Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "paradisiaca" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PARADISIACA

La palabra paradisiaca procede del latín paradisiăcus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PARADISIACA IN SPAGNOLO

pa · ra · di · sia · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARADISIACA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Paradisiaca è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PARADISIACA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «paradisiaca» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di paradisiaca nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo paradisiaca significa appartenere o relazionarsi al paradiso. En el diccionario castellano paradisiaca significa perteneciente o relativo al paraíso.

Clicca per vedere la definizione originale di «paradisiaca» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PARADISIACA


afrodisiaca
a·fro·di·sia·ca
anafrodisiaca
a·na·fro·di·sia·ca
austriaca
aus·tria·ca
cardiaca
car·dia·ca
celiaca
ce·lia·ca
cosiaca
co·sia·ca
demoniaca
de·mo·nia·ca
dionisiaca
dio·ni·sia·ca
egipciaca
e·gip·cia·ca
fiaca
fia·ca
genesiaca
ge·ne·sia·ca
hipocondriaca
hi·po·con·dria·ca
iliaca
lia·ca
isiaca
sia·ca
maniaca
ma·nia·ca
policiaca
po·li·cia·ca
quiaca
quia·ca
siriaca
si·ria·ca
tiaca
tia·ca
triaca
tria·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PARADISIACA

parada
paradera
paradero
paradetas
paradiástole
paradigma
paradigmático
paradina
paradisiaco
paradisíaco
paradislero
parado
paradocente
paradoja
paradojal
paradójica
paradójico
paradojo
paradón
parador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PARADISIACA

atriaca
bosniaca
cibiaca
cleptomaniaca
cordiaca
dipsomaniaca
elefanciaca
elegiaca
esperriaca
genetliaca
helespontiaca
heliaca
jeremiaca
lipemaniaca
monomaniaca
olimpiaca
piturriaca
pulmoniaca
simoniaca
teriaca

Sinonimi e antonimi di paradisiaca sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PARADISIACA»

paradisiaca perteneciente relativo paraíso topografia medica islas filipinas siaca magna plátano morado musa violácea costa subru galainay señora berrima hfatavia máxima nbsp estudio fenológico enano orígenes visión paradisiaca naturaleza mexicana flora según sistema sexual linneo morada fruto casi redondo grueso como muñeca largo buen témate parecido sabor esle creo lleva ventaja nuevamente conocido manila segun moss violacea paraiso muñeco ernate este explotación tipo planificada plátanos sapientium resumenes analiticos investigacion sobre platano probó susceptibilidad siguientes especies sapientum balbisiana cavendish maoli anteriores presentó más alto grado infomusa revista internacional banano híbridos evolucionaron naturales incluyen diploides

Traduzione di paradisiaca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PARADISIACA

Conosci la traduzione di paradisiaca in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di paradisiaca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «paradisiaca» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

人间天堂
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

paradisiaca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Paradise
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

paradisiacal
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفردوس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

райский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

paradisíaco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্বর্গীয় উদ্যান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

paradisiaque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Firdaus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

paradiesisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

楽園
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

낙원
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

paradisiacal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

paradisiacal
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

paradisiacal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्वर्गासारखे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cennet gibi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

paradisiaca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rajskie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

райський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

paradisiaca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παραδεισένια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

paradyslike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

paradis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

paradisiske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di paradisiaca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARADISIACA»

Il termine «paradisiaca» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 27.755 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «paradisiaca» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di paradisiaca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «paradisiaca».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PARADISIACA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «paradisiaca» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «paradisiaca» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su paradisiaca

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PARADISIACA»

