Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "paridera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PARIDERA IN SPAGNOLO

pa · ri · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARIDERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Paridera può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PARIDERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «paridera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Paridera

Paridera

Paridera, nel bestiame, si riferisce sia all'intervallo di tempo tra il tempo della prima pecora di un gruppo di femmine incinte e la nascita dell'ultima femmina, e delle costruzioni destinate alla custodia dei bovini di lana e capra. Paridera, en ganadería, se refiere tanto al periodo ininterrumpido de tiempo comprendido entre el momento del primer parto de un lote de hembras gestantes y el parto de la última hembra, como a las construcciones destinadas a la guarda del ganado lanar y caprino.

definizione di paridera nel dizionario spagnolo

La prima definizione di paridera nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è detta di una femmina di ogni specie: fertile. Un altro significato di parto nel dizionario è un posto dove si fermano i bovini, in particolare le pecore. L'agricoltura è anche un'azione per dare alla luce il bestiame. La primera definición de paridera en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una hembra de cualquier especie: fecunda. Otro significado de paridera en el diccionario es sitio en que pare el ganado, especialmente el lanar. Paridera es también acción de parir el ganado.
Clicca per vedere la definizione originale di «paridera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PARIDERA


adormidera
a·dor·mi·de·ra
advenidera
ad·ve·ni·de·ra
batidera
ba·ti·de·ra
cernidera
cer·ni·de·ra
comidera
co·mi·de·ra
decidera
de·ci·de·ra
dormidera
dor·mi·de·ra
escupidera
es·cu·pi·de·ra
exprimidera
ex·pri·mi·de·ra
fridera
fri·de·ra
huidera
hui·de·ra
plañidera
pla·ñi·de·ra
reidera
rei·de·ra
repartidera
re·par·ti·de·ra
salidera
sa·li·de·ra
subidera
su·bi·de·ra
sufridera
su·fri·de·ra
tangidera
tan·gi·de·ra
urdidera
ur·di·de·ra
venidera
ve·ni·de·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PARIDERA

paria
pariambo
parián
parias
parición
parida
paridad
paridigitado
párido
paridora
parienta
pariente
parietal
parietaria
parificación
parificar
parigual
pariguaya
pariguayo
parihuela

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PARIDERA

abridera
avenidera
crujidera
cumplidera
descuidera
divididera
embutidera
exigidera
fallidera
freidera
guaridera
habidera
insufridera
moridera
permitidera
premidera
recibidera
servidera
sofridera
zurcidera

Sinonimi e antonimi di paridera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PARIDERA»

paridera para perros peces paridera ganadería refiere tanto periodo ininterrumpido tiempo comprendido entre momento primer parto lote hembras gestantes última hembra como construcciones primera lengua española dicho cualquier especie fecunda otro sitio pare especialmente también acción parir cerdos elementos básicos manejo animales granja obviar este tipo problemas dinamarca ideó corral integrada permanece cerda lechones desde nacimiento hasta destete características condiciones nbsp rebaño diario sesiones cortes hecho pedro porque pasado anunciaron algunas ventas bienes propios legítimos magallon provincia zaragoza ellos dehesa habia corraliza así llama mandamiento ilustres señores jurados acampo ganadero hare tuyiere numero serecie cinquenta ovejas propias decria maybr jiumero orden antjguedad conoci miento senor jura justiciary vocabulariu palacios marchóu cona

Traduzione di paridera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PARIDERA

Conosci la traduzione di paridera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di paridera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «paridera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

paridera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

paridera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Paridera
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

paridera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

paridera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

paridera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

paridera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

paridera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Paridera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

paridera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Paridera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

paridera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

paridera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

paridera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

paridera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

paridera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

paridera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

paridera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Paridera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

paridera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

paridera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

paridera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

paridera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

paridera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

paridera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

paridera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di paridera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARIDERA»

Il termine «paridera» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 36.937 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «paridera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di paridera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «paridera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PARIDERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «paridera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «paridera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su paridera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PARIDERA»

