Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "pañusa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PAÑUSA IN SPAGNOLO

pa · ñu · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PAÑUSA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pañusa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PAÑUSA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pañusa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pañusa nel dizionario spagnolo

La prima definizione di pañusa nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola si dice di una persona: goffa, mancanza di abilità. Un altro significato di pañusa nel dizionario è nella lingua degli studenti, di scarsa qualità. Pañusa è anche detto da una squadra di calcio: che gioca molto male. La primera definición de pañusa en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Torpe, falta de habilidad. Otro significado de pañusa en el diccionario es en lenguaje estudiantil, de mala calidad. Pañusa es también dicho de un equipo de fútbol: Que juega muy mal.

Clicca per vedere la definizione originale di «pañusa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PAÑUSA


bielorrusa
bie·lo·rru·sa
blusa
blu·sa
causa
cau·sa
confusa
con·fu·sa
difusa
di·fu·sa
esclusa
es·clu·sa
escusa
es·cu·sa
excusa
ex·cu·sa
fusa
fu·sa
honoris causa
ho·no·ris cau·sa
ilusa
lu·sa
intrusa
in·tru·sa
lusa
lu·sa
medusa
me·du·sa
musa
mu·sa
ñusa
ñu·sa
pausa
pau·sa
pelusa
pe·lu·sa
rusa
ru·sa
tusa
tu·sa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PAÑUSA

pañería
pañero
pañetar
pañete
pañí
pañil
pañito
pañizuelo
paño
pañol
pañolera
pañolería
pañolero
pañoleta
pañolito
pañolón
pañosa
pañoso
pañuelo
pañuso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PAÑUSA

anacrusa
bausa
busa
conclusa
cornamusa
drusa
exclusa
gusa
hipotenusa
inclusa
infusa
mortis causa
obtusa
pastusa
pitusa
profusa
pupusa
reclusa
semifusa
trusa

Sinonimi e antonimi di pañusa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PAÑUSA»

pañusa primera lengua española dicho persona torpe falta habilidad otro lenguaje estudiantil mala calidad pañusa también equipo fútbol juega pensamiento popular hondureño vamos jugar canicas menelio pañía mico triste ofens despect desempeña objeto felipito quiso contentar recareda perfume bajero nbsp estudios filología historia cultura hispánicas ocho variación formal morfológica balde baldeo

Traduzione di pañusa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PAÑUSA

Conosci la traduzione di pañusa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pañusa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pañusa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

pañusa
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pañusa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pañusa
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pañusa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pañusa
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pañusa
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pañusa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pañusa
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Panusa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pañusa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pañusa
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pañusa
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pañusa
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pañusa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pañusa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pañusa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pañusa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pañusa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pañusa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pañusa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pañusa
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pañusa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pañusa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pañusa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pañusa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pañusa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pañusa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PAÑUSA»

Il termine «pañusa» si utilizza appena e occupa la posizione 106.244 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
1
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pañusa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pañusa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pañusa».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pañusa

ESEMPI

9 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PAÑUSA»

Scopri l'uso di pañusa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pañusa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Vamos a jugar canicas; Menelio y yo vamos pañía; tú vas pañía con Mico Triste. pañusa ad. ofens. despect. Persona que se desempeña mal u objeto de mala calidad. Felipito quiso contentar a Recareda con un perfume pañusa. Ver: bajero  ...
Juan Ramón Saravia, 2006
2
Estudios de filología, historia y cultura hispánicas
Ocho con variación formal o morfológica: balde (baldeo) 'cuchillo, navaja', cabeza (cabezón) 'billete', cachos (calcos) 'zapatos', pañusa (pañí) 'agua', jamar ( jalar) 'comer', mi niel (mi menda) 'yo', palmo (palmar 'morir') 'asesinato', somear ...
Milagros Aleza Izquierdo, Ángel López García, 2000
3
Léxico del delincuente hondureño: diccionario y Análisis ...
(niébe). Del lat. nix-nivis. (RAE). Sust. COCAINA. "La nieve estaba muy cara". Germ. Pegajosa. CH.45 PAÑUSA. (panúsa). Sust. AGUA. "Hoy he tomado mucha pañusa". Germ. CH.46 PASTORELAS. (pastorelas). Del ital. pastorella. (RAE).
Elba María Nieto S., María Elba Nieto Segovia, 1986
4
Anales de la Academia de Geografía e Historia de Guatemala
Palmado: Muerto. Paleta: Sin nada. Palmar: Matar. Paloma: Lapicero o pluma fuente. Palpear: Registrar las bolsas. Pan: Organo sexual femenino. Pando: Como decimos: torcido. Pañusa: Agua. Pañusearse: Bañarse. Papa: Organo sexual de ...
5
El Darien: imagen y proyecciones
... a principio de los años 20 los estudiantes de Tos grados superiores practicaban dicho cultivo dirigidos por el Inspector Provincial de Educación don Luis M. Díaz, quien había aprendido el cultivo y preparación de las hojas, de Pañusa.
Teodoro E. Méndez, 1979
6
El barbero del incienso y otros cuentos más
Porque, vos — señaló el amigo — , no tenés las pólvoras debidas (el arrojo necesario), ni te corre fuego por laá venas, sino pura pañusa (agua). — Quizá amigo . . . pero, mientras tanto, no sé qué hacer. — Creo que lo mejor para vos Manta, ...
Jorge Cifuentes Valdés, 1985
7
Anales de la Sociedad de Geografía e Historia
Pando: Como decimos : torcido. Pañusa: Agua. Pañusearse: Bañarse. Papa: Organo sexual de los dos sexos. Dinero. Pápuro: Papel. Paraguas: Sombrero. Parejo: Bueno, buen carácter. "Q" Quebrar: Matar, destruir, concluir. Quemados:  ...
Sociedad de Geografía e Historia de Guatemala, 1976
8
Rockstalgia: la novela rock
-Abusado pues, el Mozote es tu hermano y en lo que pueda servirte ya sabes, aunque sea bajo la pañusa yo siempre estoy al alba; también te puedo feriar un aniceto de achiote que me encontré en un dedal -Gracias pero no cargo ni un ...
Jorge Godínez, 1996
9
Paliques de ayer: (crónicas)
En la casa de los futres son ustedes cerca de treinta. Mr. von Schmelling es bravazo; pero le gusta mucho el trago y cuando bebe se vuelve un com- pañusa. Su trabajo de usted — si a eso le llama trabajar — consiste en examinar las libretas ...
Víctor Hugo Escala, 1931

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PAÑUSA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pañusa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sampedranos siguen sufriendo por apagones de la Enee
esto pa los sapos que defienden este gobierno pañusa. Sampedrana • Hace 1 año. Porqué no trabajan de 10:00 PM a 6:00 AM??? No afectan a comerciantes y ... «La Prensa de Honduras, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pañusa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/panusa>. Ott 2020 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z