Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "paradisiaco" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PARADISIACO

La palabra paradisiaco procede del latín paradisiăcus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PARADISIACO IN SPAGNOLO

pa · ra · di · sia · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARADISIACO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Paradisiaco è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PARADISIACO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «paradisiaco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di paradisiaco nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo paradisiaco significa appartenere o relazionarsi al paradiso. En el diccionario castellano paradisiaco significa perteneciente o relativo al paraíso.

Clicca per vedere la definizione originale di «paradisiaco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PARADISIACO


afrodisiaco
a·fro·di·sia·co
ajiaco
jia·co
amoniaco
a·mo·nia·co
anafrodisiaco
a·na·fro·di·sia·co
antiafrodisiaco
an·tia·fro·di·sia·co
austriaco
aus·tria·co
bosniaco
bos·nia·co
cardiaco
car·dia·co
cariaco
ca·ria·co
celiaco
ce·lia·co
demoniaco
de·mo·nia·co
dionisiaco
dio·ni·sia·co
genesiaco
ge·ne·sia·co
hipocondriaco
hi·po·con·dria·co
iliaco
lia·co
isiaco
sia·co
maniaco
ma·nia·co
peloponesiaco
pe·lo·po·ne·sia·co
policiaco
po·li·cia·co
zodiaco
zo·dia·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PARADISIACO

parada
paradera
paradero
paradetas
paradiástole
paradigma
paradigmático
paradina
paradisiaca
paradisíaco
paradislero
parado
paradocente
paradoja
paradojal
paradójica
paradójico
paradojo
paradón
parador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PARADISIACO

armoniaco
boliaco
cleptomaniaco
cordiaco
dipsomaniaco
egipciaco
elefanciaco
elegiaco
genetliaco
helespontiaco
heliaco
lipemaniaco
luciaco
lumiaco
monomaniaco
olimpiaco
pulmoniaco
rumiaco
simoniaco
siriaco

Sinonimi e antonimi di paradisiaco sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PARADISIACO»

paradisiaco perteneciente relativo paraíso emperador flash forsyth grandes nombres novela intriga política espionaje consigue concentrar todas dotes narrador para contarnos cómo murgatroyd director banco sencillo apocado maltratado decadentismo literatura catalana annunzio poema paradisiaco versi amore gloria págs así como quot somni engany publicados revista nova cathalunya reus época pág libro urantia revelando misterios dios autootorgador planeta concurre presenciar este gran

Traduzione di paradisiaco in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PARADISIACO

Conosci la traduzione di paradisiaco in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di paradisiaco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «paradisiaco» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

天上
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

paradisiaco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

heavenly
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दिव्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سماوي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

небесный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

celestial
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্বর্গীয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

céleste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

syurga
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

himmlisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

하늘의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

swarga
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trên trời
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பரலோக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्वर्गीय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

göksel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

celeste
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niebieski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

небесний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ceresc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ουράνιος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hemelse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

himmelska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

himmelsk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di paradisiaco

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARADISIACO»

Il termine «paradisiaco» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 18.767 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «paradisiaco» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di paradisiaco
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «paradisiaco».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PARADISIACO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «paradisiaco» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «paradisiaco» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su paradisiaco

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PARADISIACO»

