Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "pañero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PAÑERO IN SPAGNOLO

pa · ñe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PAÑERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pañero può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PAÑERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pañero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pañero nel dizionario spagnolo

La definizione di draper nel dizionario è di proprietà o correlata a tessuti. Industria Panera. Un altro significato di draper nel dizionario è anche una persona che vende panni. La definición de pañero en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a los paños. Industria pañera. Otro significado de pañero en el diccionario es también persona que vende paños.

Clicca per vedere la definizione originale di «pañero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PAÑERO


alimañero
a·li·ma·ñe·ro
añero
ñe·ro
arañero
a·ra·ñe·ro
bañero
ba·ñe·ro
cabañero
ca·ba·ñe·ro
cadañero
ca·da·ñe·ro
cañero
ca·ñe·ro
castañero
cas·ta·ñe·ro
cizañero
ci·za·ñe·ro
compañero
com·pa·ñe·ro
cumpleañero
cum·ple·a·ñe·ro
estañero
es·ta·ñe·ro
hazañero
ha·za·ñe·ro
mañero
ma·ñe·ro
montañero
mon·ta·ñe·ro
patrañero
pa·tra·ñe·ro
putañero
pu·ta·ñe·ro
quinceañero
quin·ce·a·ñe·ro
treintañero
trein·ta·ñe·ro
veinteañero
vein·te·a·ñe·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PAÑERO

pañal
pañalera
pañalón
pañanga
pañera
pañería
pañetar
pañete
pañí
pañil
pañito
pañizuelo
paño
pañol
pañolera
pañolería
pañolero
pañoleta
pañolito
pañolón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PAÑERO

aceñero
almadreñero
carantoñero
carroñero
cuarentañero
cucañero
degañero
escañero
guadañero
leñero
madroñero
marañero
ñero
niñero
peñero
señero
terruñero
uñero
valdepeñero
viñero

Sinonimi e antonimi di pañero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PAÑERO»

pañero perteneciente relativo paños industria pañera otro también persona vende catálogo tipológico cuento folklórico cuentos habían prao poca pana tantas veces siempre decían podían pagar entonces fuera día volvió ahora sintieron calle dice diciendo món urbà corona aragó decrets nova guillem crespí ciudadano valencia reconocía llevar comanda libras sueldos dineros metálico grana importante actividad importadora joan bonfill abastecimiento noreurope nbsp

Traduzione di pañero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PAÑERO

Conosci la traduzione di pañero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pañero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pañero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

德雷珀
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pañero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

draper
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बज़ाज़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تاجر الأجواخ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

драпировщик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Draper
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বস্ত্রব্যবসায়ী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

marchand de nouveautés
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pedagang kain
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Draper
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

呉服屋
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

포목상
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Draper
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vải nỉ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஜவுளி வியாபாரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ड्रपर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

manifaturacı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

negoziante di tessuti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sukiennik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

драпірувальника
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

postăvar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υφασματέμπορος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Draper
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

draper
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

draper
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pañero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PAÑERO»

Il termine «pañero» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 43.755 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pañero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pañero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pañero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PAÑERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pañero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pañero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pañero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PAÑERO»

