Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "paragolpes" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PARAGOLPES IN SPAGNOLO

pa · ra · gol · pes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARAGOLPES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Paragolpes è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PARAGOLPES IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «paragolpes» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
paragolpes

paraurti

Parachoques

Il paraurti è la parte di un veicolo che si trova nella parte posteriore e davanti del veicolo con l'obiettivo di ammortizzare e proteggere il veicolo in caso di collisione, assorbendo l'energia cinetica e spingendola in forma di rimbalzo verso il centro dell'incidente, Così una riduzione dei danni, ma non di impatto. El parachoques es la pieza de un vehículo que se encuentra en la parte trasera y delantera de éste con el objetivo de amortiguar y proteger al vehículo en caso de colisión, absorbiendo la energía cinética y empujándola en forma de rebote hacia el centro del choque, consiguiendo así una reducción de daños, pero no de impacto.

definizione di paragolpes nel dizionario spagnolo

La definizione di bumper nel dizionario è bumper. En el diccionario castellano paragolpes significa parachoques.
Clicca per vedere la definizione originale di «paragolpes» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PARAGOLPES


alpes
al·pes
herpes
her·pes
lipes
li·pes

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PARAGOLPES

parafrástico
paragoge
paragógica
paragógico
paragolpe
paragón
paragonar
parágrafo
paragranizo
paraguariense
paraguas
paraguatán
paraguay
paraguaya
paraguayismo
paraguayo
paraguazo
paragüera
paragüería
paragüero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PARAGOLPES

antes
aries
blues
botones
buenos aires
des
entonces
es
goles
jueves
les
lunes
martes
mes
miércoles
misiones
pues
res
tres
viernes

Sinonimi e antonimi di paragolpes sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PARAGOLPES»

paragolpes usados corsa reparacion classic ford toyota hilux peugeot parachoques pieza vehículo encuentra parte trasera delantera éste objetivo amortiguar proteger caso colisión elementos amovibles carrocería ensayos realizan velocidad primero chocando contra muro fijo segundo péndulo ambos impactos debe absorber golpes dañar escritos carbonilla figuraciones destintos retratos hidráulicos estación retiro ferrocarril mitre como todo esqueleto hierro enorme cobertizo fueron fabricados inglaterra poderosos cañones abdomen lleno agua permanecen nbsp técnicas básicas sustitución suelen fabricarse material

Traduzione di paragolpes in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PARAGOLPES

Conosci la traduzione di paragolpes in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di paragolpes verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «paragolpes» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

paragolpes
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

paragolpes
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bumper
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

paragolpes
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

paragolpes
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

paragolpes
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

paragolpes
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

paragolpes
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

paragolpes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

paragolpes
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

paragolpes
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

paragolpes
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

paragolpes
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

paragolpes
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

paragolpes
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

paragolpes
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

paragolpes
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

paragolpes
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

paragolpes
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

paragolpes
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

paragolpes
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

paragolpes
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

paragolpes
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

paragolpes
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

paragolpes
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

paragolpes
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di paragolpes

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARAGOLPES»

Il termine «paragolpes» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.830 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «paragolpes» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di paragolpes
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «paragolpes».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PARAGOLPES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «paragolpes» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «paragolpes» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su paragolpes

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PARAGOLPES»

