Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "pañolero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PAÑOLERO IN SPAGNOLO

pa · ño · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PAÑOLERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pañolero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PAÑOLERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pañolero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pañolero nel dizionario spagnolo

La definizione di pañolero nel dizionario spagnolo è persona che vende fazzoletti. Un altro significato di draper nel dizionario è anche la donna del drappeggio. La definición de pañolero en el diccionario castellano es persona que vende pañuelos. Otro significado de pañolero en el diccionario es también mujer del pañolero.

Clicca per vedere la definizione originale di «pañolero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PAÑOLERO


alcoholero
al·co·ho·le·ro
bandolero
ban·do·le·ro
bolero
bo·le·ro
cholero
cho·le·ro
colero
co·le·ro
estercolero
es·ter·co·le·ro
farolero
fa·ro·le·ro
frijolero
fri·jo·le·ro
friolero
frio·le·ro
futbolero
fut·bo·le·ro
gasolero
ga·so·le·ro
golero
go·le·ro
gondolero
gon·do·le·ro
molero
mo·le·ro
petrolero
pe·tro·le·ro
pinolero
pi·no·le·ro
pistolero
pis·to·le·ro
rocanrolero
ro·can·ro·le·ro
solero
so·le·ro
violero
vio·le·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PAÑOLERO

pañería
pañero
pañetar
pañete
pañí
pañil
pañito
pañizuelo
paño
pañol
pañolera
pañolería
pañoleta
pañolito
pañolón
pañosa
pañoso
pañuelo
pañusa
pañuso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PAÑOLERO

anzolero
atolero
buñolero
caracolero
carambolero
cazolero
cirolero
epistolero
gandolero
guinjolero
jinjolero
nispolero
pajolero
refitolero
repajolero
revolero
ristolero
sanguijolero
trolero
vigolero

Sinonimi e antonimi di pañolero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PAÑOLERO»

pañolero trabajo persona vende pañuelos otro también mujer locura otros cuentos concurso pocket spanish languages hacendado nombre guardias quot inglaterra gunner tntw pañolero barbara bwitsii fiin yeoman puiiol proa yeómanry conjunto agregado hacenda alguna nbsp obrero tienes opción después esta denuncia hecha ministerio este dirigió palabra tampoco sancionado recibí ningún comunicado empresa pesar interesado directo pasaron marítimo además voces marinero soldado encargado colocación custodia pertrechos pañoles gardien pénese condestable santa bárbara individuo arregla

Traduzione di pañolero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PAÑOLERO

Conosci la traduzione di pañolero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pañolero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pañolero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

店主
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pañolero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pañolero
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दुकानदार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أمين المستودع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кладовщик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lojista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গুদামরক্ষক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

magasinier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penjaga stor
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lagerhalter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

店主
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

상점 주인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

storekeeper
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chủ cửa hàng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடைக்காரர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वखार व्यवस्थापक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mağaza sorumlusu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bottegaio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

magazynier
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

комірник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

magazioner
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποθηκάριος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

winkelier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lagerhållaren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kjøpmann
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pañolero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PAÑOLERO»

Il termine «pañolero» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 49.935 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pañolero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pañolero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pañolero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PAÑOLERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pañolero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pañolero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pañolero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PAÑOLERO»

