Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "otoba" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OTOBA IN SPAGNOLO

o · to · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OTOBA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Otoba è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OTOBA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «otoba» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Otoba

Otoba

Otoba è un genere di piante appartenenti alla famiglia Myristicaceae. Esso comprende 23 specie descritte e di questo, solo 7 accettate. Otoba es un género de plantas perteneciente a la familia Myristicaceae. Comprende 23 especies descritas y de esta, solo 7 aceptadas.

definizione di otoba nel dizionario spagnolo

La definizione di otoba nel dizionario è albero dell'America tropicale, simile alla myristica e il cui frutto è molto simile alla noce moscata. En el diccionario castellano otoba significa árbol de la América tropical, semejante a la mirística, y cuyo fruto es muy parecido a la nuez moscada.
Clicca per vedere la definizione originale di «otoba» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON OTOBA


adoba
do·ba
alcoba
al·co·ba
algarroba
al·ga·rro·ba
andoba
an·do·ba
arroba
rro·ba
atoba
to·ba
bestoba
bes·to·ba
boba
bo·ba
caoba
ca·o·ba
caroba
ca·ro·ba
choba
cho·ba
coba
co·ba
escoba
es·co·ba
jojoba
jo·jo·ba
joroba
jo·ro·ba
loba
lo·ba
malatoba
ma·la·to·ba
proba
pro·ba
soba
so·ba
toba
to·ba

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME OTOBA

oto
otóloga
otología
otológica
otológico
otólogo
otomaco
otomán
otomana
otomano
otomía
otompaneco
otoñada
otoñal
otoñar
otoñiza
otoñizo
otoño
otorgadera
otorgadero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME OTOBA

alba
ameba
andaboba
andrófoba
anglófoba
clerófoba
cojinoba
córdoba
coscoroba
fotófoba
francófoba
galófoba
garroba
germanófoba
hidrófoba
hispanófoba
picazuroba
réproba
toboba
trasalcoba

Sinonimi e antonimi di otoba sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «OTOBA»

otoba para cabello caida crema propiedades pomada aceite otoba género plantas perteneciente familia myristicaceae comprende especies descritas esta solo aceptadas árbol américa tropical semejante mirística cuyo fruto parecido nuez moscada guía ilustrada montañas quindío más conocidas madera varias virola empleada ebanistería región encuentra neotropical consistente siete reconoce nbsp vocabulario indigenismos crónicas indias otiva otova resina mana yristica gran abundancia anime copal caraña tacamahaca canime otras saludables resinas etnobotánica huaorani quehueiri napo ecuador warburg glycycarpa ducke rodrigues parvifolia markgraf gentry peruviana polyneura myrcia myrtaceae pterocarpus amazonum mart bentham uricoechea gotinga continuación describe grasa olor punto fusión saponificación después varios procedimientos ácido esencialmente idéntico común tendiendo

Traduzione di otoba in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OTOBA

Conosci la traduzione di otoba in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di otoba verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «otoba» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

otoba
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

otoba
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Otoba
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

otoba
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

otoba
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

otoba
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Otoba
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

otoba
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

otoba
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

otoba
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Otoba
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

otoba
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

otoba
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

otoba
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

otoba
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

otoba
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

otoba
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

otoba
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

otoba
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

otoba
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

otoba
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

otoba
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

otoba
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

otoba
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

otoba
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

otoba
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di otoba

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OTOBA»

Il termine «otoba» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 68.772 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «otoba» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di otoba
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «otoba».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OTOBA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «otoba» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «otoba» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su otoba

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «OTOBA»

