto por no repartir 9 millones de euros que le tocaron en la ...
... un pacto previo con otra persona para repartir los nueve millones de euros que le tocaron en un boleto de la ONCE que compró en un bar en Osera de Ebro. «Expansión.com, ott 15»
10
Muere un vecino de Osera de Ebro en otro accidente en la N-II
Un vecino de Osera de Ebro murió tras colisionar frontalmente con su turismo contra un camión en el kilómetro 349,500 de la vía, en el término municipal que ... «El Periódico de Aragón, set 15»

FOTO SU «OSERA»

osera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Osera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/osera>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z