Scopri l'uso di paradisiaca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con paradisiaca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Topografia Medica de Las Islas Filipinas
siaca magna ) ; — plátano morado ( musa paradisiaca violácea) ; = plátano de la costa {musa paradisiaca subru- bea) ; = plátano galainay señora {musa paradisiaca gla- berrima ) ; = plátano hfatavia ( musa paradisiaca máxima);^ plátano ...
D. Antonio Codorniu y Nieto, 1857
2
Flora de Filipinas: según el sistema sexual de Linneo
Paradisiaca Violácea. Musa del paraíso morada. = El fruto es casi redondo grueso como la muñeca, y del largo de un buen Témate. Es parecido en el sabor á esle, y creo que no le lleva ventaja. Es plátano nuevamente conocido en Manila é ...
Manuel Blanco ((O.S.A.)), 1837
3
Flora de Filipinas: segun el sistema sexual de Linneo
Moss PARADISIACA VIOLACEA. MUSA DEL PARAISO MORADA.==. El fruto es casi redondo, grueso como la muñeco, y del largo de un buen '1'ernate. Es parecido en el sabor á este, _1/ creo que no le lleva ventaja. Es plátano nuevamente ...
Manuel Blanco, 1845
4
Resumenes Analiticos de la Investigacion sobre el Platano en ...
nes se probó la susceptibilidad de las siguientes especies de Musa: M sapientum, M. paradisiaca, M. balbisiana, M. cavendish y M. maoli. De las anteriores especies, el plátano (M. paradisiaca L.) presentó el más alto grado de susceptibilidad ...
5
Infomusa la Revista Internacional Sobre Banano y Platano
Los híbridos que evolucionaron de dos especies naturales incluyen diploides, triploides y unos pocos tetra- ploides en diversas combinaciones genómicas. La principal preocupación con respecto a los términos originales Musa paradisiaca...
6
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
Observaciones: Las plataneras que se cultivan para aprovechar los frutos ( plátanos o bananas) corresponden tanto a la Musa acuminata Colla (“platanera puntiaguda”) como a la Musa × paradisiaca L. [descrita por Linneo como especie ], ...
Ginés A. López González, 2007
7
Trabajos presentados
... sobre banano, plátano y abacá publicados en Coloabia a 333 [ nasedatos • agriater', 19cO-1981] Cd 0C95 1 1AGPINTEB150 C03H CCCQC00C10. j c Z7C . 3ó Plátano [Musa paradisiaca] ae consuno para el mercado nacional de Colomtia.
Agrinter, Iica, Cidia
8
Diccionario de los diversos nombres vulgares de muchas ...
Musa paradisiaca L. (Musaceas). Alim. Industr. de monte en el Perú. Porcelia nitidifolia R. et Pav. (Anonaceas). Frut. Mad. Tint. de Occidente. Platanus occidental is L. (Plataneas). Mad.^y^ 4**^-^ de Oriente. Platanus orientalis L. ( Plataneas).
Don Miguel Colmeiro, 1871
9
Diccionario de los diversos nombres vulgares de muchas ...
Musa paradisiaca L. (Musaceas). Alim. Industr. de monte en el Perú. Porcelia nitidi folia R. et Pav. (Anonaceas). Frut. Mad. Tint. de Occidente. Platanus occidentalis L. (Plataneas). Mad. de Oriente. Platanus orientaüs L. (Plataneas). Mad. de ...
Miguel Colmeiro y Penido, 1871
10
La promesa incumplida de Erich Fromm
57 La búsqueda del tiempo mesiánico de Fromm es la repetición (pulsión, anhelo, deseo) de la situación paradisiaca primordial con la madre, estrechamente relacionado con la utopía from- miana: El tiempo mesiánico es, en cierta manera, ...
Víctor Saavedra, 1994

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARADISIACA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino paradisiaca nel contesto delle seguenti notizie.
1
Karen Bejarano sorprendió con topless en paradisíaca playa
Karen está disfrutando de sus vacaciones junto a su familia en las paradisiacas platas de las islas Turcas y Caicos. La imagen ya suma más de 16 mil "me ... «Chilevision, lug 16»
2
Musa paradisiaca: del banano y la violencia en Colombia
El jueves 30 de junio, en el espacio artístico 'FLORA ars+ natura', se inaugura la exposición 'Musa paradisiaca' de José Alejandro Restrepo. «Revista Arcadia, giu 16»
3
Una isla paradisiaca, pero no para todos - El Nuevo Diario
Una isla paradisiaca, pero no para todos. Tolerancia. El Caribe es sinónimo de relax, especialmente Jamaica que tiene una imagen de playa y fiesta, pero no ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, giu 16»
4
Tailandia cierra paradisiaca isla debido a daños causados por turistas
BANGKOK, Tailandia (CNN) - Las autoridades de Tailandia han cerrado a los visitantes una popular isla en el Mar de Andaman, debido a que el alto número ... «CNNEspañol.com, mag 16»
5
Los ricos también lloran: mansiones arrasadas por un volcán en la ...
Entre 1995 y 1997 la paradisiaca Montserrat vivió varias erupciones volcánicas que acabaron con la vida de 19 personas y arrasaron la mitad de la isla ... «idealista news, apr 16»
6
Video, fotos: Paradisiaca isla tropical situada en el centro de Alemania
¿Se imagina irse de vacaciones a una playa paradisiaca situada bajo un techo? Alemania ofrece esta posibilidad en un recinto de aproximadamente 66.000 ... «RT en Español - Noticias internacionales, mag 15»
7
Tulang Diyot, la isla paradisiaca que ha sobrevivido al tifón Haiyán
Con cerca de 4.000 muertos y más de 18.000 heridos a sus espaldas, el tifón Haiyán ha dejado un enorme rastro de destrucción a su paso. Sin embargo, en ... «ABC.es, nov 13»
8
Irina Shayk luce cuerpazo en una playa paradisiaca
Madrid. (EUROPA PRESS).- Es una de las modelos más cotizadas del panorama actual. Envidiada, admirada y deseada Irina Shayk aúna los principales ... «La Vanguardia, gen 13»

FOTO SU «PARADISIACA»

paradisiaca

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Paradisiaca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/paradisiaca>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z