Scopri l'uso di otoba nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con otoba e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guía ilustrada de las plantas de las montañas del Quindío y ...
es una de las especies más conocidas de esta familia, la madera de varias especies de Otoba y Virola es empleada en ebanistería. En la región se encuentra un género. Otoba Género neotropical consistente en siete especies, se reconoce ...
William Gerardo Vargas, 2002
2
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
XIX, 2I0. otiva V. otoba. otoba, otiva, otova Árbol de América tropical semejante a la mirística; resina que de él mana (M yristica otoba). Hay gran abundancia de anime, copal, caraña, tacamahaca, otoba, canime y otras saludables resinas.
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
3
Etnobotánica de los huaorani de quehueiri-ono, Napo-Ecuador
Warburg, Otoba glycycarpa (Ducke) Rodrigues, Otoba parvifolia (Markgraf) A. Gentry, Virola peruviana (A.DC.) Warburg, Virola polyneura W. Rodrigues ( Myristicaceae), Myrcia sp 3 (Myrtaceae), Pterocarpus amazonum (C.Mart. ex Bentham) ...
Carlos Eduardo Cerón Martínez, Consuelo Montalvo Ayala, 1998
4
Uricoechea en Gotinga
A continuación, Uricoechea describe esta grasa de otoba, su olor, su punto de fusión y su saponificación y encuentra, después de varios procedimientos, que su ácido es esencialmente idéntico al de la grasa de la nuez moscada común.
Günther Schütz, 1990
5
Tendiendo puentes entre los paisajes humanos y naturales: la ...
Otoba gordoniifolia es la especie dominante en el remanente de Palmitopamba ( AIN=80,7%), y exhibe dos de los tres valores más grandes encontrados en el índice (la excepción es el de densidad relativa). En el bosque de Chacapata, ...
Robert E. Rhoades, 2001
6
Revista agricola
El examen químico comparado con el de la grasa obtenida de la nuez moscada de Ceilán. libre de aceite volátil, fue el siguiente : Muestra de la otoba Grasa de la nuez de Colombia. moscada de Ceilán. Gravedad específica ..... 0.892 a ...
7
Noveno Informe Anual Del Instituto Interamericano de ...
Seis meses después de la primera aplicación, los siguientes insecticidas han protegido completamente a los árboles jóvenes del ataque de cocci- deos de la raíz: (l) el dieldrin, solo y en combinación con el producto orgánico "otoba", (2) el  ...
8
Batallas contra la lepra: estado, medicina y ciencia en Colombia
... estricnina, nastina, atoxily tratamientos empíricos basados en plantas nativas, tales como otoba (Myristica otoba), guaco (Mikania guaco), clavellina ( Casalpiniapulcherima), teatina (Jonidium paroiflarum), 62 Sobre tratamientos medievales ...
Diana Obregón Torres, 2002
9
Reminiscencias de Santafé y Bogotá
Consumado el hurto, nos fuimos a la huerta de la casa con la intención de comer con toda tranquilidad el fruto de nuestra rapiña; mas apenas desenvolvimos el empaque, apareció a nuestra vista asquerosa resina llamada otoba, eficaz para  ...
José María Cordovez Moure, 1946
10
Noveno Informe Anual Del Instituto Interamericano de ...
Seis meses después de la primera aplicación, los siguientes insecticidas han protegido completamente a los arboles . jóvenes del ataque de cocci- deos de la raíz: (l) el dieldrin, solo y en combinación con el producto orgánico "otoba", (2) el  ...

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OTOBA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino otoba nel contesto delle seguenti notizie.
1
ANAM descubre nuevas especies en parques
También se reportó la aparición de cuatro especies nuevas: Ocotea insularis , Pterocarpus rohrii , Otoba novogranatensis , Ticodendrum sp. y una especie de ... «La Estrella de Panamá, mar 15»
2
Human Trafficking: The Burkina Faso Ring
I was, along with my Nigerian guide, Ochuko Otoba, embarking on a trip many people before us had undertaken for many decades. We were leaving Saki in the ... «The News, feb 15»
3
Haberler Video: Egnatia otobanındaki zincirleme kaza 5 can aldı!
Yunanistan'da Egnatia Otoba'nın Veria bölümünde meydana gelen zincirleme trafik kazası sonrası 5 kişi hayatını kaybederken, 30 kişi de yaralandı. Τραγωδία! «Azınlıkça Online Haber Sitesi, ott 14»
4
2 Nigerian teenagers deceived into sex slavery rescued
“They were de ceived and trafficked from Nigeria with the hope to secure manual work in Malaysia to better their future,” said Ochuko Patrick Otoba, a Nigerian ... «The News, set 14»
5
"Museo de árboles" de Osa sumó 20 nuevas especies
... lorito (Cojoba sophorocarpa), otoba (Otoba novogranatensis), fruta dorada (Virola koschnyi), matasano (Couratari scottmori), ajo (Caryocar costarricenses), ... «La Nación Costa Rica, set 14»
6
Perú, destino de madera extraída en la Amazonía
... que se obtienen de tres árboles: Doncel o sangre de gallina (Otoba spp), Chuncho, seique (Cedrelinga catenaiformes), Arenillo, pando (erisma uncinatum). «El Universo, dic 13»
7
Tender-ko voli nek' ucestvuje
ja tam idealna otoba! ... Ne dnam da li tam idealna otoba, jer volem da prepitujem i mnogo dapitkujem, i po malo damutkujem. Kad tam bila mala nitam pala na ... «B92, nov 09»
8
Continental-scale patterns of canopy tree composition and function ...
... Otoba, Oenocarpus, Pseudolmedia, Ficus, Clarisia, Sapium, Spondias and Cecropia), as well as the fact that seven of the ten top genera of the Guiana shield, ... «Nature.com, ott 06»

FOTO SU «OTOBA»

otoba

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Otoba [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/otoba>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z