Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "paraguay" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PARAGUAY

La palabra paraguay procede del guaraní Paraguay, nombre del río y del país, y este de pará, mar, gúa o guara, oriundo, o de paraguã, corona de plumas, e y, río.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PARAGUAY IN SPAGNOLO

pa · ra · guay play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARAGUAY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Paraguay è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PARAGUAY IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «paraguay» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
paraguay

Paraguay

Paraguay

Capitale Asunción 25 ° 16 'S 57 ° 40' O Lingue ufficiali Spagnolo e Guaraní [1] Paraguayan forma di governo Presidenza della Repubblica Vicepresidente Horacio Cartes Juan Afara Indipendenza • Dichiarato • Ratificato • Riconosciuto della Spagna 15 maggio 1811 25 novembre 1842 10 settembre 1880 Superficie 60 ° • Totale 406 752 km² •% acqua 2,6% Frontiers 3988 km Popolazione totale Occupazione 103 • Censimento 6 672 633 [2] hab. • Densità 16,4 abitanti / km² PIL 95% • Totale 46 116 milioni di dollari [3] PIL Rank 90 • Totale 32 936 milioni di dollari [1] [4] • PIL pro capite US $ 4855 [ 2] [5] IDH 0.669 [6] - Valuta media Guaraní Fuso orario UTC-4 • in estate UTC-3 Codice ISO 600 / PRY / PY Domain Internet. Capital Asunción 25°16′ S 57°40′ O Idiomas oficiales Español y guaraní[1] ‎Gentilicio Paraguayo/a Forma de gobierno República presidencialista Presidente Vicepresidente Horacio Cartes Juan Afara Independencia  • Declarada  • Ratificada  • Reconocida de España 15 de mayo de 1811 25 de noviembre de 1842 10 de septiembre de 1880 Superficie Puesto 60.º  • Total 406 752 km²  • % agua 2,6% Fronteras 3988 km Población total Puesto 103.º  • Censo 6 672 633 [2]  hab.  • Densidad 16,4 hab./km² PIB Puesto 95.º  • Total US$ 46 116 millones[3] PIB Puesto 90.º  • Total US$ 32 936 millones[1][4]  • PIB per cápita US$ 4855[2][5] IDH 0,669[6]  – Medio Moneda Guaraní Huso horario UTC−4  • en verano UTC−3 Código ISO 600 / PRY / PY Dominio Internet.

definizione di paraguay nel dizionario spagnolo

Il dizionario paraguay paraguay significa pappagallo del Paraguay, piumaggio verde, macchiato di giallo sul corpo, blu e rosso sulle ali, incarnato sulla fronte della testa, blu e cenere vicino alle orecchie e arancione sul colodrillo . En el diccionario castellano paraguay significa papagayo del Paraguay, de plumaje verde, manchado de amarillo en el cuerpo, de azul y rojo en las alas, encarnado en la parte anterior de la cabeza, azul y ceniciento junto a los oídos y anaranjado en el colodrillo.
Clicca per vedere la definizione originale di «paraguay» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PARAGUAY


aguay
a·guay
colliguay
co·lli·guay

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PARAGUAY

paragoge
paragógica
paragógico
paragolpe
paragolpes
paragón
paragonar
parágrafo
paragranizo
paraguariense
paraguas
paraguatán
paraguaya
paraguayismo
paraguayo
paraguazo
paragüera
paragüería
paragüero
parahusar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PARAGUAY

Adonay
anay
ay
balay
carapachay
caray
cay
chancay
diay
display
estay
fray
garay
gay
gray
guay
lay
long play
samuray
spray

Sinonimi e antonimi di paraguay sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PARAGUAY»

paraguay capital asunción idiomas oficiales guaraní ‎gentilicio paraguayo forma gobierno república presidencialista presidente vicepresidente horacio cartes juan afara independencia declarada ratificada reconocida españa mayo noviembre septiembre superficie puesto total km² papagayo paraguay plumaje verde manchado amarillo cuerpo azul rojo alas encarnado parte anterior cabeza ceniciento junto oídos anaranjado colodrillo paraíso perdido pasado presente futuro biografía país milagro americano guerra estado política negocios transición diálogo modernización historia compañia jesus provincia social mujeres productoras alimentos síntesis ensayo civil buenos ayres tucuman anteqnera córdova prese chuquisaca remitido lima orden corte para siga causa soroeta electo gobernador admitido nueva nbsp partes documentos relativos

Traduzione di paraguay in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PARAGUAY

Conosci la traduzione di paraguay in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di paraguay verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «paraguay» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

巴拉圭
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

paraguay
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Paraguay
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

परागुआ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

باراغواي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Парагвай
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Paraguai
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্যারাগুয়ে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Paraguay
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Paraguay
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Paraguay
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

パラグアイ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

파라과이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Paraguay
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Paraguay
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பராகுவே
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पराग्वे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Paraguay
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Paraguay
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Paragwaj
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Парагвай
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Paraguay
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Παραγουάη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Paraguay
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Paraguay
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Paraguay
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di paraguay

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARAGUAY»

Il termine «paraguay» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.033 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «paraguay» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di paraguay
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «paraguay».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PARAGUAY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «paraguay» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «paraguay» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su paraguay

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PARAGUAY»