Scopri l'uso di paridera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con paridera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cerdos Elementos Básicos Para El Manejo de Animales de Granja 2.
Para obviar este tipo de problemas, en Dinamarca, se ideó un corral con paridera integrada. En él permanece la cerda y los lechones desde su nacimiento hasta el destete. Por las características de este corral su uso en condiciones ...
2
Diario de las sesiones de Cortes
hecho el Sr. De Pedro, porque en el mes pasado se anunciaron algunas ventas de bienes de propios legítimos de Magallon en la provincia de Zaragoza, y entre ellos el de una dehesa en que habia una corraliza ó paridera , que así se llama,  ...
España Cortes, 1862
3
Por mandamiento de los muy Ilustres Señores Jurados, y ...
su Paridera, y Acampo otro Ganadero que se ha« Hare fin Paridera, y tuyiere el numero de serecie- tas y cinquenta Ovejas propias decria, b maybr jiumero,por el orden de antjguedad , a conoci- miento del Senor Jura do en Cap, y Justiciary  ...
‎1697
4
Vocabulariu de Palacios del Sil
Marchóu cona parexa pa Las Veigas. paridera /parIdéra/: ax. Res que da cría siempre que toca. La Navarra yía mui paridera. paridera /paridera/: sust. f. 1. Sitiu onde pare'l ganáu. 2. Aición ya efeu- tu de parir, *pero con un matiz irónicu.
Roberto Gónzalez-Quevedo Gónzalez, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2002
5
XXXI Jornadas Científicas y X internacionales SEOC
Resultados y discusión El tratamiento, la paridera y el estado. Introducción En el vacuno lechero el β-caroteno es conocido por sus diversos efectos sobre la integridad y estabilidad de la superficie de las mucosas, depuración de radicales  ...
Instituto Tecnológico Agrario de Castilla y León, 2006
6
Ordenanzas de la junta de Govierno: y pueblos de la ...
i I02/^\UE ningun Vezino,o havitador de la Comu- nidad , pueda conftruir Corral , ó Paridera de Ganado en termino cftraiío del Lugar donde refi- diere, aunque fea en heredad propia, fino es en cafo de hazer Caifa para la Adminiftracion de la ...
Calatayud (Spain), Lorenzo de Santayana Bustillo, 1751
7
Etnología de Andalucía oriental: Parentesco, agricultura y pesca
Embarazo, paridera y otros cuidados Ya hemos indicado que el embarazo estaba controlado porque la monta era dirigida, para que no se realizara nada más que una paridera al año, evitando los «redrojos» en verano. Los pastores tenían ...
Danielle Provansal, Pedro Molina, 1991
8
Diseao Y Prueba de Una Alternativa Techologica Para Los ...
De esta manera, cuando las pariciones se inician, una primera hembra ocupa una paridera durante 60 días (hasta que desteta sus lechones); a los 30 días, una segunda hembra ocupa la otra paridera, y cuando va a parir la tercera hembra, ...
9
Poetica del Arrebato. Ultraversal.Com. Antologia
PARIDERA. Yo pasé por ahí. Y miraba los mármoles de Esmirna siempre en manos de otros porque yo no sabía como hacer un puente. Me paraba al borde de ese río imaginando balsas salvadoras helicópteros prontos rescatistas ...
Efex Bolivia S.R.L., 2008
10
El acuario de iniciación
Es una especie de paridera con una malla divisoria en su par te inferior. En la parte superior colocarás a una hembr a en estado de gravidez.El hecho de que esté grávida (preñada) lo reconocerás por la pr esencia de la mancha de gravidez ...
Peter Stadelmann, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARIDERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino paridera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Peña y Mancera consienten la “paridera
Pues nada, que estos dos angelitos se despachan parte del presupuesto público (dinero de todos nosotros) en consentir la “paridera”, es decir, en consentir ... «El Arsenal, diario administrado y hecho por periodistas,, ago 16»
2
Hallados los restos de dos víctimas de la represión ejecutadas en ...
La primera búsqueda comenzó junto a la tapia de la paridera donde estaban marcadas las cruces y al no hallarlos continuó por un lateral y también en el ... «www.diariodeteruel.es, ago 16»
3
Asociación Pozos de Caudé exhumará dos fusilados en Argente
La Asociación Pozos de Caudé exhumará dos fusilados al comienzo del Alzamiento Nacional en una paridera de Argente. Se trata de dos republicanos de ... «www.diariodeteruel.es, lug 16»
4
¡¿Cambio Paritario o Paridera Cambiaria?!, por Francisco J. Quevedo
El adefesio cambiario venezolano ignora todas las premisas de la teoría económica. Cuando tratamos de calcular el cambio paritario, ese que resulta de dividir ... «RunRun, lug 16»
5
El fiscal pide cárcel para dos hermanos de Torres acusados de ...
Mantiene que trabajaban de sol a sol y sin descanso semanal y que vivían en una paridera. La defensa alega que dormían allí para ahorrarse un alquiler. «Heraldo.es, giu 16»
6
“Comenzó la 'paridera”: hinchas rojiblancos
“Para ser campeón hay que ganar en todos lados. Junior como siempre nos pone a sufrir. Comenzó la paridera”, dijo mientras daba el último sorbo a la cerveza ... «El Heraldo, giu 16»
7
Sábado de incendios en el Bajo Aragón Histórico
En Castelnou, un incendio producido en la madrugada en una paridera,se ha saldado con la destrucción de todo el material que se encontraba en su interior. «La Comarca, mag 16»
8
Becerros al día
Los becerros del herradero de ayer en El Pisón eran de distintos tamaños y la explicación es, según la ganadera, que el pasado año «la paridera fue muy ... «Diario Palentino, mar 16»
9
Tarazona inicia los trámites para poner en marcha el Campamento ...
... expediente para crear el servicio de acampada y albergue en el Campamento del Moncayo y en el Refugio de 'La Paridera' y que puedan acoger actividades ... «Heraldo.es, feb 16»
10
De la silla paridera a la epidural, pasando por la Gota de Leche
La reproducción del cuadro de Sorolla 'La maternidad' y una silla paridera dan paso a la descripción de cómo han cambiado las formas de ser madre y de traer ... «Diario Vasco, gen 16»

FOTO SU «PARIDERA»

paridera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Paridera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/paridera>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z