Scopri l'uso di pañero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pañero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Catálogo tipológico del cuento folklórico español: Cuentos - ...
Y habían com- prao una poca de pana al pañero. Iba tantas veces, que siempre iba y le decían que no se la podían pagar entonces y que fuera otro día. Volvió otro día. Ahora un día lo sintieron por la calle y dice que diciendo: — ¡El pañero!
Julio Camarena Laucirica, Maxime Chevalier, 2003
2
El món urbà a la Corona d'Aragó del 1137 als decrets de nova ...
Guillem Crespí, pañero y ciudadano de Valencia, reconocía llevar en comanda 1.405 libras, 3 sueldos y 10 dineros, en metálico y grana55. La importante actividad importadora de Joan Bonfill en el abastecimiento de paños noreurope- os y ...
Congrés d'història de la Corona d'Aragó 17 Barcelone / Poblet / Lleida, Salvador Claramunt, 2003
3
Museo de las familias
Pero no tardó de sacar su partido de aquella vida dulce y tran ui— la, gracias á la respetuosa amistad que le _rofesa an Juan Pastclot, su jóven esposa y todos los in ividuos de la familia del pañero , comprendiendo en este número a Juana.
4
El Teatro medieval
PATHELIN. —Es necesario que ambos mantengamos nuestra seriedad, para que nadie sospeche nada. Escena II. (La tienda del pañero. ) El pañero. EL PAÑERO. —Creo que corresponde que beba antes de irme. ¡Eh! ¡No haré nada!
‎1980
5
Segunda parte de las leyes del Reyno: Libro sexto
dando noticia como dicho es, fea o- ellos el dicho metal para si , y si el co- bligado a dar les fu parte del metal pañero o compañeros quisieren mas que fe sacare , como si la gente que el pagar las peonadas,den por cadajor- metiere ...
España, Colegio Menor de la Compañía de Jesús (Alcalá de Henares), Colegio Mayor de San Ildefonso (Alcalá de Henares), 1567
6
Consulado del mar di Barcelona
to >. ni de Señoría nadie puede cosa dezir, la fletó , y que muerto será 5 aquel Com- ni contrastar } ni es razón , que lo pueda pañero , que vivo avrá quedado , no le es hazer : porque cada vno mire, y advierta, obligado en cofa , fino quiere ...
Cayetano de Pallejá, 1732
7
Consulado del mar de Barcelona
to , ni de Señoría nadie puede cosa dezir, la fletó" , y que muerto será j aquel Com- ni contrastar j ni es razón , que lo pueda pañero , que vivo avrá quedado , no le es hazer : porque cada vno mire, y advierta, obligado en cofa , sino quiere ...
‎1732
8
El secreto del peregrino
—¡Ya aparecerán los rapaciños, ya aparecerán y vendrán gozosos! — comentó maliciosa una mujer entrada en años. —¡Si ha desgraciado a mi Juana, por esta que lo mato! —proclamó el pañero, besando la cruz que formó con sus dedos.
Peter Harris, 2010
9
El zapato de raso: Versión completa
ESCENA I DON GIL, EL MAESTRO PAÑERO, CABALLEROS. La tienda de un maestro pañero en Cádiz. El mostrador y los estantes están llenos a rebosar de telas rojas de todos los matices, apiladas y desplegadas. Por la puerta se ve un ...
Paul Claudel, 2011
10
La Pobreza y la asistencia a los pobres en la Cataluña ...
14.142 (21,2 X 29,5) Barcelona, 13 de mayo de 1368 Ápoca firmada por el mercader Berenguer Rovira, tutor de los herederos de Jaume de Rocafort, a favor de Francesc Cisa, pañero, por el importe de 46 libras en m. b. de t., resto del precio ...
Manuel Riu, 1980

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PAÑERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pañero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cita con el cante grande en Algeciras en el Primer Festival de ...
... que intervendrán artistas como Remedios Reyes, Luis de Mateo y José el Pañero, al cante y José Bustamante, Manuel Peralta y Fran de Algeciras, al toque. «EL TEMPLETE LOS BARRIOS, ago 16»
2
Multitudinario Festival de Flamenco en Fondón con recuerdo a...
Después llegó Perico El Pañero, un flamenco ortodoxo que si bien procede de ... El Pañero se mostró feliz de estar en Fondón porque hubo una buena ... «El Almería, ago 16»
3
El Festival Flamenco de Fondón está dedicado hoy a Manuel Soto...
También estará Perico 'El Pañero', un flamenco ortodoxo que si bien procede de Algeciras está afincado en Almería. Al toque estarán Manuel Valencia y el ... «El Almería, ago 16»
4
El Festival Flamenco de Málaga llegará a la calle Alcazabilla...
A continuación, Perico y José El Pañero saldrán con la guitarra de Rubén Lara e interpretarán soleá, cantiñas y tientos-tangos. A ellos, le seguirá José de la ... «Málaga Hoy, giu 16»
5
Los hermanos Pañero realizan varias actuaciones en Estados Unidos
Los hermanos Pañero, Perico y José, acaban de realizar varias actuaciones en Estados Unidos. Los algecireños han dejado muestras de su flamenco en ... «EuropaSur, mag 16»
6
Gypsy flamenco, alive and kicking
Known as Los Hermanos Pañeros, Perico el Pañero and his brother José el Pañero are part of a generation of flamenco singers and dancers who are keeping ... «SFGate, mag 16»
7
FIESTA de Cante Gitano at Kuumbwa Santa Cruz - Flamenco direct ...
Perico el Pañero and his brother José el Pañero are often described as being “from another planet” and most definitely “from another time,” although they are ... «SantaCruz.com, apr 16»
8
José Carlos Cabrera reimpulsa a la Peña del Cante Grande de ...
... profesora Evelin Díaz, secretaria; la comercial Viviana Mercado, tesorera; el cantaor y publicista José Lérida 'El Pañero', responsable de la dirección artística; ... «EuropaSur, feb 16»
9
'El Pipa' presume del baile gitano andaluz con la Palma de Plata
Seguidamente se pudo disfrutar por primera vez de los hermanos Pañero juntos en la tierra, acompañados al toque por Domingo Rubichi. El arte de ambos, ... «EuropaSur, nov 15»
10
Dos patinadores del CPA Arenys de Munt terceros del mundo
Arenys de Munt.- Marc Pañero y Berta Vaquero, patinadores del Club Patí Arenys de Munt (Maresme) obtuvieron un meritorio tercer puesto en el campeonato ... «La Vanguardia, set 15»

FOTO SU «PAÑERO»

pañero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pañero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/panero>. Ott 2020 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z