Scopri l'uso di paraguay nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con paraguay e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ensayo de la historia civil del Paraguay, Buenos-Ayres y Tucuman
Paraguay : Anteqnera en Córdova : es prese . ' en Chuquisaca , y remitido á Lima : orden ele la, corte para que se le siga la causa : Mum* pox en la Asunción : Soroeta es electo gobernador : no es admitido : nueva forma de gobierno por el  ...
Gregorio Funes, 1816
2
Paraguay: resultados de las reformas (2003-2005) y sus ...
resultados de las reformas (2003-2005) y sus perspectivas Dionisio Borda. Recuadro 2 REFORMA DEL SISTEMA DE JUBILACIONES DEL SECTOR PÚBLICO La reforma tiene como objetivo asegurar un funcionamiento equilibrado y ...
Dionisio Borda, 2007
3
Ensayo de la historia civil de Buenos Aires, Tucumán y Paraguay
Prosigue Barna su informe, y de los vencidos, se propuso borrar del indio se recoge como POR Tenia el'Paraguay porcion de mozos TENGAN crea PARTE QUE LA m; DARLES LIENZO PARA su VESTUARIO. Sobre la propiedad de estos ...
Gregorio Funes, 1856
4
El Arroz en El Paraguay
P. H. da COSTA. dades variables de l00 a l50 kilos, predominando la de l20 kilos , la semilla utilizada era de calidad inferior y los suelos, en general, de mediana a baja fertilidad y no se fertilizaron. Los cuadros de arroz, tenían stand pobre de  ...
P. H. da COSTA, 1971
5
Hacia una estrategia de desarrollo campesino en el Paraguay
"Diagnosis of the problems of the agricultural sector in Paraguay, focusing on the potential of different policies for alleviating poverty.
Ruy de Villalobos, Gary N. Howe, 1992
6
Historia del Paraguay
El libro Historia del Paraguay, editado por Taurus, se propone continuar por el sendero de los grandes historiadores incorporando recientes acercamientos historiográficos.El libro está organizado en dieciocho capítulos y en dos partes: ...
Ignacio Telesca, 2011
7
Situación y tendencias del sector agropecuario en Paraguay
SITUACION Y TENDENCIAS DEL SECTOR AGROPECUARIO DE PARAGUAY 1 . Introducción El Paraguay es un país mediterráneo ubicado en el centro de la América del Sur y está dividido longitudinalmente en dos grandes regiones por el ...
IICA-Paraguay
8
Mejoramiento de la batata (Ipomoea batatas) en ...
Producción y Utilización de la Batata en el Paraguay Milner Cardoso I . INTRODUCCION El Paraguay, país mediterráneo situado en la América del Sur, posee una superficie de 406 752 km^, con una población de 3 036 165 habitantes.
‎1988
9
Introducción a la lengua y cultura guaraníes
—Bilingüismo y diglosia en Paraguay Como se ha mostrado en las secciones anteriores, la situación de contacto lingüítico entre el guaraní y el castellano en Paraguay ha tenido una compleja historia social, que ha producido una ...
Azucena Palacios Alcaine, 1999
10
Consideraciones Sobre el Turismo Rural en el Paraguay
5. LEGISLACIÓN. NACIONAL. EN. TORNO. AL. TURISMO. RURAL. La legislación nacional relacionada al turismo nace en el año 1969 con la Ley Na 152, que crea la Dirección Nacional de Turismo dependiente del Ministerio de Obras ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARAGUAY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino paraguay nel contesto delle seguenti notizie.
1
Luis Suárez y Cavani 'liquidan' a Paraguay
Uruguay no tuvo piedad de Paraguay y le endosó una goleada sin paliativos en la fría noche de Montevideo. El 4-0 que campeó en el electrónico no deja ... «MARCA.com, set 16»
2
Chile visita al renovado Paraguay
Paraguay complicó a Chile al ganarle como local por 2-1. ... Paraguay sorprendió a Chile con una presión intensa en los primeros minutos y asó llegó el primer ... «Clarín.com, set 16»
3
Paraguay: ocho militares mueren en una emboscada
Una emboscada a una patrulla militar en Paraguay dejó al menos ocho soldados ... su rechazo a la presencia militar en el norte de Paraguay, luego del ataque. «BBC Mundo, ago 16»
4
Loizaga: "Mercosur es propiedad de los cuatro Estados fundadores"
"El Mercosur es propiedad de los cuatro Estados fundadores en este momento", dijo Loizaga a los periodistas, en relación a Paraguay, Argentina, Brasil y ... «Paraguay.com, ago 16»
5
Paraguay, molesto por expresiones de Maduro
El diplomático enfatizó que Paraguay desconoce la presidencia pro témpore que alega Maduro, además le mencionó al representante de Venezuela que el ... «ABC Color, ago 16»
6
Apoyo internacional a postura de Paraguay sobre Venezuela
El editorial del prestigioso periódico estadounidense The New York Times apoya y da la razón a Paraguay, que sostiene que Venezuela no debe asumir la ... «ABC Color, lug 16»
7
Detuvieron en Paraguay a Ibar Pérez Corradi, autor intelectual del ...
Ibar Pérez Corradi, condenado por la justicia como autor intelectual del crimen de Sebastián Forza, Damián Ferrón y Leopoldo Bina en 2008 y prófugo desde ... «Clarín.com, giu 16»
8
Estados Unidos ganó 1-0 a Paraguay y avanzó a cuartos de la ...
El combinado de Estados Unidos se impuso por la mínima diferencia sobre Paraguay, que quedó eliminado del certamen. «LaRepública.pe, giu 16»
9
Paraguay y Estados Unidos van por la clasificación
Paraguay tuvo la pelota, sobre todo luego de la expulsión del estadounidense DeAndre Yedlin, pero nunca logró lastimar la rival. Finalmente, el 1 a 0 le ... «La Gaceta Tucumán, giu 16»
10
Colombia venció 2-1 a Paraguay y selló clasificación a cuartos de la ...
La selección de Colombia aseguró su presencia en cuartos de final de la Copa América Centenario luego de conseguir un triunfo por 2-1 sobre Paraguay en la ... «LaRepública.pe, giu 16»

FOTO SU «PARAGUAY»

paraguay

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Paraguay [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/paraguay>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z