Scopri l'uso di paradisiaco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con paradisiaco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El emperador (Flash)
Forsyth, uno de los grandes nombres de la novela de intriga política y espionaje, consigue concentrar en El emperador todas sus grandes dotes de narrador para contarnos cómo Murgatroyd, un director de banco sencillo y apocado, maltratado ...
Frederick Forsyth, 2012
2
El Decadentismo italiano en la literatura catalana
D'ANNUNZIO, G. Poema Paradisiaco, en: Versi d'amore e di gloria, op. cit., vol. I, págs. 693-696-; así como "Un somni" y "L'engany", publicados en la revista "La Nova Cathalunya" (Reus) , 3a época, 27/11I/1898, pág. 10 -cf. D'Annunzio, G.
Assumpta Camps, 2010
3
El Libro de Urantia: Revelando los Misterios de DIOS, el ...
Paradisiaco autootorgador en ese planeta, que concurre para presenciar este gran día. Ahí, en este templodebelleza incomparable,este Hijo autootorgador Paradisiaco proclama al antiguo Príncipe Planetario como elnuevo Soberano ...
Urantia Foundation, 2013
4
El árbol bajo el que siempre llueve:
Un repentino golpe de suerte al borde de la ley sitúa al protagonista de esta novela ante la posibilidad de iniciar una vida nueva y diferente, de poder deshacerse del pasado y cumplir esos sueños que nunca tuvo oportunidad de ...
Luis Gutiérrez Maluenda, 2011
5
La Estructura Libidinal Del Dinero: Una contribución a la ...
... todo en la tierra como ahora. Fue la persona más importante en los acontecimientos que condujeron a que terminara este estado paradisiaco y dieron ocasión a que apareciera sobre la tierra la 82 ESTRUCTURA LIBIDINAL DEL DINERO.
Horst Kurnitzky, 1992
6
América, imperio del demonio: cuentos y recuentos
Por eso, en Pérez de Ribas podemos encontrar igualmente las coloridas y frescas descripciones generales de tipo paradisiaco de Sinaloa, y en los relatos particulares de los sucesos de evangelización sólo encontraremos espacios ...
Guy Rozat Dupeyron, 1995
7
Nostalgia de una patria imposible
Ambos espacios quedan reunidos en un único espacio paradisiaco dantesco para enlazarse con el sueño romántico. La perfecta unión a través del sueño de la muerte en un intento de superar las barreras de lo corporal que encarcelan el  ...
Juan Matas Caballero, José Enrique Martínez, José Manuel Trabado Cabado, 2005
8
El azul en la flama: poemas
Luciferino, sí, pero paradisiaco, este desgaste. Con él fluye todo lo que decimos, amplio como un gesto perdido y vuelto a encontrar entre los desperdicios, flores de lis, encuademaciones preciosistas, dagas junto a las tazas de té, debajo de ...
David Huerta, 2002
9
La alegría de los naufragios
La primera es una zona de la preexistencia indeterminada, mundo de lo no creado, espacio paradisiaco donde el ser vive un estado de gracia indecible; la segunda zona significa el adentrarse del hombre en temporalidad y determinación, ...
Manuel Álvarez Ortega, 2002
10
El Libro Tibetano de los Muertos
Pero, sin embargo, por paradisiaco que sea ese estado original del hombre, lleva en sí la marca de la inmovilidad y de la permanencia, sin ninguna creatividad, ninguna libertad. Así aparece la muerte en su sentido profundo, como una ...
Bardo

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARADISIACO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino paradisiaco nel contesto delle seguenti notizie.
1
'La Tovara', Nayarit: destino paradisíaco para conocer en vacaciones
'La Tovara', Nayarit: destino paradisíaco para conocer en vacaciones ... cocodrilos que merodean, sabedores de que son los dueños de este paradisiaco lugar. «Aristeguinoticias, ago 16»
2
Andaz Maui: un hotel paradisíaco en Hawái
En este lugar paradisiaco es posible vivir experiencias únicas y diferentes, que lograrán que cualquiera que pueda permitírselo se olvide por unos días de la ... «ecodiario, lug 16»
3
Fotos: Governors Island, el paradisiaco secreto de Nueva York
Ciudad de México.- Una isla ubicada en la bahía de Nueva York, que a partir del siglo XVIII fue una base estadounidense, fue abierta al público en el 2003, ... «Azteca Noticias, lug 16»
4
Millonario por sorteo o cómo conseguir un resort paradisiaco en ...
Una familia australiana sortea por internet su complejo vacacional en Micronesia con playa privada, coches, lanchas, libre de deudas y 'cash' para continuar el ... «LA SEXTA NOTICIAS, giu 16»
5
El paradisiaco lugar que Eva y Pepe eligieron para su luna de miel
La pareja, que se casó el fin de semana en una inolvidable ceremonia celebrada en Valle de Bravo, ha elegido un lugar paradisiaco para pasar sus primeros ... «quien.com, mag 16»
6
Joven gasta dinero de una beca en viaje paradisiaco
Ni corto ni perezoso, este californiano sorprendió a su novia, que nunca había salido de Estados Unidos, con un viaje por tan paradisíaco destino. Por si fuera ... «El Deber, apr 16»
7
Silala, un regalo paradisiaco abandonado en la frontera
Silala, un regalo paradisiaco abandonado en la frontera. Las autoridades del lugar plantean proyectos como la construcción de un hotel y una planta ... «Diario Pagina Siete, apr 16»
8
¡Paradisiaco! Así es el nuevo tráiler de Dead or Alive Xtreme 3
Más que un simulador de voleibol playero, Dead or Alive Xtreme 3 será todo un paraíso que podremos disfrutar dentro de nuestro PS4 y/o PS Vita. Pero no nos ... «Atomix, mar 16»
9
Inhaca, respiro paradisíaco en Mozambique
Ya sea por sus arenales, por su riqueza biológica o por el pescado fresco a la brasa que aguarda a los visitantes, la isla es un respiro paradisiaco perfecto para ... «EL PAÍS, feb 16»
10
Así es el paradisíaco destino que Gwyneth Paltrow y Brad Falchuk ...
Dejar atrás el mundanal ruido y marcharse a un rincón paradisiaco en el que alejarse de todo. Gwyneth Paltrow hizo las maletas y voló a México con su novio ... «Hola, gen 16»

FOTO SU «PARADISIACO»

paradisiaco

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Paradisiaco [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/paradisiaco>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z