Scopri l'uso di paragolpes nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con paragolpes e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Elementos amovibles de la carrocería
Los ensayos de los paragolpes se realizan a una velocidad de 4 km/h: primero chocando contra un muro fijo y el segundo choque contra un péndulo, en ambos impactos el paragolpes debe absorber los golpes sin dañar la carrocería.
Esteban José Domínguez Soriano, Esteban José Domínguez, Julián Ferrer, Julián Ferrer Ruiz, 2008
2
Escritos en carbonilla: figuraciones, destintos, retratos
Los paragolpes hidráulicos de la Estación Retiro del Ferrocarril Mitre son del913 y como todo el esqueleto de hierro de ese enorme cobertizo, fueron fabricados en Inglaterra. Poderosos cañones con el abdomen lleno de agua. Permanecen ...
Horácio González, 2006
3
TÉCNICAS BÁSICAS DE SUSTITUCIÓN DE ELEMENTOS AMOVIBLES Y ...
Los paragolpes suelen fabricarse de material plástico (termoestable o termoplástico, habitualmente reforzado con fibra de vidrio). Para conseguir un aumento aceptable del nivel de absorción de energía, estos paragolpes utilizan varios ...
AGUEDA Y OTROS, 2009
4
ELEMENTOS AMOVIBLES 4 a EDICIÓN
Figura 4.130. El paragolpes contribuye a definir el perfil estético de la carrocería. Aparte de recibir los impactos, los paragolpes pueden realizar otras funciones. Para ello su configuración dispone de: Alojamientos para elementos como los ...
AGUEDA, 2010
5
Elemenos amovibles fijos y no estructurales 2ª Edición:
Esta operación consiste en desplazar el panel hacia el exterior a través de unas guías (útiles especiales); para ello, es necesario desmontar el paragolpes delantero y los tornillos de sujeción del panel. Figura 6.112. Frente delantero ...
AGUEDA, 2010
6
Diccionario de dudas
La norma no valida la forma *parachoque. paradisíaco, ca o paradisiaco, ca Cada grafía representa un modo válido de pronunciar la palabra y deben usarse procurando la correspondencia. paragolpe, paragolpes En Argentina, la forma del ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
7
Automoción: elementos amovibles y fijos no estructurales
En el caso de los paragolpes delanteros, su fijación se realiza a los largueros delanteros o a la traviesa inferior delantera; en el caso de los paragolpes traseros, a los largueros traseros o a la traviesa inferior trasera. Los paragolpes suelen ...
‎2004
8
Automoción: estructuras del vehículo
NISSAN PRIMERA 2.0 TD LUXURY VSKKVNR2QU0461731 TIPO REFERENCIA DESCRIPCIÓN HORAS IMPORTE P 620022 PARAGOLPES DELANTERO. 92,48 P 622034 ANAGRAMA MOTOR. 22,37 P 624579 REVES. PARAGOLPES.
Eduardo Águeda Casado, Tomas Gomez Morales, Jose Martin Navarro, 2002
9
ESTRUCTURAS DEL VEHICULO 2a EDICION
PARAGOLPES. 203,84 P 654892 EMBELLECEDOR PARAGOLPES TRA. 12,19 P 637843 FALDÓN TRASERO. 147,39 P 623890 EMBLEMA PRIMERA. 19,64 P 603782 PILOTO MATRICULA. 45,78 R CAPO DELANTERO (DAÑO LEVE).
AGUEDA, 2010
10
Accidentes de automotores
6) De paragolpes delanteros y traseros colocados de manera que la altura sobre la calzada, medida desde horizontal sea idéntica. La banda de resistencia de los paragolpes tendrá un ancho mínimo de ocho (8) centímetros y la altura del ...
Luis Moisset de Espanes, Carlos Alberto Sánchez, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARAGOLPES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino paragolpes nel contesto delle seguenti notizie.
1
Empleados municipales de Tigre torturaron a un perro atado a un ...
Un pitbull atado al paragolpes de una camioneta oficial de la municipalidad de Tigre. El vehículo circulaba y el animal luchaba por mantenerse en pie. Un claro ... «LA NACION, ago 16»
2
Sin chapa ni paragolpes
El viernes 19 de agosto, sobre Mariscal López, a la altura de Identificaciones, circulaba este vehículo sin paragolpes ni chapa, acelerando como loco y tirando ... «ABC Color, ago 16»
3
Moto arrancó un paragolpes
Producto del impacto el automóvil perdió el paragolpes quedando abollado el frente. El conductor de la moto de aproximadamente 20 años, circulaba sin casco ... «El Tribuno.com.ar, ago 16»
4
Cayeron cuando llevaban 102 kilos de marihuana escondidos en ...
... en el departamento Vera al detectar que transportaban 102 kilos de marihuana escondidos en los paragolpes y el baúl del vehículo en el que se trasladaban. «LaCapital.com.ar, ago 16»
5
Diseñan portabike plegable en el paragolpes trasero
Diseñan portabike plegable en el paragolpes trasero ... permitiendo sujetar hasta 3 bikes con toda seguridad a un paragolpe extensible que actúa como carro. «Perfil.com, lug 16»
6
Denunciaron a una pareja por matar a su perro
Un nuevo caso de maltrato animal llegó hasta la Justicia mendocina. Vecinos de San Carlos denunciaron que una pareja ató un perro al paragolpes de una ... «Los Andes, lug 16»
7
Euro4x4parts comercializa Pipemaster, para montar arcos y ...
Euro4x4parts comercializa Pipemaster, para montar arcos y paragolpes de tu 4×4. 21 junio, 2016 MOTOR, MOTOR | ACTUALIDAD · pipemaster Se acabaron ... «Montalban Media, giu 16»
8
Lexus IS 2017: tímidos cambios, con nuevos paragolpes, nuevas ...
Lo paragolpes adoptan tímidos cambios, encontrándonos unas nuevas tomas de aire en la parrilla. Las tomas laterales del paragolpes también aumentan su ... «Diariomotor, apr 16»
9
Citroën lleva a Milán una silla inspirada en los «paragolpes» del ...
Los visitantes de la «Semana del Diseño de Milán» van a poder contemplar de una forma muy diferente a la habitual uno de los componentes principales del ... «ABC.es, apr 16»
10
Un paragolpes contra dos policías
Las semanas son marcadas a fuego por algunas noticias. Unas por atentados y muertos, otras por la economía, las demás, por fechas que hay que recordar. «Analítica.com, apr 16»

FOTO SU «PARAGOLPES»

paragolpes

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Paragolpes [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/paragolpes>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z