Scopri l'uso di pañolero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pañolero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A New Pocket Dictionary of the English and Spanish Languages
Hacendado ; nombre de cii-ros guardias del Rey d<" Inglaterra ; pañolero. Gunner's yeo- tntw. Pañolero ite s.mta Barbara, Bwitsii'fiin\t yeoman, Pañolero del puiiol de proa Yeómanry, 0. El conjunto ó agregado de los hacenda dos de alguna ...
Mariano Cubí y Soler, 1823
2
De obrero no tienes opción
Después de esta denuncia hecha en el Ministerio de Trabajo este pañolero no me dirigió palabra alguna, tampoco fue sancionado, y yo no recibí ningún comunicado de la empresa, a pesar de que yo era el interesado directo. Pasaron dos ...
Moisés Vásquez Miranda
3
Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...
PAÑOLERO, s. m. Nav. Marinero ó soldado encargado de la colocación y custodia de los pertrechos en los pañoles.— Fr. Gardien,— Ing. Yeoman.=\t. Pénese. Pañolero del condestable ó de Santa Bárbara: el individuo que arregla y custodia ...
José de Lorenzo, 1864
4
A Pronouncing Dictionary of the Spanish and English ...
... el que tiene hacienda en tierras; labrador acomodado. 2. Nombre de ciertos guardias del rey de Inglaterra. 3. (Ñau.) Pañolero. Gunner'syeoman, (Ñau.) Pañolero de Santa Bárbara. Boat- sicains yeoman, (Náu.) Pañolero del pañol de proa.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
5
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
... empleados en un arsenal. Gardien de la cale. Bodeguero. Gardien de la Sainte-barbe. Pañolero de Santa Bárbara ó del condestable. Gardien d'une soute. Pañolero. Gardien de la fosse aux lions. Pañolero del contramaestre, Gardiennage.
Martín Fernández de Navarrete, 1831
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Pañolero. Gunner's yeoman, (Náu.) Pañolero de santa Bárbara. Boatswain's yeoman, (Náu.) Pañolero del pañol de proa. Yeómanry, s. 1. Él conjunto ó agregado de los hacendados de alguna provincia. 2. Uno de los cuerpos de guardias del ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
7
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
El de la pólvora es un soldado artillero que se denomina pañolero de Santa Bárbara; y el de los pertrechos del contramaestre pañolero de proa.—\n^. Yeoman.—Jt. Cameriere. PAÑUELO, s. m. Nav. y Man. Dícese figuradamente de una vela ...
‎1831
8
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
Amarillez. To YELP, en. Latir, gañir. Y t'.i.i-i M.. .-- Gañido. TEÓHAN, 1. 1. Hacendado, el que tiene hacienda en tierras ; labrador acomodado. 2. Nombre de ciertos guardias del rey de Inglaterra. 3. (Nav.) Pañolero. Gunner's yeoman, ( Nav.) ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
PAÑOLERO DEL PAÑOL DE SANTA bárbara. The boat fwain's yto- man. PAÑOSO , SA. adj. que se aplica í li persona asquerosa , y vestida de remiendos. Ragged , applied to a fcurvy najly perfm futí of clouts , or patches. PAÑUELO, s. m. ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Diccionario portatil español-inglés
Boattwain's yeomaat pañolero del pañol de proa Yeomanry, s, el conjunto ó agregado de los hacendados de alguna pro viñeta To York, tu. corcovear Yerk, s. corcovo To Yem, vn. V. To Yearn Yes, ad. si, partícula afirmativa. Yes sir, tí señor  ...
Henry Neuman, 1840

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PAÑOLERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pañolero nel contesto delle seguenti notizie.
1
25 de Mayo busca recuperar su esencia agrícola y pastoril
Después se hizo petrolero: era pañolero en Aesa cuando se presentó como candidato a intendente por el peronismo. Pidió licencia en su trabajo sin goce de ... «rionegro.com.ar, lug 16»
2
Escuela Secundaria UNGS: selección de docentes para interinatos ...
Jefe de Taller (pañolero) (1 cargo). Profesor/a de Construcción de Ciudadanía (1 cargo). Profesor/a de Biología (1 cargo). Profesor/a de Inglés (1 cargo). «Malviticias, giu 16»
3
El abogado de Cristina Kirchner dijo que apelará y le pegó a Bonadío
... empresario, cafetero, mozo, vendedor, kiosquero, conductor de tv, de radio, escritor, lector, inventor, operario, sindicalista, oficinista, pañolero o pañalero. «Diario El Día, mag 16»
4
Sufren tragedias similares
... a causa de la lesión cervical que sufrió en una corrida de la feria del Arroz de Aries, cuando un Miura de nombre “Pañolero” lo enganchó y cayó de cabeza. «Periódico AM, mag 16»
5
“Fundación Caguayo” más fuerte y más grande en sus 20 años
... el equipo de soldadores en el taller, Omar; el primer obrero del taller: Juan A. Lescay, pañolero (nunca se extravió ni un tornillo), quien hasta fundó una finca ... «Sierra Maestra, set 15»
6
Istres, la Nîmes provençale
L'aficion française se relevait tant bien que mal. Six mois plus tôt, l'affreux «Pañolero» de Miura avait fracassé un destin, celui de Christian Nimeño, jeté comme ... «ladepeche.fr, giu 15»
7
Tesón junto al mar
“Empecé de pañolero y estuve en varias funciones hasta ser jefe de producción. Eso me ha permitido tener dominio de diferentes áreas y ayudar con mi ... «Granma Internacional, giu 15»
8
Investigan la muerte de un trabajador del Náutico de A Coruña que ...
«En verano suele haber más de una persona, porque hay más barcos, pero en invierno lo habitual es que esté un pañolero», explicó uno de los usuarios de ... «La Voz de Galicia, apr 15»
9
José Navarro Francés
... al taller de embarcaciones menores, donde su comandante con gran generosidad le enseña matemáticas, geografía y cálculo y lo hace pañolero, puesto en ... «La Verdad, ott 14»
10
“Alpinistas” de chimeneas
Ellos dicen que en estas labores siguen el ejemplo de su jefe, quien dejó la responsabilidad de pañolero para ser más útil cerca del cielo. “Mis muchachos ... «Trabajadores de Cuba, ott 14»

FOTO SU «PAÑOLERO»

pañolero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pañolero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/panolero>. Ott 2020 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z